in control

Significados de "in control" con otros términos en diccionario español inglés : 43 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be in control of the situation	dominar la situación [v]
2	General	get control of the trade in a particular type of goods	acaparar el mercado de algo [v]
3	General	freedom and self-control in action	señorío [m]
4	General	group of people participating in taking control using force	gorilaje [m] CLderog.
5	General	particularly in public administration, control, or surveillance of a procedure or process	contralor [m] ARUY
6	General	group constituted by representatives of owners of agricultural farms with water supply, in order to control, regulate, and distribute the irrigation	junta de vigilancia [f] CL
7	General	knocking down an animal in order to control it	volteada [f] BOAR
8	General	in dictatorial regimes, an undercover employee of a political body for control and repression dressed as a civilian	agente [m/f] BO
Idioms
9	Idioms	be in control	tener las riendas [v]
10	Idioms	be in control	llevar las riendas [v]
11	Idioms	in control of an affair	entender en un asunto [v]
12	Idioms	be in control of something	estar encargado de algo [v]
13	Idioms	be in control of something	mandar en algo [v]
14	Idioms	take a position of full control in an organization	coger el timón [v]
15	Idioms	take a position of full control in an organization	empuñar el timón [v]
16	Idioms	take a position of full control in an organization	empuñar las riendas [v]
17	Idioms	be in the position of being in control of something	coger el timón [v]
18	Idioms	be in control of spending	tener las llaves de la caja [v]
19	Idioms	be in control of something	estar al bate de algo [v] CAM
20	Idioms	control all details in order to meet political objectives	aceitar la maquinaria [v] MXPR
21	Idioms	be in control	estar en el bate [v] DO
22	Idioms	control expenses in order to save money	estericar el peso [v] DO
23	Idioms	be in control	repicar el fuete [v] PRrur.
24	Idioms	be in control	mandar la parada [v] CO
Phrases
25	Phrases	in control of	al mando de
26	Phrases	in control of	a cargo de [prep]
Colloquial
27	Colloquial	be in control of oneself	ser dueño de sí mismo [v]
28	Colloquial	person who works in pest control	cucarachero [m] AR
29	Colloquial	group of people in control	macolla [f] GTVE
30	Colloquial	be in control	mayorear [v] CAM
Safety
31	Safety	control of toxicity in the workplace	control de toxicidad en el lugar de trabajo [m]
Finance
32	Finance	control in the context of an asset	control en el contexto de un activo
International Law
33	International Law	law for the control of mergers in the electricity sector	ley de control de concentraciones empresariales en el sector eléctrico
Electricity
34	Electricity	in-phase control	regulación en fase
Electrics/Electronics
35	Electrics/Electronics	displays in control room	pantallas en sala de control
Science
36	Science	a branch of medicine that deals with transmission and control of disease in populations	epidemiología [f]
Medicine
37	Medicine	in-process control	control durante el proceso
Technical
38	Technical	process in control	proceso en control [m]
Aeronautics
39	Aeronautics	minimum control speed in free air	velocidad mínima con dominio del avión en el aire
Baseball
40	Baseball	lack of control in directing a pitch	descontrol [m] CUDOPR
41	Baseball	lacking control in directing a pitch (pitcher)	descontrolado [adj] CUDOPR
Folklore
42	Folklore	(in castilian and leonese folklore) women who take symbolic control on february 5th during the santa águeda festival	águedas [f/pl]
Production
43	Production	work-in-progress control	control del trabajo en curso de ejecución [m]