Historia

en la noche

Significados de "en la noche" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Speaking
1	Speaking	en la noche [f]	at night
Aeronautics
2	Aeronautics	en la noche	by night

Significados de "en la noche" con otros términos en diccionario español inglés : 40 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	pasar la noche en claro [v]	work throughout the night
2	General	pasar la noche en vela [v]	have a sleepless night
3	General	en la mesita de noche [adv]	at the bedside
4	General	en la mesilla de noche [adv]	at the bedside
5	General	noche del 30 de octubre en la que los jóvenes hacen bromas a los vecinos en ciertos estados del noreste de los estados unidos	cabbage night
6	General	en las altas horas de la noche [adv]	at dead of night
Idioms
7	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not get a wink of sleep
8	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not to sleep a wink
9	Idioms	pasar la noche en blanco [v]	not to sleep a wink all night
10	Idioms	escapar en la noche [v]	do a moonlight flit
11	Idioms	pasar la noche en claro [v]	pull an all-nighter
12	Idioms	pasar la noche en vela [v]	not to sleep a wink
13	Idioms	pasar la noche en vela [v]	not get a wink of sleep
14	Idioms	no pegar ojo en toda la noche	not to sleep a wink all night
15	Idioms	pasar en vela la noche (trabajando/estudiando)	burn the midnight oil
16	Idioms	salir hasta tarde en la noche	keep late hours
17	Idioms	en la oscuridad de la noche	in the dead of night
18	Idioms	en lo más profundo de la noche	in the dead of night
19	Idioms	perderse en la noche de los tiempos	be lost in the mists of time/history
20	Idioms	en la mitad de la noche	the dead of night
Speaking
21	Speaking	¿puedes empezar sábado en la noche?	can you start on saturday evening?
22	Speaking	¿escuchaste lo que dijo él la otra noche en la tv?	did you hear what he said on tv the other night?
23	Speaking	la noche en que ella desapareció	the night she went missing
24	Speaking	la noche en que ustedes se conocieron	the night you met
25	Speaking	la noche en que ella/él recibió un balazo	the night she/he got shot
26	Speaking	¿qué dan en la televisión esta noche?	what's on television tonight?
27	Speaking	estaba pensando en nuestra conversación de la otra noche	i was thinking about our conversation the other night
Phrasals
28	Phrasals	pasar la noche en casa de otra persona [v]	crash with someone
Phrases
29	Phrases	en la mitad de la noche	in the middle of the night
30	Phrases	en el medio de la noche	in the middle of the night
31	Phrases	en las primeras horas de la noche	in the early evening
32	Phrases	en mitad de la noche	in the middle of the night
Colloquial
33	Colloquial	en la noche en cuestión	on the night in question
34	Colloquial	tarde en la noche	at a late hour
35	Colloquial	tarde en la noche	late into the night
36	Colloquial	en el medio de la noche	in the middle of the night
37	Colloquial	en la oscuridad de la noche	under the cloak of night
Slang
38	Slang	prostituta en busca de clientes por la noche en las calles	nightwalker
39	Slang	la noche está en pañales AR	the night's still young
British Slang
40	British Slang	demasiado tarde en la noche	stupid o'clock