couples

Significados de "couples" con otros términos en diccionario español inglés : 51 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	married couples	parejas casadas
2	General	dance to lively music where the couples are joined only by the arms, which are extended and intertwined in order to form elegant and provocative poses	alza que te han visto [m] EC
3	General	a dance competition among couples with a charitable purpose	bailatón [m] CLrare
4	General	a dance competition among couples with a charitable purpose	bailetón [m] PECL
5	General	traditional dance consisting of a continuous swinging of couples	jamaqueyo [m] NI:N
6	General	couple that does activities with other couples	dos para dos [m] VE
7	General	the performance of body rhythmic movements, generally in couples, in a musical piece or a series of them	bailada [f] MX
8	General	back row of seats in a theater or movie theater typically used by romantic couples	fila de los cocheros [f] CLdisused
9	General	back row of seats in a theater or movie theater typically used by romantic couples	fila de los cocheros [f] PY
10	General	dance by couples that trace figures as they dance together	cuadrilla [f] MXVEPEBO
11	General	four-line stanza recited by dance couples in certain traditional dances	relación [f] PYARUY
12	General	ballad that couples say to each other in traditional dances	relación [f] ARUY
13	General	tune the voice for singing a song that accompanies a typical dance from panama called tamborito (in which a circle made up by different couples surrounds a couple that dances in the center)	asolearse [v] PA
Speaking
14	Speaking	couples only	sólo parejas
15	Speaking	couples only bro	sólo parejas, hermano
16	Speaking	couples only bro	sólo parejas, amigo
Colloquial
17	Colloquial	a long-term competition among couples of dancers that usually has an advertising or charitable nature	bailetón [m] PECL
18	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	guaino [m] PErare
19	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	guaino [m] CL
20	Colloquial	popular music and dance in which couples twirl and dance to a fast beat	huaino [m] CL
Industry
21	Industry	tube and couples scaffold	andamio tubular con acoplador
Demographics
22	Demographics	childless couples	pareja sin hijos
Psychology
23	Psychology	couples counseling	asesoramiento de parejas [m]
24	Psychology	couples therapy	terapia de parejas
Petrol
25	Petrol	worker who couples pipe	encuellador [m]
Music
26	Music	it is dances by couples emulating courting	guaguancó [m] NIPACUPRCO
Folklore
27	Folklore	popular dance where couples twirl and move to a rapid and light rhythm	huaino [m] PE
28	Folklore	popular dance where couples twirl and move to a rapid and light rhythm	guayno [m] PE
29	Folklore	typical dance in which the couples move around a tree	cortamonte [m] PE
30	Folklore	popular dance in which the couples dance hugging each other moving their shoulders and hips	correteado [m] CL
31	Folklore	popular couples dance influenced by spanish dances like the jota	jarabe [m] MXNI
32	Folklore	person dancing the jarabe popular couples dance	jarabero [m] MX
33	Folklore	popular tap dance in which the couples enact a courtship and dance to the rhythm of the joropo	joropo [m] COVE
34	Folklore	popular dance for couples, originally from the colombian atlantic coast, very fast pace and accompanied by clapping from the dancers	mapalé [m] CO
35	Folklore	popular dance performed by couples imitating the courting of the burrowing owl	pequén [m] CL:C,S
36	Folklore	traditional dance where couples move around a tree chopping it until they fell it	turbamonte [m] CL
37	Folklore	couples dance from the coast to music set to a fast rhythm accompanied by singing and guitars	vals peruano [m] ECPEBO
38	Folklore	typical national dance performed by couples dancing around another couple in the middle	tamborito [m] PA
39	Folklore	dance in the round where different couples dance to a rhythm guided by the dance leader	rueda de casino [f] CU
40	Folklore	person dancing the jarabe popular couples dance	jarabera [f] MX
41	Folklore	couples dance, typical of the yucatan peninsula, set to lively tapping	jarana [f] MX
42	Folklore	popular courtship dance performed by several couples face to face with a handkerchief in hand, accompanied by a guitarist and singer	mariquita [f] AR
43	Folklore	traditional dance performed by couples moving handkerchiefs to the beat of lively music	pampeña [f] PE:S
44	Folklore	traditional dance of the andean region where couples dressed in traditional costumes hold hands and dance around a group of musicians	pinquillada [f] BO:W
45	Folklore	typical national dance of paraguay danced by couples to a fast beat	polca [f] PY
46	Folklore	dance performed by couples to a moderately fat beat	polca boliviana [f] BO
47	Folklore	typical national dance of paraguay danced by couples to a fast beat	polca paraguaya [f] PY
48	Folklore	popular colonial dance where couples dance with handkerchiefs	resbalosa [f] CL
49	Folklore	popular colonial dance where couples dance with handkerchiefs	resfalosa [f] CL:Sw
50	Folklore	typical andean dance with couples dancing around a group of musicians	tarqueada [f] PEBO
51	Folklore	joyful couples dance	baja [f]