|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
kidney bean |
habichuela [f]
|
|
| 2 |
General |
kidney bean |
alubia [f]
|
|
| 3 |
General |
snail-flowered kidney-bean |
altramuz (árabe) [m]
|
|
| 4 |
General |
kidney stones |
mal de piedra [m]
|
|
| 5 |
General |
artificial kidney |
riñón artificial [m]
|
|
| 6 |
General |
kidney stone |
piedra [f]
|
|
| 7 |
General |
kidney-shaped |
arriñonado [adj]
|
|
|
|
| 8 |
General |
kidney bean |
frijol [m]
|
|
| 9 |
General |
kidney stone |
cálculo renal [m]
|
|
| 10 |
General |
kidney stone |
cálculo renal [m]
|
|
| 11 |
General |
kidney ore |
riñón [m]
|
|
| 12 |
General |
kidney bean |
judía [f]
|
|
| 13 |
General |
kidney failure |
insuficiencia renal [f]
|
|
| 14 |
General |
kidney guard |
riñonera [f]
|
|
| 15 |
General |
kidney bean |
judía pinta
|
|
| 16 |
General |
kidney failure |
fallo renal
|
|
| 17 |
General |
kidney-bean |
frísol [m]
|
|
| 18 |
General |
kidney-bean |
frisuelo [m]
|
|
| 19 |
General |
kidney bean |
fréjol [m]
|
|
| 20 |
General |
kidney-bean |
frijol [m]
|
|
| 21 |
General |
kidney-bean |
habichuela [f]
|
|
| 22 |
General |
kidney-bean |
judía [f]
|
|
| 23 |
General |
kidney-vetch |
vulneraria [f]
|
|
| 24 |
General |
kidney beans |
fásoles [m/pl]
|
|
| 25 |
General |
kidney-bean |
fréjol [m]
|
|
| 26 |
General |
of the same kidney |
del mismo palo [adj]
|
|
| 27 |
General |
kidney bean |
ayocote [m]
MX
|
|
|
|
| 28 |
General |
kidney bean |
faséolo [m]
rare
|
|
| 29 |
General |
a kind of kidney bean used as an ornament |
huairuro [m]
PE
|
|
| 30 |
General |
kidney dish |
riñón [m]
MX
|
|
| 31 |
General |
sort of spotted kidney bean |
carica [f]
rur.
rare
|
|
| 32 |
General |
kidney pain |
patilla de león [f]
GT
|
|
| 33 |
General |
bluish or brownish stain that most mestizo children have from birth on the buttock, waist or back, at kidney level |
pedurría [f]
HN
rur.
|
|
| 34 |
General |
kidney stone |
piedra [f]
HN
NI
BO
|
|
| 35 |
General |
suffering from a kidney ailment |
esriñonado [adj]
PR
|
|
| 36 |
General |
suffering from kidney pain (person) |
erriñonado [adj]
PR
|
|
| 37 |
General |
long kidney beans |
marcadiablos [f/pl]
PR
|
|
| 38 |
General |
kidney-shaped |
arriñonada [adj/f]
|
|
| Colloquial |
|
| 39 |
Colloquial |
kidney infection |
chirriondío [m]
HN
|
|
| Employment |
|
| 40 |
Employment |
permanent kidney failure |
insuficiencia renal permanente
|
|
| 41 |
Employment |
permanent kidney failure |
fallo permanente del riñón
|
|
| Law |
|
| 42 |
Law |
kidney transplant |
trasplante del riñón
|
|
| Engineering |
|
| 43 |
Engineering |
kidney stone |
nefrolito [m]
|
|
| 44 |
Engineering |
kidney ore |
riñón [m]
|
|
| 45 |
Engineering |
kidney-stone |
nefrita [f]
|
|
| 46 |
Engineering |
shaped like a kidney |
arriñonado [adj]
|
|
| 47 |
Engineering |
artificial kidney |
riñón artificial
|
|
| 48 |
Engineering |
fatty kidney |
riñón adiposo
