fondos - Español Inglés Diccionario
Historia

fondos

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "fondos" en diccionario inglés español : 29 resultado(s)

Español Inglés
Common
fondos [m/pl] funds
fondos [m/pl] plural of fondo
General
fondos [m/pl] share (money)
fondos [m/pl] bottoms
fondos [m/pl] funding
fondos [m/pl] fund
fondos [m/pl] resources
fondos [m/pl] stocks
fondos [m/pl] capital
fondos [m/pl] coffers
fondos [m/pl] means
Slang
fondos kitty
Business
fondos [m/pl] endowment
fondos [m/pl] investment
fondos [m/pl] funds
fondos [m/pl] funding
fondos [m/pl] coffers
Education
fondos [m/pl] grant
Engineering
fondos [m/pl] money
fondos [m/pl] finance
fondos [m/pl] bottoms
fondos [m/pl] cover
fondos [m/pl] finances
Chemistry
fondos [m/pl] cash
Psychology
fondos [m/pl] background
Construction
fondos [m/pl] assets
Maritime
fondos [m/pl] underwater hull
Transportation
fondos [m/pl] quickwork
Petrol
fondos [m/pl] bottoms

Significados de "fondos" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
recaudar fondos [v] raise funds
flujo de fondos [m] cash flow
flujo de fondos [m] fund flow
bajos fondos [m/pl] low income housing
fondos de amortización [m/pl] sinking fund
fondos reservados [m/pl] reserve funds
fondos secretos [m/pl] secret funds
cheque sin fondos [m] rubber
circulación de cheques sin fondos [f] kiting
campaña para recaudar fondos [f] campaign to raise funds
asignación (de fondos) [f] appropiation
feria de comida casera (para recaudar fondos) [f] bake sale
sin fondos [adj] dud
desviar (tráfico/el río/los fondos) [v] divert
desfalcar fondos [v] embezzle funds
liberar los fondos [v] release the funds
aportar fondos [v] provide funds
recabar fondos para [v] raise funds for
recabar fondos [v] raise funds
malversar fondos [v] misappropriate funds
solicitar fondos [v] call for funds
pedir fondos/dinero prestado [v] call for funds
malversar fondos [v] abuse the account
administrar fondos [v] administer fund
asignar fondos [v] allocate fund
destinar fondos (procedentes del presupuesto) [v] allocate fund (from the budget)
asignar fondos (procedentes del presupuesto) [v] allocate fund (from the budget)
repartir fondos (procedentes del presupuesto) [v] allocate fund (from the budget)
destinar fondos del presupuesto para [v] allot money from the budget for
apropiar fondos [v] appropriate funds
apropiar fondos para [v] appropriate funds for
asignar fondos [v] appropriate funds
asignar fondos para [v] appropriate funds for
destinar fondos [v] appropriate funds
destinar fondos para [v] appropriate funds for
fondos administrados [m/pl] managed funds
fondos gestionados [m/pl] managed funds
fondos de acceso [m/pl] access fund
transferencia de fondos por correo mail transfer
sin fondos uncovered
recaudación de fondos fundraiser
dotar de fondos foundation
bajos fondos gangland
los bajos fondos the underworld
recaudación de fondos collecting of funds
recaudación de fondos raising of funds
recaudación de fondos collection of funds
recaudación de fondos fundraising
recaudación de fondos fund-raising
director de recaudación de fondos fundraising director
director del desarrollo de fondos fund development director
fondos de una campaña campaign fund
captación de fondos [f] fundraising
malversar (fondos) [v] embezzle public funds
de dos fondos [adj] double-bottomed
de fondos [adj] moneyed
colocar (fondos) [v] vest
suministrar fondos a [v] subsidize
fondos públicos [m/pl] funds
fondos en común [m/pl] joint stock
el que pone fondos a las cubas header
alza y baja en los fondos rise and fall of stocks
Idioms
estar escaso de fondos [v] feel pinched
estar escaso de fondos [v] feel the draught
sentir la escasez de fondos [v] feel the pinch
no tener fondos suficientes [v] feel the pinch
proveer fondos (para algo) [v] put money up (for something)
estar en fondos [v] have money available
estar en fondos [v] be solvent
quedarse sin fondos be caught short
estar escaso de fondos get pressed for cash
estar escaso de fondos get pressed for money
estar escaso de fondos get pushed for cash
estar escaso de fondos get pushed for money
andar necesitado de fondos become pressed for cash
andar necesitado de fondos become pushed for cash
andar necesitado de fondos become pressed for money
andar necesitado de fondos become pushed for money
