| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | general fund | fondo general |
| Business | general fund | fondo común |
| Business | general fund | fondo general |
| Accounting | ||
| Accounting | general fund | fondo general |
| Finance | ||
| Finance | general fund | fondo general |
| Economy | ||
| Economy | general fund | fondo general |
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | general reserve fund | fondo de reserva general |
| Business | general fund revenues | rentas del fondo general |
| Finance | ||
| Finance | general treasury fund | fondo general de caja |
| Economy | ||
| Economy | general services fund | fondo de servicios generales |
| Economy | fire and police general pension fund | fondo general de pensiones para bomberos y policías |
| Politics | ||
| Politics | city general fund | fondo general de la ciudad |
| Politics | city's general fund | fondo general de la ciudad |
| Politics | discretionary transfer to general fund | transferencia discrecional al fondo general |
