hojas - Español Inglés Diccionario
Historia

hojas

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "hojas" en diccionario inglés español : 7 resultado(s)

Español Inglés
Common
hojas [f/pl] plural of hoja
General
hojas [f] handout
hojas [f/pl] years of age (wine)
Engineering
hojas [f/pl] sheets
hojas [f/pl] blades
Architecture
hojas [f/pl] leaf ornaments
hojas [f/pl] foliation

Significados de "hojas" con otros términos en diccionario español inglés : 304 resultado(s)

Español Inglés
General
mil hojas [m/f] millefeuille
vino de dos hojas [m] two-year-old wine
vino de tres hojas [m] two-year-old wine
alimentador de hojas [m] paper feeder
colchón de hojas [m] litter
trébol de cuatro hojas [m] four-leaf clover
arbustos o pequeños árboles caducifolios con hojas alternas (este de asia). [m] elaeagnus
puerta corredera de dos hojas [f] biparting door
cuchara para medir hojas de té [f] caddy spoon
arrancarle hojas al libro [v] tear out pages of the book
brotar (hojas/brotes) [v] sprout
susurrar (viento/hojas) [v] rustle
despojarse de (hojas) [v] shed
amontonarse (nieve/arena/hojas) [v] drift
caerse (hojas de un árbol) [v] be shed
caerse las hojas [v] drop leaves
hojas de balance [m/pl] balance sheets
hojas de laurel [f/pl] bay leaves
hojas de árbol comestibles [f/pl] edible leaves of tree
hojas de cálculo electrónicas [f/pl] electronic spreadsheets
hojas de laurel [f/pl] bay leaves
hojas de col china chinese leaves [uk]
susurro de las hojas rustling of the leaves
tipo de begonia de hojas gruesas beefsteak begonia
resma de papel de 24 ó 25 hojas de igual tamaño y calidad (fr) cahier (fr)
taco (hojas del calendario) [m] almanac
algodón en hojas [m] batting
lana en hojas [f] batting
puerta de dos hojas [f] folding door
extracto de las hojas de la [f] gambier
guarnecido de hojas [adj] bladed
armado con hojas [adj] bladed
de hojas [adj] leaved
de tres hojas [adj] three-ply
tomar el rábano por las hojas [v] put the cart before the horse
laminar en hojas delgadas [v] laminate
laminar en hojas delgadas [v] laminated
echar hojas [v] leave
extender en láminas/hojas [v] sheet
crujir (seda/hojas secas) [v] rustle
ramillete de hojas y flores foliage
acto de apuntar las hojas foliature
acto de apuntar las hojas foliation
compuesto de hojas laminar
abundancia de hojas leafiness
orquídea de dos hojas radicales twayblade
que tiene las hojas redondas rotundifolious
baño de todas las hojas [m] DO bath that includes a variety of leaves given to a person who is considered to have bad luck (popular beliefs)
Idioms
tomar el rábano por las hojas [v] bark up the wrong tree
tomar el rábano por las hojas [v] get the wrong end of the stick
tomar el rábano por las hojas [v] come to the wrong shop
tomar el rábano por las hojas [v] get hold the wrong end of the stick
echar hojas [v] come into leaf
tomar el rábano por las hojas [v] put the cart before the horse
limpiar el jardín (limpiar las hojas caídas) [v] put something to bed
limpiar el jardín (de hojas) [v] put the garden to bed
limpiar el jardín recogiendo las hojas secas [v] put the garden to bed
tomar rábano por las hojas bark up the wrong tree
ser más hojas que almuerzo [v] HN only have appearances
ser más hojas que nacatamal [v] HN NI only have appearances
ser como las hojas del yagrumo [v] PR be two-faced
ser como las hojas del yagrumo [v] PR be unreliable
el bojote no es de hojas [expr] VE it's not as easy as it seems
el bojote no es de hojas [expr] VE it indicates that something has more importance or complexity than it appears
el bojote no es de hojas [expr] VE it's not as easy as it appears
Phrasals
pasar las hojas [v] leaf through
Phrases
tomar el rábano por las hojas [v] be off the track
Colloquial
libro de las cuarenta hojas [m] deck of cards
agarrar el rábano por las hojas [v] put the cart before the horse
coger el rábano por las hojas [v] put the cart before the horse
tomar el rábano por las hojas [v] put the cart before the horse
el bojote no es de hojas it's not as easy as it seems
Proverbs
ser más hojas que tamal [v] HN NI be all bark and no bite
al que nace para tamal del cielo le caen las hojas CU your destiny will find you
al que nace para tamal del cielo le caen las hojas CU into each life some rain must fall
al que nace para tamal del cielo le caen las hojas CU you can't escape fate
Business
tablero de hojas sueltas flip chart
hojas rosas pink sheets
hojas rosas pink sheets
numeración de hojas folio
Work Safety Terms
protector del árbol porta-hojas jointer guard
protector del árbol porta-hojas bridge guard
