| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | flamenca [f] | fleming |
| General | flamenca [f] | flemish woman |
| General | flamenca [f] | flamenco singer |
| General | flamenca [f] | andalusian gipsy |
| General | flamenca [adj/f] | flemish |
| General | flamenca [adj/f] | flamenco |
| General | flamenca [adj/f] | relating to flanders |
| General | flamenca [adj/f] | buxom |
| General | flamenca [adj/f] | gipsy-like |
| General | flamenca [adj/f] | andalusian |
| General | flamenca [adj/f] | brazen |
| General | flamenca [adj/f] | swaggering |
| General | flamenca [adj/f] | swashing |
| Colloquial | ||
| Colloquial | flamenca [adj/f] | vulgar |
| Colloquial | flamenca [adj/f] | flashy |
| Colloquial | flamenca [adj/f] | gaudy |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | juerga flamenca [f] | flamenco party | ||
| General | juerga flamenca [f] | jamboree | ||
| General | linterna flamenca [f] | bull’s eye lantern | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | teja flamenca | flemish tile | ||
| Construction | ||||
| Construction | teja flamenca | pan-tile | ||
| Technical | ||||
| Technical | traba flamenca | flemish bond | ||
| Technical | trabazón flamenca u holandesa | flemish bond | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | huevos a la flamenca | fried eggs with ham tomato and vegetables | ||
| Gastronomy | lechuga flamenca | cabbage-lettuce | ||
| Gastronomy | huevos a la flamenca | flemish-style eggs | ||