|
|
| 49 |
Engineering |
surgical kidney |
riñón quirúrgico
|
|
| 50 |
Engineering |
kidney transplant |
transplante de riñón
|
|
| 51 |
Engineering |
kidney damage |
daño a los riñones
|
|
| 52 |
Engineering |
kidney joint |
unión de riñón
|
|
| Geology |
|
| 53 |
Geology |
kidney stone |
nefrita [f]
|
|
| General Medicine |
|
| 54 |
General Medicine |
kidney stones |
piedras en el riñón
|
|
| 55 |
General Medicine |
kidney pain |
dolor de riñones
|
|
| 56 |
General Medicine |
kidney stone |
cálculo renal
|
|
| Medicine |
|
| 57 |
Medicine |
kidney cancer |
cáncer renal [m]
|
|
| 58 |
Medicine |
kidney cancer |
cáncer renal [m]
|
|
| 59 |
Medicine |
kidney tumor |
tumor renal [m]
|
|
| 60 |
Medicine |
kidney dish |
riñón [m]
MX
CL
UY
|
|
| 61 |
Medicine |
kidney carbuncle |
carbunco renal [m]
|
|
| 62 |
Medicine |
kidney failure |
uremia [f]
|
|
| 63 |
Medicine |
kidney failure |
azotemia [f]
|
|
| 64 |
Medicine |
kidney inflammation |
nefritis [f]
|
|
| 65 |
Medicine |
acute kidney inflammation |
glomerulonefritis [f]
|
|
| 66 |
Medicine |
inflammation of kidney pelvis |
pielitis [f]
|
|
| 67 |
Medicine |
capsule of the kidney |
cápsula renal [f]
|
|
|
|
| 68 |
Medicine |
granular atrophy of the kidney |
atrofia granular del riñón [f]
|
|
| 69 |
Medicine |
granular atrophy of the kidney |
atrofia granulosa del riñón [f]
|
|
| 70 |
Medicine |
inflammation of the kidney |
nefritis [f]
|
|
| 71 |
Medicine |
fibrous capsule of kidney |
cápsula fibrosa renal [f]
|
|
| 72 |
Medicine |
kidney disease |
enfermedad de bright [f]
|
|
| 73 |
Medicine |
kidney blood vessel-related |
renovascular [adj]
|
|
| 74 |
Medicine |
outside the kidney |
extrarrenal [adj]
|
|
| 75 |
Medicine |
kidney disorder-related |
nefrótico [adj]
|
|
| 76 |
Medicine |
kidney-related |
renal [adj]
|
|
| 77 |
Medicine |
kidney stones |
cálculos renales [m/pl]
|
|
| 78 |
Medicine |
kidney stones |
cálculos renales [m/pl]
|
|
| 79 |
Medicine |
cortical arches of kidney |
arcos corticales del riñón [m/pl]
|
|
| 80 |
Medicine |
ptotic kidney |
riñón ptósico
|
|
| 81 |
Medicine |
pelvic kidney |
riñón pélvico
|
|
| 82 |
Medicine |
polycystic kidney |
riñón poliquistico
|
|
| 83 |
Medicine |
acute kidney failure |
insuficiencia renal aguda
|
|
| 84 |
Medicine |
kidney donor |
donante de riñón
|
|
| 85 |
Medicine |
convoluted kidney tubules |
túbulos contorneados renales
|
|
| 86 |
Medicine |
multicystic dysplastic kidney |
riñón displástico multiquístico
|
|
| 87 |
Medicine |
pancake kidney |
riñón en torta
|
|
| 88 |
Medicine |
kidney machine |
máquina renal
|
|
| 89 |
Medicine |
medullary sponge kidney |
riñón esponjoso
|
|
| 90 |
Medicine |
kidney diseases |
enfermedades renales
|
|
| 91 |
Medicine |
goldblatt kidney |
riñón de goldblatt
|
|
| 92 |
Medicine |
kidney transplant |
trasplante de riñón
|
|
| 93 |
Medicine |
head kidney |
riñón cefálico
|
|
| 94 |
Medicine |
