in return

Significados de "in return" con otros términos en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	in return for	a cambio de [prep]
General
2	General	something of value given in return for an act	recompensa [f]
3	General	someone that catches criminals in return for a reward	cazarrecompensas [m/f]
4	General	say something in return	responder [v]
5	General	act in return	responder [v]
6	General	return in time for	volver a tiempo para [v]
7	General	return in time for	regresar a tiempo para [v]
8	General	be loved in return	ser correspondido (en el amor) [v]
9	General	in return	a cambio [adv]
10	General	in return	en recompensa [adv]
11	General	in return for	en recompensa por [prep]
12	General	in return	en recíproca correspondencia [adv]
13	General	receiving board and lodging in return for work in rural establishments	agregado [m] DOARUYrur.
14	General	receiving board and lodging in return for work in rural establishments	agregada [f] DOARUYrur.
15	General	benefit or money obtained by a public servant or employee from an individual in return for a favor involving an abuse of their position	cutra [f] PErur.
16	General	contribution in the steward of a confraternity requests from certain people, with the commitment to return the contribution once the party is over	jocha [f] ECdisused
17	General	traditional system of work in rural areas that consists of all the members of a community helping in the agricultural tasks or construction of a neighbor house with the commitment that the beneficiary must return the favor of help when needed	mano vuelta [f] HNrur.
18	General	gain someone's trust in order to obtain something in return	enyoyar [v] SV
19	General	carry out activities such as selling, acting, or cleaning windshields of cars at intersections with traffic lights in return for tips	semaforear [v] CLdisused
Idioms
20	Idioms	do evil in return	hacer el mal como respuesta [v]
21	Idioms	do evil in return	hacer el mal a cambio [v]
22	Idioms	do a favor without obtaining anything in return	no dar patada sin mordida [v] HNSV
23	Idioms	do a favor in order to receive a larger favor in return	dar el ala para comerse la pechuga [v] PR
Speaking
24	Speaking	what will i get in return?	¿qué recibiré a cambio?
25	Speaking	what do i get in return?	¿qué recibo a cambio?
26	Speaking	what do you want in return?	¿qué deseas a cambio?
27	Speaking	what do you want in return?	¿qué quieres a cambio?
Phrases
28	Phrases	in return of the favor	en compensación por el favor
29	Phrases	in return for this	a cambio de esto
30	Phrases	a phrase which is said to indicate a person who gives something to another and then takes it back or expects an equivalent in return	santa rita, rita, lo que se da no se quita
31	Phrases	a phrase which is said to indicate a person who gives something to another and then takes it back or expects an equivalent in return	santa rita, rita; lo que se da no se quita
32	Phrases	a phrase which is said to indicate a person who gives something to another and then takes it back or expects an equivalent in return	santa rita, lo que se da no se quita
Colloquial
33	Colloquial	in return	en cambio [adv]
34	Colloquial	so what do i get in return?	entonces, ¿qué gano en contrapartida?
35	Colloquial	invest without getting something in return	cambiar plata por plata [v] CL
Politics
36	Politics	national office for the return of chileans in exile	oficina nacional del retorno CL
Sports
37	Sports	return a ball (in tennis)	restar [v]