Industry
hojas plegadas de pasta húmeda wet lap pulp
Packaging
saco de varias hojas [m] multiwall sack
dispositivo para insertar hojas [m] leaflet inserter
saco de varias hojas [m] multiply sack
cortadora de hojas [f] sheet-cutting machine
obtención de hojas de plástico [f] plastic sheeting
cortadora de hojas sheet-cutting machine
Finance
hojas de trabajo del auditor worksheet
hojas guía ledger balance worksheets
Atm Terms
hojas vinculantes interest rates
Law
de hojas cambiables [adj] loose-leaf
de hojas sueltas [adj] loose-leaf
numeración de hojas folio
Politics
hojas de firmas signature sheets
tablero con hojas desprendibles flip chart
tablero con hojas desprendibles flipchart
Library
libro de hojas sueltas loose-leaf
Computer
hojas de estilo en cascada [f] cascading style sheets
activar hojas de estilo enable style sheets
lenguaje de hojas de estilo extensible extensible stylesheet language
taladro de hojas bit blade
compilador de hojas de trabajo worksheet compiler
las hojas de asistencia time sheets
hojas de especificaciones specification sheets
alimentación de hojas sheet feeding
Electricity
condensador de hojas metálicas [m] metal foil capacitor
Electrics/Electronics
condensador de hojas metálicas [m] metal foil capacitor
hojas estratificadas rígidas rigid laminated sheets
Engineering
cerrojo de ventana de dos hojas [m] casement window fastener
algodón en hojas [m] cotton batting
catálogo de hojas sueltas [m] sheaf catalogue
cuaderno de hojas sueltas [m] loose-leaf notebook
ballesta de hojas [f] leaf spring
de varias hojas [adj] multileaf
de hojas grandes large-leaved
plomo en hojas sheet-lead
hojas de estilo en cascada cascading style sheets
muelle de hojas laminated spring
olmo de tres hojas hop-tree
verdura de hojas leafy vegetable
oro en hojas gold-leaf
plomo en hojas sheet lead
hojas de guarda paste-downs
caída de las hojas leaf drop
contador de hojas sheet counter
caída de las hojas leaf fall
enrollado de las hojas leaf roll
libro de hojas sueltas loose-leaf book
tabaco en hojas leaf-tobacco
de varias hojas multiwall
resma de 480 hojas short ream
disposición de las hojas sheet layout
residuo desprendible de las hojas dislodgeable leaf residue
electroscopio de hojas leaf electroscope
puerta de dos hojas double-wing door
latón en hojas dutch gold
de hojas multiples many-bladed
de varias hojas multileaf
separación de las hojas splitting
muelle de hojas plate-spring
separador de hojas burster
tumbaga en hojas delgadas dutch foil
de hojas laminated
oro en hojas leaf gold
separadora de hojas burster
mecanismo de hojas de estilo en cascada cascading style sheet mechanism
hojas de estilo en cascada cascading style sheet
electroscopio de hojas de aluminio aluminium-leaf electroscope
lenguaje de hojas de estilo extensible extensible stylesheet language
electroscopio de hojas de oro gold leaf electroscope
medidor de hojas de lockenvitz lockenvitz leaf gauge
medidor de hojas de knudson knudson leaf gauge
cobre en hojas sheet copper
alimentador de hojas sheet feeder
escáner con alimentación de hojas sheet-fed scanner
plomo en hojas sheet lead
cadena para hojas de ventana sash chain
muelle de hojas laminated spring
Informatics
alimentador de hojas [m] sheet feeder
alimentación de hojas [f] sheet feeding
Chemistry
aceite de hojas de laurel laurel leaves oil
Geometry
hiperboloide de dos hojas [m] hyperboloid of two sheets
Statistics
diagrama de tallos y hojas stem and leaf diagram
Food Engineering
filtro de hojas leaf filter
Meteorology
puerta de dos hojas double door
desaparición de las hojas die-off
Math
hojas (en gráfica de tallo y hojas) leaves
el diagrama de tallo y hojas consecutivo back-to-back stem-and-leaf plot
el hiperboloide de dos hojas hyperboloid of two sheets
gráfica de tallo y hojas stem-and-leaf plot
diagrama de tallo y hojas stem-and-leaf plot
Medicine
esquema de tallo y hojas stem-and-leaf display
hojas de oro gold foil
Construction
cerrojo de ventana de dos hojas [m] window fastener
marco de ventana de dos hojas [m] french casement
puerta de dos hojas [f] double door
fábrica de dos hojas [f] cavity wall
hojas/láminas de vinilo vinyl sheet
ventana de dos hojas giratorias de eje vertical casement window
hojas de vinilo/láminas de vinilo vinyl sheets
hojas de estilo en cascada cascade style sheets
puente basculante de dos hojas double bascule bridge
Construction Machinery
opciones de hojas blade options
Technical
alimentador de hojas [m] sheet feeder
alimentador de hojas [m] paper-feed unit
echar hojas [v] leaf
