la niña

Significados de "la niña" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General

1	General	la niña bonita [f]	number fifteen (lottery)
2	General	niña de la calle [f]	homeless girl
3	General	niña de la guerra [f]	daughter of the war
4	General	niña de la guerra [f]	girl of the war
5	General	ser la niña de los ojos de alguien [v]	be the apple of one's eye
6	General	la niña de sus ojos	apple of someone's eye
7	General	la niña bonita	pretty girl
8	General	día internacional de la niña	international day of the girl child
9	General	niña de la doctrina [f] rare	orphaned child
10	General	niña de la rollona [f] disused	childish person
11	General	niña de la rollona [f] disused	immature person
Idioms

12	Idioms	ser la niña de papá [v]	be one's father's daughter
13	Idioms	ser la niña bonita de alguien [v]	be the apple of someone's eye
14	Idioms	ser la niña de los ojos de alguien [v]	be the apple of someone's eye
15	Idioms	la niña de los ojos	the apple of one's eye
16	Idioms	la niña de los ojos de alguien	the apple of someone's eye
Colloquial

17	Colloquial	la niña de mis ojos [f]	apple of my eye
18	Colloquial	la niña de tus ojos [f]	apple of your eye
19	Colloquial	la niña de sus ojos [f]	apple of someone's eye

20	Colloquial	niña de la bola [f]	lucky girl
21	Colloquial	la niña bonita	the number fifteen in the lottery or other gambling games