Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | devanarse los sesos | rack one's brain |
General | devanarse los sesos [v] | rack one's brains |
General | devanarse los sesos [v] | cudgel one's brains |
General | devanarse los sesos [v] | hammer one's brains |
Idioms | ||
Idioms | devanarse los sesos [v] | cudgel one's brain |
Idioms | devanarse los sesos [v] | rack one’s brains |
Idioms | devanarse los sesos [v] | fret one's gizzard |
Idioms | devanarse los sesos [v] | twist brain |
Idioms | devanarse los sesos | beat one's brains out with |
Idioms | devanarse los sesos | rack one's brain |
Idioms | devanarse los sesos | beat one's brains |
Idioms | devanarse los sesos | beat one's brains out |
Colloquial | ||
Colloquial | devanarse los sesos [v] | melt one's brain |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | get worn out | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | become tired | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | wear oneself out | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | run out of steam | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | become fatigued | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] | become exhausted | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] GT | speak nonsense | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] GT | talk nonsense | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] GT | talk gibberish | ||
Idioms | devanarse alguien los sesos [v] GT | rave |