Historia

los datos

Significados de "los datos" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Math
1	Math	los datos	data

Significados de "los datos" con otros términos en diccionario español inglés : 99 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	permaneciendo invariables los demás datos [adv]	all things being equal
2	General	permaneciendo invariables los demás datos [adv]	without considering external factors
Idioms
3	Idioms	incluir todos los datos [v]	cover all the bases
4	Idioms	manejar todos los datos [v]	touch all the bases
5	Idioms	incluir todos los datos [v]	touch all the bases
Speaking
6	Speaking	según los datos	according to my figures
7	Speaking	los datos básicos (sobre algo o alguien)	what's what
Phrases
8	Phrases	de acuerdo con los datos del año 2015	according to 2002 data
9	Phrases	según los datos más recientes	according to the latest information
Business
10	Business	seguridad de los datos	data security
11	Business	evaluación de la calidad de los datos sobre riesgos	risk data quality assessment
Finance
12	Finance	marco general para el análisis de la calidad de los datos	generic assessment framework generic framework
13	Finance	datos que podrían afectar a los precios	price-sensitive information
14	Finance	marco general para el análisis de la calidad de los datos	generic data quality assessment framework
15	Finance	datos que podrían afectar a los precios	price-sensitive data
16	Finance	sitio de referencia sobre la calidad de los datos	data quality reference site
17	Finance	marco específico de evaluación de la calidad de los datos	dataset-specific quality assessment framework
18	Finance	fuente de los datos estadísticos	statistical data source
19	Finance	fuente de los datos de supervisión	supervisory data source
20	Finance	marco específico de evaluación de la calidad de los datos	dataset-specific framework specific assessment framework
21	Finance	técnica de los datos de prueba	check data technique
Economy
22	Economy	difusión de los datos	dissemination
23	Economy	comparabilidad internacional de los datos	international comparability of data
24	Economy	comparadilidad internacional de los datos	international comparability of data
25	Economy	evaluación de la calidad de los datos	data quality evaluation
Politics
26	Politics	integridad de los datos	data integrity
27	Politics	exactitud de los datos	data accuracy
28	Politics	seguridad de los datos	data security
Un Social Studies
29	Un Social Studies	estrategias basadas en los datos/en pruebas	evidence-based strategies
Education
30	Education	análisis cualitativo de los datos [m]	qualitative data analysis
31	Education	análisis de los datos [m]	data analysis
32	Education	categorización de los datos [f]	data categorization
33	Education	codificación de los datos [f]	data encoding
34	Education	fuente de los datos	source of data
35	Education	tareas dirigidas por los datos	data-driven tasks
36	Education	instrumento para la recolección de los datos	data-gathering instrument
37	Education	elaboración de los datos	data processing
38	Education	recuperación de los datos	data retrieval
39	Education	almacenamiento de los datos	data storage
40	Education	análysis secuencias de los datos	sequential data analysis
41	Education	procesamiento de los datos	data processing
Demographics
42	Demographics	comparabilidad de los datos	data comparability
43	Demographics	calidad de los datos	quality of data
Computer
44	Computer	análisis de los datos de entrada [m]	input analysis
45	Computer	consulta de los datos [f]	data query
46	Computer	confidencialidad de los datos [f]	data privacy
47	Computer	¿volver a enviar los datos del formulario?	repost form data?
48	Computer	seguridad de los datos	data integrity
49	Computer	protección de los datos	data protection
50	Computer	seguridad de los datos	data security
51	Computer	tamaño de los datos	data width
Electricity
52	Electricity	avería detectada por los datos	data-sensitive fault
Engineering
53	Engineering	grabar los datos de configuración [v]	save setup data
54	Engineering	unidad de datos del protocolo de aplicación para los servicios suplementarios	supplementary service application protocol data unit
Informatics
55	Informatics	separador por elementos de los datos de componentes [m]	component data element separator
56	Informatics	cambio de código en los datos [m]	escape in data
57	Informatics	código de país de los datos [m]	data country code
58	Informatics	confirmación de los datos enviados por datagrama [f]	datagram delivery data confirmation
59	Informatics	memorización provisional de los datos [f]	data buffering
60	Informatics	confidencialidad de los datos [f]	data privacy
61	Informatics	validez de los datos	data validity
62	Informatics	protección de los datos	data protection
63	Informatics	tamaño de los datos	data width
64	Informatics	representación de los datos	data representation
65	Informatics	seguridad de los datos	data integrity
66	Informatics	seguridad de los datos	data security
67	Informatics	integridad de los datos	data integrity
68	Informatics	campo de los datos	data domain
Physics
69	Physics	muestra estadística de los datos de desintegración [f]	statistical sample of decay data
Geophysics
70	Geophysics	ambigüedad en los datos muestreados	aliasing
Statistics
71	Statistics	agrupar los datos en clases [v]	cluster the data into classes
72	Statistics	sacar una conclusión a partir de los datos [v]	draw a conclusion from the data
73	Statistics	condensar los datos [v]	condense the data
74	Statistics	agrupación de los datos por regiones	grouping of data by regions
Meteorology
75	Meteorology	dispersión de los datos	data spread
76	Meteorology	control de calidad de los datos	data quality control
77	Meteorology	ruido en los datos	data noise
78	Meteorology	asimilar los datos	ingest data
Math
79	Math	describir los datos gráficamente [v]	describe data graphically
80	Math	los datos estadísticos	statistics
Medicine
81	Medicine	sesgo en la presentación de los datos	bias in the presentation of data
82	Medicine	verificación de los datos	checking of data
83	Medicine	dragado de los datos	data dredging
84	Medicine	interferencias en los datos	noise in data
85	Medicine	distorsión en los datos	noise in data
86	Medicine	comprobación de (los) datos	checking of data
87	Medicine	verificación de (los) datos	checking of data
Toxicology
88	Toxicology	muestra de los datos	snapshot of the data
Technical
89	Technical	definir el formato de los datos [v]	edit
Aeronautics
90	Aeronautics	transmitir a tierra los datos	play back the data
91	Aeronautics	tratamiento de los datos	data handling
92	Aeronautics	registrador de los datos del vuelo	flight data recorder (fdr)
93	Aeronautics	sistema integrado de calculo de los datos de a bordo	aircraft integrated data system (aids)
Transportation
94	Transportation	admisible para los datos [adj]	data permissible
95	Transportation	permitido para los datos [adj]	data permissive
Cartography
96	Cartography	ordenación de los datos	arranging data
Petrol
97	Petrol	datos de los pozos	well data
98	Petrol	ambigüedad en los datos de muestreo	aliasing
Energy
99	Energy	análisis de los datos hidrológicos [m]	time series analysis