Historia

escenario

Significados de "escenario" en diccionario inglés español : 20 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	escenario [m]	stage
General
2	General	escenario [m]	stage
3	General	escenario [m]	scene
4	General	escenario [m]	setting
5	General	escenario [m]	scenario
6	General	escenario [m]	studio set
7	General	escenario [m]	set
8	General	escenario [m]	scenery
9	General	escenario [m]	arena
10	General	escenario [m]	context
11	General	escenario [m]	venue
Business
12	Business	escenario [m]	scenario
Law
13	Law	escenario [m]	site
Engineering
14	Engineering	escenario [m]	floor plan
Construction
15	Construction	escenario [m]	landscape
Architecture
16	Architecture	escenario [m]	platform
Energy
17	Energy	escenario [m]	scenario
Theater
18	Theater	escenario [m]	mise en scéne
19	Theater	escenario [m]	stage
Cinema
20	Cinema	escenario [m]	stage

Significados de "escenario" con otros términos en diccionario español inglés : 95 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	escenario vacío [m]	bare stage
2	General	aparte (en un escenario) [m]	byplay
3	General	escenario adverso [m]	adverse scenario
4	General	un escenario vacío [m]	an empty stage
5	General	escenario vacío [m]	bare stage
6	General	en el frente de un escenario [adv]	downstage
7	General	escenario de un crimen	scene of a crime
8	General	escenario de una batalla	scene of a battle
9	General	técnico de escenario	stage technician
10	General	escenario principal	main stage
Idioms
11	Idioms	abuchear a un intérprete hasta que abandone el escenario [v]	hiss someone off of the stage
12	Idioms	montar el escenario para algo [v]	set the stage for something
13	Idioms	subir al escenario [v]	tread the boards
14	Idioms	sacar del escenario mediante abucheos	hoot someone off the stage
15	Idioms	bajar a alguien del escenario con abucheos	hoot someone off the stage
16	Idioms	abuchear hasta que tenga que salir del escenario	boo someone off
17	Idioms	abuchear hasta que tenga que salir del escenario	boo someone off the stage
18	Idioms	el escenario de pesadilla	the nightmare-case scenario
Speaking
19	Speaking	bájate del escenario	get off the stage
Phrases
20	Phrases	en el escenario	on stage
21	Phrases	el mejor escenario	best-case scenario
22	Phrases	en el escenario de	in the setting of
23	Phrases	escenario más probable	more likely scenario
Colloquial
24	Colloquial	subir al escenario [v]	go on stage
25	Colloquial	cambio de escenario	a change of scenery
Slang
26	Slang	tener buen desempeño en el escenario [v]	move the crowd
27	Slang	tener un buen desempeño en el escenario [v]	rock the house
28	Slang	escenario optimista	rosy scenario
Business
29	Business	escenario monetario y financiero	monetary and financial scene
30	Business	escenario hipotético	hypothetical scenario
31	Business	escenario más desfavorable	worst-case scenario
32	Business	escenario más favorable	best-case scenario
33	Business	escenario hipotético	what-if scenario
Finance
34	Finance	escenario de debilidad de las políticas	weak policies scenario
35	Finance	escenario base	baseline scenario
36	Finance	escenario optimista	best case scenario
37	Finance	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables	better-policies scenario
38	Finance	escenario de medidas de política desfavorables	worse-policies scenario
39	Finance	escenario pesimista	worst case scenario
40	Finance	escenario optimista	better-policies scenario
41	Finance	escenario óptimo	best case scenario
42	Finance	escenario optimista	optimistic scenario
43	Finance	escenario óptimo	optimistic scenario
44	Finance	escenario más desfavorable	pessimistic scenario
45	Finance	escenario pesimista	pessimistic scenario
46	Finance	escenario base	reference scenario
47	Finance	escenario de referencia	reference scenario
48	Finance	escenario de aplicación completa de las políticas	complete policies scenario
49	Finance	escenario de referencia	baseline scenario
50	Finance	escenario basado en las políticas actuales	current policies scenario
51	Finance	escenario de medidas de política desfavorables	worst-policies scenario pessimistic scenario
52	Finance	escenario de referencia a mediano plazo	mid-term baseline scenario
53	Finance	escenario más desfavorable	worst case scenario
54	Finance	escenario optimista	best-policies scenario
55	Finance	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables	best-policies scenario
56	Finance	escenario basado en la aplicación de políticas más favorables	optimistic scenario
57	Finance	escenario base a mediano plazo	mid-term baseline scenario
58	Finance	escenario con prueba de resistencia	stress test scenario
59	Finance	escenario a la baja	downside scenario
Law
60	Law	escenario hipotético	hypothetical scenario
61	Law	escenario más favorable	best-case scenario
62	Law	escenario hipotético	what-if scenario
63	Law	escenario ambiental	environmental scenario
International Law
64	International Law	escenario financiero mundial	global financial environment
Politics
65	Politics	escenario del auditorio	auditorium stage
Education
66	Education	escenario sociocultural	sociocultural scene
67	Education	escenario de la actividad	activity setting
Engineering
68	Engineering	escenario giratorio	revolving stage
69	Engineering	equipo de escenario	backline
70	Engineering	fuera del escenario	off stage
71	Engineering	iluminación del escenario	set light
72	Engineering	evaluación de escenario	scenario evaluation
73	Engineering	escenario de oficina	office set
Chemistry
74	Chemistry	escenario más favorable	best-case scenario
75	Chemistry	escenario menos favorable	worst-case scenario
76	Chemistry	escenario ambiental	environmental scenario
77	Chemistry	escenario hipotético	what-if scenario
78	Chemistry	escenario ecológico	ecological scenario
Psychology
79	Psychology	escenario hipotético	what-if scenario
80	Psychology	escenario más favorable	best-case scenario
81	Psychology	análisis del escenario	scenario analysis
82	Psychology	escenario ambiental	environmental scenario
83	Psychology	escenario hipotético	hypothetical scenario
Aeronautics
84	Aeronautics	escenario de simulación	simulation scenario
Energy
85	Energy	escenario de accidente	accident scenario
86	Energy	escenario factible	credible scenario
87	Energy	peor escenario postulado	worst case scenario
88	Energy	escenario más limitativo	most limiting scenario
89	Energy	escenario de simulador	simulator scenario
90	Energy	escenario creíble	credible scenario
91	Energy	escenario accidental	accident scenario
92	Energy	peor escenario creíble	worst credible scenario
Cinema
93	Cinema	escenario giratorio	rolling stage
94	Cinema	en el escenario	on set
Sports
95	Sports	escenario de caza donde se han tenido éxitos	happy hunting ground