Historia

informar

Significados de "informar" en diccionario inglés español : 65 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	informar [v]	notify
2	Common	informar [v]	brief
3	Common	informar [v]	report
General
4	General	informar [v]	point out
5	General	informar [v]	indicate
6	General	informar [v]	inform
7	General	informar [v]	sum up
8	General	informar [v]	inform
9	General	informar [v]	make an announcement
10	General	informar [v]	tell
11	General	informar [v]	notify
12	General	informar [v]	let know
13	General	informar [v]	report
14	General	informar [v]	file a report
15	General	informar [v]	lay the foundation
16	General	informar [v]	inspire
17	General	informar [v]	base on
18	General	informar [v]	substantiate
19	General	informar [v]	apprise
20	General	informar [v]	tell
21	General	informar [v]	plead before a court
22	General	informar [v]	state
23	General	informar [v]	let know
24	General	informar [v]	relate details of
25	General	informar [v]	educate
26	General	informar [v]	communicate
27	General	informar [v]	advise
28	General	informar [v]	instruct
29	General	informar [v]	supply with news
30	General	informar [v]	give form to
31	General	informar [v]	acquaint
32	General	informar [v]	animate
33	General	informar [v]	get information
34	General	informar [v]	advertise
35	General	informar [v]	embody
36	General	informar [v]	resolve
37	General	informar [v]	warn
38	General	informar [v] disused	bemean
39	General	informar [v] NI DO PY	inform on someone
40	General	informar [v] NI DO PY	report someone to an authority
41	General	informar [v] disused	form
42	General	informar [v] disused	perfect
43	General	informar [v] disused	instruct
Idioms
44	Idioms	informar [v]	bring into open
Business
45	Business	informar [v]	brief
46	Business	informar [v]	inform
47	Business	informar [v]	report
48	Business	informar [v]	advise
Finance
49	Finance	informar [v]	brief
50	Finance	informar [v]	inform
51	Finance	informar [v]	advise
Law
52	Law	informar [v]	plead
53	Law	informar [v]	announce
54	Law	informar [v]	report on
55	Law	informar [v]	report
Philosophy
56	Philosophy	informar [v]	form
Computer
57	Computer	informar [v]	informate
Geology
58	Geology	informar [v]	report
59	Geology	informar [v]	inform
Psychology
60	Psychology	informar [v]	fill in
Technical
61	Technical	informar [v]	prime
British Slang
62	British Slang	informar [v]	clue up
63	British Slang	informar [v]	shop
64	British Slang	informar	bubble
65	British Slang	informar	blow the whistle

Significados de "informar" con otros términos en diccionario español inglés : 68 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	informar que [v]	report that
2	General	informar mal [v]	misinform
3	General	informar a alguien de algo [v]	inform someone about something
4	General	informar a alguien sobre algo [v]	inform someone about something
5	General	informar a alguien de algo [v]	notify someone of something
6	General	informar a alguien sobre algo [v]	notify someone of something
7	General	informar a alguien de algo [v]	inform someone of something
8	General	informar a alguien sobre algo [v]	inform someone of something
9	General	informar a alguien de algo [v]	tell someone about something
10	General	informar a alguien sobre algo [v]	tell someone about something
11	General	informar contra [v]	inform against
12	General	lamentar informar que [v]	be sorry to inform that
13	General	informar al público [v]	account before the public
14	General	informar a alguien de algo [v]	advise somebody of something
15	General	informar con [v]	advise with
16	General	informar a alguien [v]	advise somebody
17	General	informar de los resultados [v]	announce the results
18	General	informar de [v]	apprise of
Idioms
19	Idioms	informar con lujo de detalles [v]	give chapter and verse
20	Idioms	informar a alguien (sobre algo) [v]	open one’s mouth to someone
21	Idioms	informar a alguien [v]	put someone in the picture
22	Idioms	no informar a alguien	leave somebody in the dark
23	Idioms	no informar a alguien	keep someone in ignorance
24	Idioms	no informar a alguien sobre algo	keep someone in the dark about someone
25	Idioms	informar sobre	blow the whistle on
Speaking
26	Speaking	¿algo para informar?	anything to report?
27	Speaking	informar a la policía	tip off the cops
Phrasals
28	Phrasals	informar de [v]	advise on
29	Phrasals	informar sobre [v]	report on
30	Phrasals	informar de algo [v]	report something to
31	Phrasals	informar a alguien de algo [v]	advise someone of something
32	Phrasals	informar a alguien sobre algo [v]	inform someone about something
33	Phrasals	informar a alguien de algo [v]	inform someone of something
34	Phrasals	informar a alguien acerca de [v]	brief someone on
35	Phrasals	informar en detalle [v]	expand on
36	Phrasals	informar a alguien de algo	pass along something (to somebody)
Phrases
37	Phrases	informar a alguien que [v]	inform someone that
38	Phrases	informar de que [v]	report that
39	Phrases	sírvase informar	please advise
Slang
40	Slang	informar de alguien [v]	split on
Business
41	Business	sin informar [adj]	unreported
42	Business	informar el desempeño [v]	report performance
43	Business	informar menos de lo debido [v]	under-report
44	Business	informar menos de lo debido [v]	underreport
45	Business	informar menos de lo devengado [v]	under-report
46	Business	informar menos de lo devengado [v]	underreport
47	Business	informar mal [v]	misinform
48	Business	informar sobre la marcha	report on progress
49	Business	informar mal	misinform
50	Business	ingresos sin informar	unreported income
51	Business	ingresos sin informar	unreported income
Employment
52	Employment	acontecimientos que se deben informar	reporting events
Law
53	Law	sin informar [adj]	un re ported
54	Law	informar sobre [v]	report
55	Law	ingresos sin informar	unreported income
Politics
56	Politics	línea para informar fraude de electores	voter fraud hotline
Engineering
57	Engineering	obligación de informar	obligation to inform
58	Engineering	sírvase informar	please advise
Chemistry
59	Chemistry	sin informar	unreported
Psychology
60	Psychology	sin informar	unreported
Technical
61	Technical	informar de un accidente [v]	report an accident
Aeronautics
62	Aeronautics	informar erróneamente	misrelate
63	Aeronautics	punto para informar la posición del avión	reporting point
64	Aeronautics	informar mal	misinform
65	Aeronautics	informar mal	misinstruct
Agriculture
66	Agriculture	sistema del estado para dar permiso e informar uso	statewide permitting and use reporting system (spurs)
Energy
67	Energy	informar documentalmente	report
Military
68	Military	informar a [v]	report to