intercalar hojas [v] interleave
echar hojas [v] put forth
sierra de hojas múltiples gang saw
resorte de hojas laminated spring
Mechanics
resorte de hojas [m] blade spring
resorte de hojas [m] leaf spring
resorte de hojas múltiples [m] multiple blade spring
resorte de hojas [m] carriage spring
muelle de hojas [m] plate spring
resorte de hojas para vehículos leaf spring
muelle de hojas plate spring
resorte de hojas leaf spring
resorte de hojas carriage spring
Machinery
hojas de sierras circulares circular saw blades
hojas de sierra de diamante diamond saw blades
hojas de sierra saw blades
Paper
cartón en hojas [m] paper board in the flat
cortadora de hojas hidráulica [f] hydraulic sheet cutter
calandra de hojas [f] sheet calender
hojas de protección outside
Printing
alimentador de hojas [m] sheet feeder
pila de hojas [f] pile
cortadora de hojas [f] sheeter
alimentación de hojas [f] sheet feeding
prensa de hojas [f] sheet-fed machine
alimentación de hojas sheet feeding
hojas sobrantes overs
cortadora de hojas sheeter
hojas de continuación continuation sheets
alimentador de hojas sheet feeder
pila de hojas pile
hojas sueltas dodgers
Automotive
ballesta de hojas [f] leaf spring
hojas de muelles múltiples multileaf spring
Aeronautics
puerta de hojas articuladas jackknife door
puerta de hojas plegables jackknife door
muelle de hojas plate spring
intercalar hojas interleave
resorte de hojas leaf spring
hojas móviles changeable leaves
Agriculture
maleza de hojas anchas [f] broadleaf weed
quitar las hojas secas [v] trash
eliminación de hojas leaf removal
hojas superiores top leaves
planta de hojas caducas decidious
residuo desprendible de las hojas dislodgeable leaf residue
harina de hojas de alfalfa alfalfa leaf meal
maleza de hojas anchas broadleaf weed
caída de las hojas leaf fall
enrulado de las hojas apicales curly top
hojas altas top leaves
prensa de hojas fijas stationary-leaf press
Beekeeping
colmena de hojas hive leaf
Forestry
tilo de hojas pequeñas small-leaved lime
tilo de hojas grandes large-leaved lime
Olive Oil Terms
hojas verdes green leaves
Gastronomy
baklawa (pastel de nueces trituradas con hojas de filos/repostería turca) [f] baklawa
repollo hojas rizadas kale
huevos escalfados sobre hojas de espinacas poached eggs on a bed of spinach
hojas de eneldo dill weed
hojas de laurel bay leaf
hojas de rúcula rocket leaves
Botanic
desprendimiento abscisión de las hojas [f] shed
de hojas caedizas deciduous
moteado de las hojas leaf spot
tilo de hojas pequeñas small-leaved lime/linden
hojas del follaje foliage leaves
manchado de las hojas leaf blotch
tilo de hojas grandes large-leaved lime
sin hojas leafless
higuera de hojas de violín fiddle-leaf fig
sin hojas aphyllous
Cartography
índice de las hojas map or chart index
índice de hojas adyacentes index diagram
hojas adyacentes adjoining sheets
obturador de hojas paralelas parallel-leaf shutter
Mining
oro en hojas leaf gold
separación en hojas sheet jointing
Petrol
cubierta de hojas secas [f] litter
muelle de hojas flat spring
filtro de hojas leaf-typo filter
filtro de hojas leaf-type filter
muelle de hojas flat spring
Metallurgy
batir hojas [v] foliate
acto de batir hojas de metal foliature
acto de batir hojas de metal foliation
latón en hojas latten brass
latón en hojas dutch gold
Mineralogy
oro en hojas leaf gold
Environment
hojas palmaticompuestas palmately compound leaves
hojas alternas alternate leaves
hojas opuestas opposite leaves
sin hojas aphyllous
hojas heliofilas sun leaves
hojas de datos de seguridad de materiales material safety data sheets
Energy
condensador de hojas metálicas metal foil capacitor
Climatology
selva de hojas caducas deciduous forests
Hydrology
colador para hojas [m] leaf screen
trampa de hojas leaf catcher
Traffic
hojas sueltas de información flyers
Photography
película en hojas cut film
British Slang
hojas de cannabis bun
Botany
rosal de cien hojas [m] provence rose
rosal de cien hojas [m] cabbage rose
rosal de cien hojas [m] rose de mai
rosal de cien hojas [m] a hybrid rose (rosa x centifolia)
abscisión de las hojas [f] leaf abscission
nervadura de las hojas [f] rib
hojas azules [f/pl] DO west indian indigo
hojas azules [f/pl] DO guatemalan indigo
hojas azules [f/pl] DO small-leaved indigo
hojas azules [f/pl] DO wild indigo
hojas azules [f/pl] DO anil
hojas azules [f/pl] DO a flowering plant in the pea family, fabaceae (indigofera suffruticosa)
Production
sierra de hojas múltiples [f] gang saw
sierra vertical alternativa de varias hojas [f] log frame