Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | mended | remendado [adj] |
General | mended | remendada [adj/f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | mended | compuesto [adj] |
Marine | ||
Marine | mended | arreglado [adj] |
Hydrology | ||
Hydrology | mended | curado [adj] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | clumsily mended/sewn on | corcusido [adj] rare |
General | clumsily mended/sewn on | corcusida [adj/f] rare |
Idioms | ||
Idioms | least said soonest mended | cuanto menos se diga, mejor |
Proverbs | ||
Proverbs | least said, soonest mended | cuanto menos se diga, mejor [old-fashioned] |
Proverbs | least said, soonest mended | para curar no basta la intención [old-fashioned] |
Proverbs | lovers quarrels are soon mended | riñen a menudo los amantes; por el gusto de hacer las paces |