Historia

de tirón

Significados de "de tirón" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Idioms
1	Idioms	de tirón [adv]	all at once
2	Idioms	de tirón [adv]	in one fell swoop

Significados de "de tirón" con otros términos en diccionario español inglés : 61 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	abrir algo de un tirón [v]	wrench something open
2	General	quitar de un tirón [v]	rip
3	General	sucar de un tirón [v]	yank
4	General	de un tirón [adv]	in a breath
5	General	de un tirón [adv]	at one stretch
Idioms
6	Idioms	aprovechar el tirón (de algo) [v]	ride on the wave
7	Idioms	aprovechar el tirón (de algo) [v]	ride on a wave
8	Idioms	dar un tirón de orejas [v]	give a clip on the ear
9	Idioms	darle a alguien un tirón de orejas [v]	dress someone down
10	Idioms	dar un tirón de orejas [v]	scold someone
11	Idioms	darle a alguien un tirón de orejas [v]	reprimand someone
12	Idioms	darle a alguien un tirón de orejas [v]	scold someone
13	Idioms	dar un tirón de orejas [v]	dress someone down
14	Idioms	dormir de un tirón [v]	sleep around/for (hours etc.) soundly
15	Idioms	dormir de un tirón toda la noche [v]	sleep straight through the night
16	Idioms	dormir de un tirón [v]	sleep through the night
17	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	reprimand someone
18	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	pin someone's ears back
19	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	rebuke severely
20	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	scold someone
21	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	tell someone off
22	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	pull someone's ears
23	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	tell off someone
24	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	attack someone verbally
25	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	reprimand
26	Idioms	dar un tirón de orejas a alguien [v]	tell someone where to get off
27	Idioms	de un tirón [adv]	all at once
28	Idioms	de un tirón [adv]	in one fell swoop
29	Idioms	de un tirón	all in one breath
30	Idioms	de un tirón	at one stroke
31	Idioms	de un tirón	at one sitting
32	Idioms	un tirón de orejas	a slap on the wrist
33	Idioms	de un tirón	in one fell swoop
34	Idioms	de un tirón	in one sitting
Phrasals
35	Phrasals	arrancar de un tirón [v]	jerk away
36	Phrasals	arrancar de un tirón [v]	pluck off
37	Phrasals	arrancar algo de un tirón [v]	pluck something off
38	Phrasals	arrancarle algo de un tirón a alguien [v]	pluck something off (of) someone
Phrases
39	Phrases	de un tirón	in one go
40	Phrases	de un tirón	at a stretch
41	Phrases	de un tirón	in one fell swoop
42	Phrases	de un tirón	all at once
43	Phrases	de un tirón	at one go
Colloquial
44	Colloquial	tirón de orejas [m]	dressing down
45	Colloquial	tirón de orejas [m]	scolding
46	Colloquial	de un tirón	at a stretch
47	Colloquial	de un tirón	straight off
48	Colloquial	de un tirón	straight through
49	Colloquial	de un tirón	flip
50	Colloquial	de un tirón	at a strech
51	Colloquial	de un tirón	in one fell swoop
Slang
52	Slang	tirón de bolas [m] AR UY	scolding
53	Slang	tirón de huevos [m] AR UY	scolding
54	Slang	tirón de bolas [m] AR UY	reprimand
55	Slang	tirón de huevos [m] AR UY	reprimand
Business
56	Business	tirón de la demanda	demand pull
Technical
57	Technical	sacar de un tirón [v]	yank
58	Technical	leer de un tirón [v]	read off
Aeronautics
59	Aeronautics	tirón de emergencia	emergency pull up
60	Aeronautics	maniobra de tirón	pullout manoeuvre
Maritime
61	Maritime	de un tirón	at a stretch