hind kidney |
riñón posterior
|
|
| 95 |
Medicine |
middle kidney |
riñón medio
|
|
| 96 |
Medicine |
poles of kidney |
polos renales
|
|
| 97 |
Medicine |
polycystic kidney disease |
enfermedad renal poliquística (erp)
|
|
| 98 |
Medicine |
myeloma kidney disease |
nefropatía del mieloma
|
|
| 99 |
Medicine |
clear cell carcinoma of the kidney |
carcinoma de células claras del riñón
|
|
| 100 |
Medicine |
artificial kidney |
riñón artificial
|
|
| 101 |
Medicine |
medulla of the kidney |
médula renal
|
|
| 102 |
Medicine |
fatty kidney |
riñón graso
|
|
| 103 |
Medicine |
kidney basin |
bacía renal
|
|
| 104 |
Medicine |
kidney pad |
almohadilla renal
|
|
| 105 |
Medicine |
kidney rupture |
estallido renal
|
|
| 106 |
Medicine |
cicatricial kidney |
riñón cicatricial
|
|
| 107 |
Medicine |
pancake kidney |
riñón en panqueque
|
|
| 108 |
Medicine |
flea-bitten kidney |
riñón picado por pulgas
|
|
| 109 |
Medicine |
floating kidney |
riñón flotante
|
|
| 110 |
Medicine |
floating kidney |
riñón ectópico
|
|
| 111 |
Medicine |
adenocarcinoma of the kidney |
adenocarcinoma renal
|
|
| 112 |
Medicine |
adenoma of the kidney |
adenoma renal
|
|
| 113 |
Medicine |
fused kidney |
riñón fusionado
|
|
| 114 |
Medicine |
contracted kidney |
riñón contraído
|
|
| 115 |
Medicine |
amyloid kidney |
riñón amiloide
|
|
| 116 |
Medicine |
amyloid kidney |
riñón lardáceo
|
|
| 117 |
Medicine |
amyloid kidney |
riñón amiloideo
|
|
| 118 |
Medicine |
amyloid kidney |
riñón adiposo
|
|
| 119 |
Medicine |
glomerulus of the kidney |
glomérulo renal
|
|
| 120 |
Medicine |
cow kidney |
riñón de vaca
|
|
| 121 |
Medicine |
supernumerary kidney |
riñón supernumerario
|
|
| 122 |
Medicine |
granular kidney |
riñón granular
|
|
| 123 |
Medicine |
crush kidney |
riñón aplastado
|
|
| 124 |
Medicine |
medullary sponge kidney |
riñón meduloesponjoso
|
|
| 125 |
Medicine |
head kidney |
riñón delantero
|
|
| 126 |
Medicine |
cystic kidney |
riñón quístico
|
|
| 127 |
Medicine |
decapsulation of the kidney |
descapsulación renal
|
|
| 128 |
Medicine |
polycystic kidney |
riñón poliquístico
|
|
| 129 |
Medicine |
armanni-ebstein kidney |
riñón de armanni-ebstein
|
|
| 130 |
Medicine |
arteriolosclerotic kidney |
riñón arterioloesclerótico
|
|
| 131 |
Medicine |
arteriosclerotic kidney |
riñón arterioesclerótico
|
|
| 132 |
Medicine |
hind kidney |
riñón trasero
|
|
| 133 |
Medicine |
atrophic kidney |
riñón atrófico
|
|
| 134 |
Medicine |
primordial kidney |
riñón primordial
|
|
| 135 |
Medicine |
mortar kidney |
riñón de argamasa
|
|
| 136 |
Medicine |
disk kidney |
riñón discoide
|
|
| 137 |
Medicine |
movable kidney |
riñón movible
|
|
| 138 |
Medicine |
mural kidney |
riñón mural
|
|
| 139 |
Medicine |
mural kidney |
riñón parietal
|
|
| 140 |
Medicine |
duplex kidney |
riñón doble
|
|
| 141 |
Medicine |
pulpy kidney disease |
enfermedad del riñón pulposo
|
|
| 142 |