un cheque sin fondos a rubber check
quedarse sin fondos cleaned out
Speaking
hay fondos suficientes there are sufficient funds
Phrasals
retirar fondos draw on
Phrases
envío de fondos fund processing
transferencia de fondos fund processing
Colloquial
estar sin fondos [v] not have two nickels to rub together
estar sin fondos [v] not have a bean
estar sin fondos [v] not have two cents to rub together
estar sin fondos [v] be skint
estar sin fondos [v] not to have a red cent to one’s name
estar sin fondos [v] not have a red cent
estar sin fondos [v] not have a penny to one's name
estar sin fondos [v] be penniless
estar sin fondos [v] be without a red cent
estar sin fondos [v] be broke
estar sin fondos [v] not have two pennies to rub together
Business
pedido de fondos [m] call
arqueo de fondos [m] audit of the public treasury
consolidación de fondos [f] funding (of debt)
asignación de fondos [f] funding
asignación de fondos [f] application of funds
ausencia de fondos [f] absence of funds
consolidación de fondos [f] consolidation of funds
asignación de fondos [f] allocation of funds
cesión de fondos [f] assignment of funds
cesta de fondos [f] basket of mutual funds
asignación de fondos [f] assignment of funds
con fondos en exceso [adj] cash-rich
utilizando fondos internos [adj] internally financed
utilizando fondos internos [adj] internally funded
sin fondos [adj] unfunded
de escasos fondos [adj] cash-poor
con fondos suficientes [adj] cash-rich
escaso de fondos [adj] cash-strapped
de fondos insuficientes [adj] cash-poor
proveer fondos [v] fund
recaudar fondos [v] to raise money
gestionar fondos [v] manage money
canalizar fondos [v] funnel funds
congelar fondos [v] freeze funds
administrar los fondos [v] administer funds
administrar los fondos [v] administrate funds
controlar los fondos [v] control funds
influenciar los fondos [v] influence funds
influir los fondos [v] influence funds
retener fondos [v] hold funds
recaudar fondos [v] raise funds
congelar fondos [v] block funds
inmovilizar fondos [v] freeze funds
aportar fondos [v] contribute funds
invertir fondos [v] invest funds
inyectar fondos [v] inject funds
influir sobre los fondos [v] influence funds
asignar fondos [v] assign funds
designar fondos [v] designate funds
distribuir fondos [v] distribute funds
manejar los fondos [v] manage funds
manipular los fondos [v] manipulate funds
administrar fondos [v] manage money
administrar los fondos [v] manage funds
desviar fondos [v] divert fonds
dirigir los fondos [v] direct funds
aportar fondos [v] finance
bloquear fondos [v] block funds
asignar fondos [v] allocate funds
arbitrar fondos [v] raise money
bloquear fondos [v] freeze assets
tomar fondos prestados [v] borrow funds
canalizar fondos [v] channel funds
retirar fondos [v] withdraw funds
repatriar fondos [v] repatriate funds
administrar fondos [v] manage funds
gestionar fondos [v] manage funds
comprometer fondos [v] commit funds
cheque sin fondos rubber check [us]
transferencias de fondos al exterior outbound fund transfers
fondos públicos government stocks
asignar fondos a un proyecto earmark funds for a project
fondos adeudados borrowed funds
transferencias de fondos del exterior inbound fund transfers
talón sin fondos bad cheque
depósitos de fondos públicos public deposit
fondos públicos public securities
aplicación de fondos application of funds
estado de origen y aplicación de fondos state of origin and application of funds
electrónico de transferencia de fondos electronic funds transfer system
fondos públicos state bonds
falta de fondos lack of funds
provisión de fondos provision of funds
asignaciones de fondos fund allocations
previsión de fondos cash forecast
sin fondos out of cash
transferencia electrónica de fondos electronic funds transfer (eft)
sin fondos unfunded
cheque sin fondos rubber check
conseguir fondos secure funds
operaciones con fondos obtenidos ilegalmente transactions with illegally obtained funds
fondos propios equity
obtención de fondos fund raising
fondos inmovilizados blocked funds
origen de fondos source of funds
transferencia de fondos transfer of funds
cheque sin fondos bad cheque
inversión de fondos investment of funds
fondos propios shareholders' funds
procurar fondos raise funds
cheque sin fondos bad check
