Historia

en el nombre

Significados de "en el nombre" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	en el nombre	nominal

Significados de "en el nombre" con otros términos en diccionario español inglés : 25 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	aparecer en la prensa (el nombre de alguien) [v]	(one's name) appear in the press
2	General	salir en el periódico (el nombre de alguien) [v]	(one's name) appear in the press
Idioms
3	Idioms	en el nombre de alguien o algo [prep]	in the name of
4	Idioms	en el nombre de alguien o algo [prep]	on behalf of
5	Idioms	en el nombre de dios [expr]	why in god's name
6	Idioms	en el nombre de cristo [expr]	why in god's name
7	Idioms	en todo menos en el nombre	in all but name
8	Idioms	excepto en el nombre	in all but name
Speaking
9	Speaking	conocido en las calles por el nombre de...	goes by the street name
10	Speaking	¿por qué en el nombre de dios me dijiste esto?	why in god's name did you tell me this?
11	Speaking	¿en honor a quién te pusieron el nombre?	who are you named after?
Phrases
12	Phrases	en el nombre del cielo	in heaven's name
13	Phrases	en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo	in the name of the father and of the son and of the holy spirit
14	Phrases	lo bautizo en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo	I baptize you in the name of the father, and of the son and of the holy spirit
15	Phrases	los gobiernos en cuyo nombre se firma el presente acuerdo, denominados en lo sucesivo “estados participantes”	the governments on whose behalf the present agreement is signed, hereinafter referred to as the "Participating States"
16	Phrases	en el nombre de alá	with the name of allah
17	Phrases	en mi nombre y en el de mi equipo	on behalf of myself and my team
Colloquial
18	Colloquial	en el nombre de	in the name of
Business
19	Business	en el nombre de	in the name of
20	Business	en negocios bajo el nombre de	dba (doing business as)
21	Business	en negocios bajo el nombre de	doing business as
Law
22	Law	en negocios bajo el nombre de	dba (doing business as)
23	Law	en negocios bajo el nombre de	doing business as
Medicine
24	Medicine	nombre aceptado en el japón	japanese accepted name
Religion
25	Religion	basmala (en el nombre de alá/el clemente/el misericordioso) [f]	basmala