Medicine |
pyelonephritic kidney |
riñón pielonefrítico
|
|
| 143 |
Medicine |
embryoma of the kidney |
embrioma del riñón
|
|
| 144 |
Medicine |
cake kidney |
riñón en torta
|
|
| 145 |
Medicine |
wandering kidney |
riñón errante
|
|
| 146 |
Medicine |
waxy kidney |
riñón céreo
|
|
| 147 |
Medicine |
sclerotic kidney |
riñón esclerótico
|
|
| 148 |
Medicine |
kidney disease |
enfermedad del riñón
|
|
| 149 |
Medicine |
kidney stone |
piedra en el riñón
|
|
| 150 |
Medicine |
arteries of kidney |
arterias del riñón
|
|
| 151 |
Medicine |
artery of anterior inferior segment of kidney |
arteria del segmento anteroinferior del riñón
|
|
| 152 |
Medicine |
artery of anterior superior segment of kidney |
arteria del segmento anterosuperior del riñón
|
|
| 153 |
Medicine |
arcuate arteries of kidney |
arterias arciformes del riñón
|
|
| 154 |
Medicine |
artery of inferior segment of kidney |
arteria del segmento inferior del riñón
|
|
| 155 |
Medicine |
artery of posterior segment of kidney |
arteria del segmento posterior del riñón
|
|
| 156 |
Medicine |
artery of superior segment of kidney |
arteria del segmento superior del riñón
|
|
| 157 |
Medicine |
kidney basin |
bacía para vómitos
|
|
| 158 |
Medicine |
kidney basin |
bacía renal
|
|
| 159 |
Medicine |
clear cell carcinoma of kidney |
carcinoma de células claras del riñón
|
|
| 160 |
Medicine |
decapsulation of kidney |
descapsulación del riñón
|
|
| 161 |
Medicine |
pulpy kidney disease |
enfermedad del riñón pulposo
|
|
| 162 |
Medicine |
embryoma of the kidney |
embrioma del riñón
|
|
| 163 |
Medicine |
papillary foramina of kidney |
agujeros papilares del riñón
|
|
| 164 |
Medicine |
hilum of kidney |
hilio renal
|
|
| 165 |
Medicine |
amyloid kidney |
riñón amiloide
|
|
| 166 |
Medicine |
armanni-ebstein kidney |
riñón de armanni-ebstein
|
|
| 167 |
Medicine |
arteriolosclerotic kidney |
riñón arteriolosclerótico
|
|
| 168 |
Medicine |
arteriosclerotic kidney |
riñón arteriosclerótico
|
|
| 169 |
Medicine |
artificial kidney |
riñón artificial
|
|
| 170 |
Medicine |
ask-upmark kidney |
riñón de ask-upmark
|
|
| 171 |
Medicine |
atrophic kidney |
riñón atrófico
|
|
| 172 |
Medicine |
cake kidney |
riñón en torta
|
|
| 173 |
Medicine |
contracted kidney |
riñón contraído
|
|
| 174 |
Medicine |
cow kidney |
riñón de vaca
|
|
| 175 |
Medicine |
crush kidney |
riñón aplastado
|
|
| 176 |
Medicine |
cystic kidney |
riñón quístico
|
|
| 177 |
Medicine |
disk kidney |
riñón discoide
|
|
| 178 |
Medicine |
duplex kidney |
riñón doble
|
|
| 179 |
Medicine |
fatty kidney |
riñón graso
|
|
| 180 |
Medicine |
flea-bitten kidney |
riñón picado por pulgas
|
|
| 181 |
Medicine |
floating kidney |
riñón flotante
|
|
| 182 |
Medicine |
formad's kidney |
riñón de formad
|
|
| 183 |
Medicine |
fused kidney |
riñón fusionado
|
|
| 184 |
Medicine |
goldblatt kidney |
riñón de goldblatt
|
|
| 185 |
