Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
en potencia
Play ENESESes
Play ENESESmx
Significados de
"en potencia"
en diccionario inglés español : 5 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
en potencia
[adv]
potentially
Idioms
2
Idioms
en potencia
[adj]
potential
3
Idioms
en potencia
[adv]
potentially
Phrases
4
Phrases
en potencia
in the making
Engineering
5
Engineering
en potencia
potential
Significados de
"en potencia"
con otros términos en diccionario español inglés : 113 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
Idioms
1
Idioms
un accidente en potencia
an accident waiting to happen
2
Idioms
una estrella en potencia
a star in the making
Business
3
Business
cliente en potencia
potential customer
Electricity
4
Electricity
potencia transmitida en régimen permanente
[f]
flat leakage power
5
Electricity
potencia en cuadratura
[f]
quadrature power
6
Electricity
ganancia en potencia
power gain
7
Electricity
potencia en el momento de la punta de carga
effective demand
8
Electricity
potencia en corriente continua
dc power
9
Electricity
potencia de fuga en marcha normal
flat leakage power
10
Electricity
potencia en el gancho
output at the draw-bar
11
Electricity
ganancia diferencial en potencia
incremental power gain
12
Electricity
valor límite térmico de servicio continuo de la potencia en régimen estable
limiting continuous thermal withstand power
13
Electricity
potencia aparente en vacío
no-load apparent power
14
Electricity
ganancia en potencia disponible
available power gain
15
Electricity
potencia máxima en servicio
maximum service output
16
Electricity
potencia de salida en cresta de modulación
peak pulse output power
17
Electricity
potencia en la llanta
output at the wheel rim
18
Electricity
pérdida de potencia en estado de conducción
on-state power loss
Electrics/Electronics
19
Electrics/Electronics
potencia útil en servicio
useful service output
20
Electrics/Electronics
ganancia en potencia
power gain
Electronics
21
Electronics
transistor de potencia de pasos en serie
[m]
series-pass power transistor
Engineering
22
Engineering
potencia en caballos de vapor
[f]
horsepower
23
Engineering
potencia en la llanta
output at the wheel rim
24
Engineering
potencia en el eje
power output
25
Engineering
potencia en la subida
climbing power
26
Engineering
diferencia en potencia eléctrica
difference in electric potential
27
Engineering
potencia en el despegue
takeoff horsepower
28
Engineering
potencia en el despegue
takeoff power
29
Engineering
potencia en vacío
no load power
30
Engineering
potencia en el eje
shaft horsepower
31
Engineering
potencia nominal en vatios
wattage rating
32
Engineering
potencia en servicio
service power
33
Engineering
potencia en el eje
shaft output
34
Engineering
potencia en candelas
candlepower
35
Engineering
potencia en servicio
service rating
36
Engineering
potencia en cv
horsepower
37
Engineering
decibelios referidos a la potencia en el punto de origen del circuito
decibels referred to the power at the point of origin of the circuit
38
Engineering
potencia en la punta de carga
effective demand
39
Engineering
potencia en candelas del haz
beam candlepower
40
Engineering
potencia disipada en la puerta
gate power dissipation
41
Engineering
pérdida de inserción en potencia
insertion power loss
42
Engineering
potencia trasmitida en régimen permanente
flat leakage power
43
Engineering
factor de potencia en retardo
lagging power factor
44
Engineering
potencia en reserva
reserve power
45
Engineering
factor de potencia en porcentaje
power factor percentage
46
Engineering
factor de potencia en tanto por ciento
power factor percentage
47
Engineering
tarifa basada en el factor de potencia
power factor tariff
48
Engineering
ganancia en potencia de una antena
power gain of an aerial
49
Engineering
ganancia en potencia referida a un dipolo de media onda
power gain referred to a half-wave dipole
50
Engineering
ganancia en potencia referida a un radiador isotrópico
power gain referred to an isotropic radiator
51
Engineering
detección de potencia en rejilla
power grid detection
52
Engineering
transistor en línea de potencia
power line transistor
53
Engineering
potencia total en vatios
total watts
54
Engineering
pérdida de potencia aparente en la derivación
tapping loss
55
Engineering
ganancia efectiva en potencia
transducer power gain
56
Engineering