obtención de fondos funding
estado de origen y aplicación de fondos statement of source and application of funds
desbloqueo de fondos deblocking of funds
sin suficientes fondos underfinanced
recolección de fondos fund raising
origen y aplicación de fondos source and application of funds
sistema electrónico de transferencia de fondos electronic funds transfer system
fondos de cobertura hedge funds
disponibilidad de fondos available funds
talón sin fondos bad check
fondos propios stockholder’s equity
rendimiento de los fondos propios return on equity
fondos disponibles funds available
fondos públicos public funds
fondos públicos public money
recaudar fondos raise money
flujo de fondos funds flow
transferencia de fondos credit transfer
fondos mutuos mutual fund
cheque sin fondos dud cheque
fondos mutuos unit trust
reintegro de fondos withdrawal of funds
administrador de fondos cash manager
administración de fondos cash management
fondos asignados earmarked funds
fondos insuficientes insufficient funds
fondos disponibles el mismo día same-day funds
fondos de ahorros savings funds
fondos invertidos invested funds
fondos en plica escrow funds
fondos cobrados collected funds
fondos administrados administered funds
fondos comprometidos committed funds
fondos externos external funds
fuentes de fondos sources of funds
cheque sin fondos false check
familia de fondos mutuos family of funds
fondos federales federal funds
tasa de fondos federales federal funds rate
mercado de fondos federales federal funds market
uso de fondos application of funds
flujo de fondos positivo positive cash flow
fondos administrados managed funds
flujo de fondos flow of funds
análisis de flujo de fondos flow-of-funds analysis
costo de fondos cost of funds
transferencia automática de fondos automatic transfer of funds
índice de costo de fondos cost-of-funds index
fondos disponibles available funds
grupo de fondos fund group
administrador de fondos funds administrator
administración de fondos funds administration
aplicación de fondos funds application
administración de fondos funds management
administrador de fondos funds manager
disponibilidad de fondos funds availability
transferencia de fondos funds transfer
administración de fondos money management
administrador de fondos money manager
fondos en fideicomiso trust fund
fondos no asignados unappropriated funds
fondos no cobrados uncollected funds
fondos prestados borrowed funds
recaudar fondos raise funds
flujo de fondos negativo negative cash flow
flujo de fondos neto net cash flow
fondos presupuestados budgeted funds
fondos inactivos idle funds
fondos de depósitos deposit funds
fondos de construcción building funds
fondos sin restricciones unrestricted funds
fondos inactivos inactive funds
fondos insuficientes nonsufficient funds
flujo de fondos incremental incremental cash flow
retirar fondos withdraw funds
retiro de fondos withdrawal of funds
cheque sin fondos worthless check
administración de fondos cash administration
administrador de fondos cash administrator
fondos restringidos restricted funds
flujo de fondos cash flow
consultor de recaudación de fondos fundraising consultant
provisión de fondos advance
gestión de fondos money management
fondos disponibles el mismo día same-day funds
flujo de fondos fund flow
recaudación de fondos fund raising
plan de pensión con fondos asignados funded pension plan
plan de retiro con fondos asignados funded retirement plan
gestor de fondos money manager
fondos insuficientes nonsufficient funds
recaudador de fondos fundraiser
administración de fondos funds administration
administrador de fondos funds administrator
fondos provenientes de operaciones funds from operations
entrada de fondos funds inflow
infusión de fondos funds infusion
transferencia de fondos funds transfer
fondos administrados administered funds
grupo de fondos fund group
adelanto de fondos advance
anticipo de fondos advance
fondos insuficientes not sufficient funds
congelación de fondos freezing of funds
congelamiento de fondos freezing of funds
fondos insuficientes nsf (not sufficient funds)
fondos segregados segregated funds
retiro gradual de fondos drawdown
transferencia de fondos assignment of funds
administración activa de fondos active fund management
proveedor de fondos financial backer
provisión de fondos provision of funds
fondos congelados blocked funds
índice de coste de fondos cost-of-funds index
índice de costo de fondos cost-of-funds index
fondos administrados administrated funds
retención de fondos holdback
recaudación de fondos fundraising
transferencia automática de fondos aft (automatic funds transfer)
flujo de fondos después de impuestos after-tax cash flow
coste de fondos cost of funds
coste de fondos incremental incremental cost of funds
fondos de la seguridad social social security funds
fondos inactivos idle funds
salida de fondos outflow of funds
coste marginal de fondos marginal cost of funds
fondos asignados allotted funds
costo de fondos cost of funds
cuenta de gestión de fondos cash management account
cuenta de gestión de fondos cma (cash management account)
costo marginal de fondos marginal cost of funds
evento para la recaudación de fondos fundraiser
costo de fondos incremental incremental cost of funds
inversión de fondos investment of funds
uso de fondos application of funds
fondos sociales partnership funds
flujo de fondos cashflow
inyección de fondos injection of funds
informe sobre el flujo de fondos statement of cash flow
repartición de fondos funds distribution
reparto de fondos funds distribution
repatriación de fondos repatriation of funds
fondos asignados assigned funds
fondos designados designated funds
designación de fondos designation of funds
infusión de fondos infusion of funds
fondos suficientes sufficient funds
gestor de fondos finds manager
flujo de fondos flow of funds
adelanto de fondos advance payment
transferencia automática de fondos automatic funds transfer
fondos bloqueados frozen funds
administración de fondos money management
fondos distribuidos distributed funds
congelación de fondos funds freeze
congelamiento de fondos funds freeze
administración de fondos funds management
gerencia de fondos funds management
gestión de fondos funds management
manejo de fondos funds management
encargado de fondos funds manager
gerente de fondos funds manager
manejo de fondos money management
distribución de fondos distribution of funds
flujo de fondos operativo operating cash flow
administrador de fondos funds manager
fondos administrados administered money
fondos internos internal funds
fondos administrados administrated money
fondos administrados managed money
fondos de cámara de compensación clearing house funds
fondos del seguro social social security funds
fondos destinados a formar parte de un fideicomiso trust fund
fondos en títulos equity funds
fondos regulados regulated money
cargo por combinar fondos pooling charge
cargo por combinar fondos pooling fee
cláusula de retiro de fondos bailout provision
inyección de fondos injection of money
gestión activa de fondos active fund management
fondos disponibles para inversión investable funds
fondos disponibles para inversión investible funds
gestor de fondos funds manager
mercado de fondos federales federal funds market
análisis de flujo de fondos funds-flow analysis
fondos asignados earmarked funds
anticipo de fondos advance payment
mezclar fondos commingling of funds
ingreso neto de fondos net cash income
sistema electrónico de transferencia de fondos electronic funds transfer system
aplicación de fondos funds application
administrador de fondos money manager
supervisor de fondos money supervisor
disponibilidad de fondos funds availability
distracción de fondos misappropriation
distribución de fondos funds distribution
movimiento de fondos flow of funds
el tomar fondos prestados borrowing of funds
solicitud de fondos funds application
fondos transferidos transferred funds
fondos propios personal funds
transferencia electrónica de fondos eft (electronic funds transfer)
sistema electrónico de transferencia de fondos eft system (electronic funds transfer system)
transferencia electrónica de fondos en punto de venta eftpos (electronic funds transfer at point of sale)
sistema electrónico de transferencia de fondos efts (electronic funds transfer system)
supervisor de fondos funds supervisor
fondos en fideicomiso trust fund
fondo colectivo reuniendo varios fondos diferentes umbrella fund
transferencia electrónica de fondos en punto de venta electronic funds transfer at point of sale
fondos prestados loaned funds
tasa de fondos federales federal funds rate
fondos disponibles uncommitted funds
fondos a largo plazo long-term funds
encargado de fondos money manager
beneficios sin fondos asignados unfunded benefits
pasivos sin fondos asignados unfunded liabilities
plan de pensiones sin fondos asignados unfunded pension plan
flujo de fondos uniforme uniform cash flow
fondos adquiridos purchased funds
fondos de inversión en acciones equity funds
plan basado en flujo de fondos cash flow plan
rendimiento basado en flujo de fondos cash flow yield
cuenta de administración de fondos cash management account
plan basado en flujo de fondos cashflow plan
rendimiento basado en flujo de fondos cashflow yield
tipo de fondos federales federal funds rate
origen de fondos source of funds
origen y aplicación de fondos source and application of funds
entrada de fondos inflow of funds
fondos no utilizados unused funds
fondos en exceso excess cash
fondos utilizables usable funds
estado de origen y aplicación de fondos statement of source and application of funds
administrador de fondos cash administrator
administración de fondos cash management
gerencia de fondos cash management
gestión de fondos cash management
manejo de fondos cash management
supervisor de fondos cash supervisor
fondos de casa de liquidación clearing house funds
transferencia automática de fondos automatic transfer of funds
transferencia de fondos transfer of funds
transferencia electrónica de fondos electronic funds transfer
cuenta de administración de fondos cma (cash management account)
transmisión automática de fondos automatic funds transfer
transmisión de fondos transfer of funds
transmisión electrónica de fondos electronic funds transfer
traslado de fondos transfer of funds
traspaso automático de fondos automatic transfer of funds
traspaso de fondos transfer of funds
traspaso electrónico de fondos electronic funds transfer
falta de fondos lack of funds
administración de fondos cash administration
familia de fondos mutuos family of funds
administrador de fondos cash manager
retiro de fondos withdrawal of funds
fideicomiso de fondos depositados funded trust
fondos regulados regulated funds
fideicomiso sin depósito de fondos unfunded trust
fondos provenientes de operaciones ffo (funds from operations)
fondos en fideicomiso mezclados commingled trust fund
mezcla de fondos commingling of funds
compromiso de fondos commitment of funds
flujo de fondos cash flow
flujo de fondos antes de impuestos before-tax cash flow
flujo de fondos bruto gross cash flow
flujo de fondos en exceso excess cash flow
flujo de fondos incremental incremental cash flow
flujo de fondos negativo negative cash flow
flujo de fondos positivo positive cash flow
flujo neto de fondos net cash flow
fondos en fideicomiso comunes common trust fund
fondos administrados managed funds
fondos ajenos another’s funds
fondos asignados allocated funds
fondos bancarios bank funds
fondos bloqueados blocked funds
fondos cobrados collected funds
fondos comprometidos committed funds
fondos congelados frozen funds
fondos controlados controlled funds
fondos de ahorros savings funds
fondos de cámara de compensación clearinghouse funds
fondos de casa de liquidación clearinghouse funds
fondos de construcción building funds
fondos de depósitos deposit funds
fondos de fideicomiso trust funds
fondos de renta fija fixed-income funds
fondos de renta variable variable-income funds
fondos disponibles available funds
fondos en efectivo cash funds
fondos en exceso excess funds
fondos en plica escrow funds
fondos externos external funds
fondos federales federal funds
fondos fiduciarios trust funds
fondos frescos fresh funds
fondos garantizados guaranteed funds
fondos gravables taxable funds
fondos ilíquidos illiquid funds
fondos imponibles taxable funds
fondos inactivos inactive funds
fondos insuficientes insufficient funds
fondos invertidos invested funds
fondos líquidos liquid funds
fondos manipulados manipulated funds
fondos mezclados commingled funds
fondos mixtos mixed funds
fondos no asignados unappropriated funds
fondos no cobrados uncollected funds
fondos prestados borrowed funds
fondos presupuestados budgeted funds
fondos privados private funds
fondos productivos productive funds