Medicine |
granular kidney |
riñón granular
|
|
| 186 |
Medicine |
head kidney |
riñón delantero
|
|
| 187 |
Medicine |
hind kidney |
riñón trasero
|
|
| 188 |
Medicine |
horseshoe kidney |
riñón en herradura
|
|
| 189 |
Medicine |
medullary sponge kidney |
riñón meduloesponjoso
|
|
| 190 |
Medicine |
middle kidney |
riñón medio
|
|
| 191 |
Medicine |
mortar kidney |
riñón de argamasa
|
|
| 192 |
Medicine |
movable kidney |
riñón movible
|
|
| 193 |
Medicine |
pancake kidney |
riñón en panqueque
|
|
| 194 |
Medicine |
pelvic kidney |
riñón pélvico
|
|
| 195 |
Medicine |
polycystic kidney |
riñón poliquístico
|
|
| 196 |
Medicine |
primordial kidney |
riñón primordial
|
|
| 197 |
Medicine |
putty kidney |
riñón de masilla
|
|
| 198 |
Medicine |
pyelonephritic kidney |
riñón pielonefrítico
|
|
| 199 |
Medicine |
rose-bradford kidney |
riñón de rose-bradford
|
|
| 200 |
Medicine |
sclerotic kidney |
riñón esclerótico
|
|
| 201 |
Medicine |
supernumerary kidney |
riñón supernumerario
|
|
| 202 |
Medicine |
wandering kidney |
riñón errante
|
|
| 203 |
Medicine |
inguinal ligament of the kidney |
ligamento inguinal del riñón
|
|
| 204 |
Medicine |
anti-kidney serum nephritis |
nefritis por antisuero
|
|
| 205 |
Medicine |
nonrotation of kidney |
no rotación del riñón
|
|
| 206 |
Medicine |
convoluted part of kidney lobule |
porción contorneada de los lobulillos corticales
|
|
| 207 |
Medicine |
venous segments of the kidney |
segmento venosos del riñón
|
|
| 208 |
Medicine |
anterior surface of the kidney |
superficie anterior del riñón
|
|
| 209 |
Medicine |
posterior surface of kidney |
superficie posterior del riñón
|
|
| 210 |
Medicine |
convoluted tubule of kidney |
túbulo contorneado del riñón
|
|
| 211 |
Medicine |
arciform veins of kidney |
venas arciformes del riñón
|
|
| 212 |
Medicine |
arcuate veins of kidney |
venas arciformes del riñón
|
|
| 213 |
Medicine |
interlobular veins of kidney |
venas interlobulillares del riñón
|
|
| 214 |
Medicine |
veins of kidney |
venas internas del riñón
|
|
| 215 |
Medicine |
veins of kidney |
venas del riñón
|
|
| 216 |
Medicine |
straight venules of kidney |
vénulas rectas del riñón
|
|
| Psychology |
|
| 217 |
Psychology |
ckd (chronic kidney disease) |
enfermedad renal crónica
|
|
| 218 |
Psychology |
chronic kidney failure |
falla renal crónica
|
|
| 219 |
Psychology |
kidney disease |
enfermedad renal
|
|
| 220 |
Psychology |
chronic kidney disease |
enfermedad renal crónica
|
|
| 221 |
Psychology |
chronic kidney insufficiency |
insuficiencia renal crónica
|
|
| Nursing Terms |
|
| 222 |
Nursing Terms |
kidney dish |
riñonera [f]
|
|
| Anatomy |
|
| 223 |
Anatomy |
arcuate arteries of the kidney |
arterias arciformes del riñón
|
|
| Medical |
|
| 224 |
Medical |
chronic kidney disease (ckd) |
enfermedad renal crónica
|
|
| 225 |
Medical |
kidney failure |
fallo renal
|
|
| 226 |
Medical |