pérdida efectiva en potencia
transducer power loss
57
Engineering
potencia perdida en el generador
stray power
58
Engineering
margen de potencia en servicio
service power margin
59
Engineering
potencia en vatios
wattage
Math
60
Math
potencia positiva en base 10
positive power of 10
Medicine
61
Medicine
potencia lumínica en candela
candle-power
Construction Machinery
62
Construction Machinery
potencia en la barra de tiro
drawbar horsepower
63
Construction Machinery
potencia en el volante
flywheel horsepower
Technical
64
Technical
sobrepasar en potencia de fuego
[v]
outgun
65
Technical
potencia efectiva en caballos de fuerza
brake horsepower
66
Technical
potencia al freno en caballos de fuerza
brake horsepower
Mechanics
67
Mechanics
potencia efectiva en caballos de fuerza
[f]
brake horsepower
68
Mechanics
potencia al freno en caballos
effective horsepower
69
Mechanics
potencia al freno en caballos de fuerza
brake horsepower
70
Mechanics
potencia efectiva en caballos de fuerza
brake horsepower
71
Mechanics
potencia en caballos de vapor
horsepower
Telecommunication
72
Telecommunication
ganancia en potencia de un círculo adaptado
matched power gain
73
Telecommunication
ganancia relativa en potencia
relative power gain
74
Telecommunication
potencia de campo en ausencia de absorción
unabsorbed field strength
75
Telecommunication
potencia efectiva radiada en monopolio
effective monopole-radiated power
Aeronautics
76
Aeronautics
potencia de equivalencia en el eje
equivalent shaft horsepower (eshp)
77
Aeronautics
potencia en servicio
service power
78
Aeronautics
máxima ganancia en potencia teóricamente posible
maximum available power gain
79
Aeronautics
potencia indicada en caballos
gross horsepower
80
Aeronautics
potencia en la subida
climbing power
81
Aeronautics
potencia en reserva
reserve power
82
Aeronautics
potencia en antena
antenna power
83
Aeronautics
potencia equivalente en el árbol
equivalent shaft horsepower
84
Aeronautics
factor de potencia en altura
height power factor
85
Aeronautics
aumento de potencia en turbina de gas para el despegue
bleed burn power augmentation
86
Aeronautics
potencia en servicio
service rating
87
Aeronautics
factor de potencia en servicio
leading power factor
Maritime
88
Maritime
potencia en marcha atrás
astern power
Transportation
89
Transportation
velocidad máxima en vuelo nivelado con potencia nominal
[f]
maximum speed in level flight with rated power
90
Transportation
potencia al freno en caballos de fuerza
brake horsepower
Petrol
91
Petrol
caballos de potencia en la barra de tiro
drawbar horsepower
Energy
92
Energy
densidad lineal de potencia media en un plano
average planar linear heat generation rate
93
Energy
potencia térmica producida en el núcleo
nuclear power
94
Energy
aumento de potencia basado en la reducción de incertidumbres de medida
measurement uncertainty recapture power uprate
95
Energy
potencia autorizada en la licencia
released power
96
Energy
condición de potencia cero en frío
cold zero power
97
Energy
potencia generada en el núcleo
reactor thermal power
98
Energy
condición de plena potencia en caliente
hot full power
99
Energy
condición de potencia cero en caliente
hot zero power
100
Energy
condición de cero potencia en frío
cold zero power (czp)
101
Energy
condición de plena potencia en caliente
hot full power (hfp)
102
Energy
valor máximo de la potencia calorífica lineal en el núcleo de un reactor de agua en ebullición
maximum linear heat generation rate (mlhgr)
103
Energy
variación en rampa de la potencia
power ramp
104
Energy
potencia reactiva en adelanto
leading reactive power
105
Energy
potencia reactiva en atraso
lagging reactive power
106
Energy
subida de potencia en escalón
step power-up
107
Energy
barra para ajustes finos de potencia en un reactor
regulating control rod
108
Energy
tensión en el punto de potencia máxima
voltage at maximum power
109
Energy
potencia hidráulica en la barrena
bit hydraulic horsepower
110
Energy
potencia en barras de central
net electrical output
British Slang
111
British Slang
peligro en potencia
walking disaster
Production
112
Production
suministro de potencia en modo de conmutación
[m]
switch-mode power supply
113
Production
potencia efectiva en caballos de fuerza
[f]
brake horsepower
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of en potencia
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario