| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | loud person | escandaloso [m] |
| General | loud person | escandalosa [f] |
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | loud-talking person | vocinglero [m] |
| General | loud-talking person | vocinglera [f] |
| General | person with a loud and shrill voice | corneto [m] BO |
| General | loud-mouthed person | chicharra [f] NI |
| General | person with a loud and shrill voice | corneta [f] BO |
| General | loud-mouthed (person) | chillón [adj] PA |
| Colloquial | ||
| Colloquial | loud-mouthed person | bocón [m] |
| Colloquial | loud-mouthed person | gritón [m] |
| Colloquial | loud-mouthed person | bocona [f] |
| Colloquial | loud-mouthed person | gritona [f] |
| Colloquial | person fond of loud parties | tunante [m] BO |
| Colloquial | loud-mouthed person | chilicote [m/f] AR:Nw |
