| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | little old man | ancianito [m] |
| General | little old man | viejecito [m] |
| General | little old woman | ancianita [f] |
| General | little old man | vejezuelo [m] |
| General | little old woman | vejezuela [f] |
| General | little old man (endearing) | viejecito [adj] |
| General | little old man (endearing) | viejezuelo [adj] |
| General | little old | vejezuelo [adj] rare |
| General | little old man (endearing) | viejecita [adj/f] |
| General | little old man (endearing) | viejezuela [adj/f] |
| Idioms | ||
| Idioms | little old someone or something | inofensivo |
| Idioms | little old someone or something | insignificante |
| Speaking | ||
| Speaking | aren't you a little old for this? | ¿no eres ya un poco mayo para eso= |
| Speaking | aren't you a little old for this? | ¿no estás un poquito grande para eso? |
