| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | disquera [f] | record label |
| General | disquera [f] BO | vinyl shop |
| General | disquera [f] MX GT HN NI CR PA CU DO CO VE PE BO CL | records |
| General | disquera [f] MX GT HN NI CR PA CU DO CO VE PE CL | recording label |
| General | disquera [f] BO | record store |
| General | disquera [f] HN NI DO UY | vinyl record furniture |
| General | disquera [f] UY rur. | disc harrow |
| General | disquera [f] MX GT HN NI CR PA CU DO CO VE PE BO CL | discography |
| General | disquera [f] MX GT HN NI CR PA CU DO CO VE PE CL | record label |
| General | disquera [f] VE CU | production company |
| General | disquera [f] VE CU | music production company |
| General | disquera [f] VE CU | record label |
| General | disquera [f] UY | disc harrow |
| General | disquera [f] UY | record shelves |
| General | disquera [f] UY | cd tower |
| General | disquera [adj/f] | record |
| Colloquial | ||
| Colloquial | disquera [f] CL | vinyl store employee |
| Colloquial | disquera [f] CL | record store employee |
