| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | galguear [v] MX AR | be hungry |
| General | galguear [v] SV CO | have a sweet toothed |
| General | galguear [v] PE disused rur. | eat unreservedly from being hungry |
| General | galguear [v] BO | discard useless stones outside of a mine |
| General | galguear [v] SV CO | enjoy sweets |
| General | galguear [v] ES local | clean the gutters |
| Colloquial | ||
| Colloquial | galguear [v] UY AR rare | find oneself in a bad economic situation |
| Colloquial | galguear [v] UY | wander from one place to another, especially to look for a job |
| Colloquial | galguear [v] AR | woo |
| Colloquial | galguear [v] AR | court |
