| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | endiosarse [v] | stand up |
| General | endiosarse [v] | stand straight |
| General | endiosarse [v] | rise |
| General | endiosarse [v] | perk oneself up |
| General | endiosarse [v] | liven oneself up |
| General | endiosarse [v] | become fascinated |
| General | endiosarse [v] | get big-headed |
| General | endiosarse [v] | become haughty or proud |
| General | endiosarse [v] | be devoutly abstracted |
| General | endiosarse [v] fig. | be elated with pride |
| Colloquial | ||
| Colloquial | endiosarse [v] | be conceited |
| Colloquial | endiosarse [v] | become arrogant |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | endiosarse en algo [v] | become attached to something |
| General | endiosarse en algo [v] | get caught up in something |
