de filo

Significados de "de filo" en diccionario inglés español : 3 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	de filo [adj]	edgeways
Engineering
2	Engineering	de filo	edgewise
Aeronautics
3	Aeronautics	de filo	edgewise

Significados de "de filo" con otros términos en diccionario español inglés : 88 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	arma de doble filo [f]	double-edged knife
2	General	arma de doble filo [f]	double-edged sword
3	General	elogio de doble filo [m]	double-edged compliment
4	General	arma de doble filo [f]	two-edged sword
5	General	de doble filo [adj]	double edged
6	General	estar al filo de la navaja [v]	be on the razor's edge
7	General	vivir en el filo de una navaja [v]	be on a razor edge
8	General	vivir en el filo de una navaja [v]	be on the razor's edge
9	General	filo de la navaja	razor's edge
10	General	filo de la navaja	edge of the razor
11	General	filo de cepillo [m]	basil (carpentry)
12	General	filo de escoplo [m]	basil (carpentry)
13	General	de doble filo [adj]	double-edged
14	General	pasar a filo de espada [v]	put to the sword
Idioms
15	Idioms	ser arma de doble filo [v]	cut both ways
16	Idioms	dormir hasta en el filo de una navaja [v]	sleep on a clothesline
17	Idioms	dormir hasta en el filo de una navaja [v]	sleep even on the edge of a razor
18	Idioms	dormir hasta en el filo de una navaja [v]	sleep anywhere
19	Idioms	estar en el filo de la navaja [v]	be on a knife-edge
20	Idioms	estar en el filo de la navaja [v]	be on the ropes
21	Idioms	ser una espada de doble filo [v]	be a double-edged sword
22	Idioms	ser una espada de doble filo [v]	be a two-edged sword
23	Idioms	al filo de [prep]	shortly after/before
24	Idioms	al filo de [prep]	right at
25	Idioms	al filo de la navaja	living on the edge
26	Idioms	un arma de doble filo	a poisoned chalice
27	Idioms	espada de doble filo	double-edged sword
28	Idioms	en el filo de la navaja	on the bubble
29	Idioms	en el filo de la navaja	on the knife-edge
30	Idioms	en el filo de la navaja	on a knife-edge
31	Idioms	espada de dos filo	two-edged sword
32	Idioms	espada de dos filo	double-edged sword
33	Idioms	espada de doble filo	two-edged sword
34	Idioms	dar un filo de bola [v] CU	give someone an opportunity
Speaking
35	Speaking	es un arma de doble filo	it cuts two ways
Phrases
36	Phrases	al filo de [adv]	very close to
37	Phrases	al filo de [adv]	nearly
38	Phrases	al filo de [adv]	almost
39	Phrases	es un arma de doble filo	that's a double-edged sword
40	Phrases	al filo de la medianoche	at the stroke of midnight
41	Phrases	al filo de las doce	at the stroke of twelve
42	Phrases	en el filo de la navaja	in a very difficult situation
43	Phrases	en el filo de la navaja	on the edge
44	Phrases	en el filo de la navaja	under risk
45	Phrases	en el filo de la navaja	on the border
Colloquial
46	Colloquial	hacer algo en el filo de la espada [v]	pass a trial by fire
47	Colloquial	dar un filo de bola a alguien [v] CU	give someone a chance
Engineering
48	Engineering	de filo cortante [adj]	sharp-edged
49	Engineering	filo de cincel	chisel point
50	Engineering	hacha de doble filo	double-ax
51	Engineering	falta de filo	bluntness
52	Engineering	de filo agudo	edgy
53	Engineering	ataque en filo de cuchillo	knife-line attack
54	Engineering	filo de corte recto	straight cutting edge
55	Engineering	escarpia con filo de cincel	chisel-pointed spike
56	Engineering	escarpia de filo paralelo	reverse-point spike
57	Engineering	clavo de filo de cincel	chisel-point nail
58	Engineering	filo de cincel	chisel point
59	Engineering	filo de corte	cutting edge
60	Engineering	formón de filo oblicuo	side chisel
61	Engineering	barrena de filo en cruz	star drill
62	Engineering	formón de filo oblicuo	skew chisel
63	Engineering	pinzas de filo	cutting pliers
Geology
64	Geology	conglomerado de filo [m]	edgewise conglomerate
Medicine
65	Medicine	tratamiento del filo de tweed	tweed edgewise treatment
Technical
66	Technical	cincel de filo en cruz [m]	cross chisel
Mechanics
67	Mechanics	desgaste del filo de corte [m]	wire erosion
68	Mechanics	lima de filo de cuchillo [f]	knife file
69	Mechanics	lima de filo de cuchillo [f]	knife-edge file
70	Mechanics	de filo cortante	sharp-edged
Machinery
71	Machinery	ángulo de filo	angle of keenness
72	Machinery	ángulo de filo	tool angle
73	Machinery	herramienta de filo ancho	broad-nose tool
74	Machinery	herramienta de filo ancho	stocking tool
Aeronautics
75	Aeronautics	herramienta de filo ancho	broad nose tool
76	Aeronautics	filo de cuchilla	knife cutting edge
77	Aeronautics	de filo agudo	edgy
Maritime
78	Maritime	filo de corte	cutting edge
Agriculture
79	Agriculture	filo de la reja [m]	share throat
80	Agriculture	cuchilla recta de arado de doble filo [f]	quincy cutter
Botanic
81	Botanic	de doble filo	two-edged
Mining
82	Mining	broca de filo en cruz	cross bit
Petrol
83	Petrol	filo de anticlinal	anticlinal ridge
84	Petrol	filo de montañas paralelo al rumbo del estrato	strike ridge
85	Petrol	filo de una barrena de diamante policristalino	blank
86	Petrol	filo de montañas paralelo al rumbo del estrato	strike ridge
Metallurgy
87	Metallurgy	filo de corte	cutting edge
Ecology
88	Ecology	especie de filo de bosque	forest-edge species