el viejo - Español Inglés Diccionario
Historia

el viejo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "el viejo" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

Español Inglés
Technical
el viejo jim crow

Significados de "el viejo" con otros términos en diccionario español inglés : 41 resultado(s)

Español Inglés
General
el más viejo de la comunidad [m] elder in a community
Idioms
el loro viejo no aprende a hablar you cant teach an old dog new tricks
más sabe el diablo por viejo que por diablo don't teach your grandmother to suck eggs
más viejo que el mear as old as the hills
de todo, lo más nuevo, de los amigos, el más viejo of everything the newest, of friends the oldest
más viejo que el hilo negro very old
más viejo que el hilo negro as old as methuselah
el viejo vínculo escolar the old school tie
el truco más viejo del mundo the oldest trick in the book
más viejo que el frío [adj] PR older than dirt
más viejo que el morro [adj] CU older than dirt
más viejo que el frío [adj] PR very old
más viejo que el morro [adj] CU very old
irse por el camino viejo [v] GT PA CU DO CO VE CL EC rare choke with liquid or food
irse por el camino viejo [v] EC rare choke down food or drink
irse por el camino viejo [v] GT PA CU DO CO VE CL choke down food or drink
ser más viejo que el morro [v] CU be over the hill
Speaking
a medida que el tiempo pasa y te haces viejo as you get older and time passes
el viejo perro tiene cuerda para rato there's life in the old dog yet
¿qué sucedió con el viejo? what happened to the old one?
Phrases
más sabe el diablo por viejo que por diablo there's no substitute for experience
más sabe el diablo por viejo que por diablo with age comes wisdom
Colloquial
el viejo verde [m] old lecher
más viejo que el repelón [adj] older than dirt
el viejo oeste the old west
el viejo de alguien one's old man
es más viejo que el año de la nana queen anne's dead!
Proverbs
el viejo que se cura; cien años dura a creaking door hangs longest
mas sabe el diablo por viejo que por diablo there's no substitute for experience
más sabe el diablo por viejo que por diablo with age comes wisdom
más sabe el diablo por viejo que por diablo wisdom comes with age
del viejo el consejo take the advice of an old man
el perro viejo, si ladra, da consejo If the old dog barks he gives counsel
no hay mejor espejo que el amigo viejo the best mirror is the face of an old friend
pájaro viejo no cae en el lazo old birds are not caught with chaff
viejo el viento y todavía sopla there's life in the old dog yet
viejo el viento y todavía sopla old but still kicking
gallo viejo con el ala mata HN NI CR nothing beats experience
Slang
más viejo que el cagar very old
más viejo que el cagar as old as methuselah
Employment
el más viejo oldest