| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | contrapuntearse [v] | insult each other |
| General | contrapuntearse [v] | offend each other |
| General | contrapuntearse [v] | feel resentful |
| General | contrapuntearse [v] | resent |
| General | contrapuntearse [v] | get offended |
| General | contrapuntearse [v] | get annoyed |
| General | contrapuntearse [v] CU PR PE BO | be in competition (two or more people) |
| General | contrapuntearse [v] CU PR PE BO AR | compete against each other |
| General | contrapuntearse [v] MX CU CO EC PE BO | argue with each other |
| Colloquial | ||
| Colloquial | contrapuntearse [v] CU VE EC PE BO PY | alternate reciting improvised verses in a competition between two or more popular poets |