kidney disease |
enfermedad renal
|
|
| Rehabilitation |
|
| 227 |
Rehabilitation |
kidney disorders |
trastornos renales
|
|
| Mechanics |
|
| 228 |
Mechanics |
kidney-shaped slot |
hendidura arriñonada [f]
|
|
| Automotive |
|
| 229 |
Automotive |
kidney-shaped |
reniforme [adj]
|
|
| Maritime |
|
| 230 |
Maritime |
kidney calculus |
litiasis renal
|
|
| 231 |
Maritime |
artificial kidney |
riñon artificial
|
|
| Agriculture |
|
| 232 |
Agriculture |
kidney bean |
poroto [m]
|
|
| Animal Husbandry |
|
| 233 |
Animal Husbandry |
primary calf kidney cells |
células primarias de riñon de ternero
|
|
| 234 |
Animal Husbandry |
proliferative kidney disease |
enfermedad renal proliferante
|
|
| 235 |
Animal Husbandry |
pig kidney cell line |
línea de riñon de cerdo
|
|
| Gastronomy |
|
| 236 |
Gastronomy |
soup prepared with chopped beef kidney, onion, and potatoes with plenty of meat |
jolke [m]
BO:W,C
|
|
| 237 |
Gastronomy |
soup prepared with chopped beef kidney, onion, and potatoes with plenty of meat |
jolque [m]
BO:W,C
|
|
| 238 |
Gastronomy |
fried pork kidney, liver, and heart with onion and spices |
ñaña [f]
SV
|
|
| 239 |
Gastronomy |
kidney stew |
riñonada [f]
|
|
| 240 |
Gastronomy |
kidney beans |
alubias [f/pl]
|
|
| 241 |
Gastronomy |
kidney beans |
pochas [f/pl]
|
|
| 242 |
Gastronomy |
red-kidney beans |
alubias pintas
|
|
| 243 |
Gastronomy |
kidney kebabs |
broqueta de riñones
|
|
| 244 |
Gastronomy |
red-kidney beans |
judías pintas
|
|
| 245 |
Gastronomy |
kidney timbale |
pastel de riñones
|
|
| 246 |
Gastronomy |
kidney kebab |
pincho de riñones a la francesa
|
|
| 247 |
Gastronomy |
kidney beans |
judías (secas)
|
|
| American Football |
|
| 248 |
American Football |
kidney pad |
riñonera [f]
|
|
| Botany |
|
| 249 |
Botany |
kidney-wort |
ombligo [m]
|
|
| 250 |
Botany |
kidney bean |
frijol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO:N
PR
CO
EC
PE
BO
|
|
| 251 |
Botany |
kidney bean |
frijol [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO:N
CO
EC
PE
BO
|
|
| 252 |
Botany |
kidney bean |
frijol en bala [m]
NI
|
|
| 253 |
Botany |
kidney bean |
fríjol [m]
EC
BO
|
|
| 254 |
Botany |
kidney bean |
frisol [m]
PA
CO
|
|
| 255 |
Botany |
kidney bean |
frejol [m]
EC
PE
|
|
| 256 |
Botany |
kidney bean |
fríjol [m]
EC
BO
|
|
| 257 |
Botany |
kidney bean |
frisol [m]
PA
CO
|
|
| 258 |
Botany |
kidney bean |
frejol [m]
EC
PE
|
|
| 259 |
Botany |
kidney bean |
fríjol [m]
EC
BO
|
|
| 260 |
Botany |
kidney bean |
frisol [m]
PA
CO
|
|
| 261 |
Botany |
kidney bean |
milpero [m]
HN
SV
|
|
| 262 |
Botany |
kidney bean |
poroto [m]
PA
CO:Sw
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 263 |
Botany |
egyptian kidney bean |
frijol caballero [m]
NI
PR
|
|
| 264 |
Botany |
kidney vetch (anthyllis cytisoides) |
albaida [f]
|
|
| 265 |
Botany |
rushy kidney vetch (erinacea anthyllis) |
aulaga merina [f]
|
|
