Historia

moscas

Significados de "moscas" en diccionario inglés español : 5 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	moscas [f/pl]	plural of mosca
General
2	General	moscas [f/pl]	sparks
3	General	moscas [interj]	buzz off
4	General	moscas [f/pl]	flies
Colloquial
5	Colloquial	moscas [f/pl]	sparks

Significados de "moscas" con otros términos en diccionario español inglés : 117 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	cazar moscas [v]	catch flies
2	General	comer moscas [v]	eat flies
3	General	por si las moscas [conj]	just in case
4	General	moscas volantes	floaters
5	General	relativo a la parte posterior de las moscas	calypter
6	General	hervidero de moscas [m]	swarm of flies
7	General	pesca con moscas artificiales [f]	fly-fishing
8	General	papar moscas [v]	gape
9	General	matar (moscas) [v]	swat
10	General	manchado por las moscas	fly-bitten
11	General	descolorado por las moscas	fly-bitten
12	General	pateado de moscas [adj] VE	fly-infested
13	General	pateado de moscas [adj] VE	that flies have touched
Idioms
14	Idioms	papar moscas [v]	gape with astonishment
15	Idioms	cazar moscas [v]	daydream
16	Idioms	cazar moscas [v]	have one's head in the clouds
17	Idioms	cazar moscas [v]	have windmills in one's head
18	Idioms	atar moscas por el rabo [v]	say something wrong
19	Idioms	caer como moscas [v]	be dropping like flies
20	Idioms	morir como moscas [v]	be dropping like flies
21	Idioms	caer como moscas/chinches [v]	be dropping like flies
22	Idioms	morir como moscas [v]	drop like flies
23	Idioms	caer como moscas/chinches [v]	drop like flies
24	Idioms	caer como moscas [v]	fall like files
25	Idioms	morir como moscas [v]	fall like files
26	Idioms	caer como moscas/chinches [v]	fall like files
27	Idioms	morirse como moscas [v]	drop like flies
28	Idioms	caer como moscas [v]	fall like ninepins
29	Idioms	estar muriéndose como moscas [v]	be dropping like flies
30	Idioms	estar cayéndose como moscas [v]	be dropping like flies
31	Idioms	estar pereciendo como moscas [v]	be dropping like flies
32	Idioms	matar moscas a cañonazos [v]	use a sledgehammer to crack a nut
33	Idioms	matar moscas a cañonazos [v]	break a butterfly on the wheel
34	Idioms	caer como moscas [v]	drop like flies
35	Idioms	morir como moscas [v]	die like flies
36	Idioms	caer como moscas [v]	die like flies
37	Idioms	estar papando moscas [v]	be pissing in the wind
38	Idioms	estar papando moscas [v]	be pissing into the wind
39	Idioms	matar moscas a cañonazos [v]	crack a nut with a sledgehammer
40	Idioms	papar moscas [v]	have one's mouth gaped open wide
41	Idioms	papar moscas [v]	gawk
42	Idioms	sacudirse las moscas [v]	get rid of a troublemaker
43	Idioms	sacudirse las moscas [v]	get rid of someone who is cumbersome or annoying
44	Idioms	quitarse las moscas [v]	get rid of someone who is cumbersome or annoying
45	Idioms	en bocas cerradas no entran moscas	if you keep your mouth shut, you wont put your foot in it
46	Idioms	como moscas a la miel	like flies to manure
47	Idioms	como moscas a la miel	like pigs to truffles
48	Idioms	en boca cerrada no entran moscas	flies don't enter a closed mouth
49	Idioms	por si las moscas	just in case
50	Idioms	como moscas en la miel	like bees around a honey pot
Phrases
51	Phrases	caían como moscas	they were dropping like flies
52	Phrases	en boca cerrada no entran moscas	sometimes it's better to keep your mouth shut
53	Phrases	cuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas	the devil finds work for idle hands to do
54	Phrases	como la miel atrae a las moscas	like honey attracts flies
55	Phrases	en boca cerrada no entran moscas	silence is golden
56	Phrases	en boca cerrada no entran moscas	mum's the word
57	Phrases	por si las moscas	if by any chance
58	Phrases	por si las moscas	just in case
59	Phrases	por si las moscas	in case something happens
60	Phrases	en boca cerrada no entran moscas	loose lips sink ships
Colloquial
61	Colloquial	puñado de moscas [m]	fistful of flies
62	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	blow one's cork
63	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	get one's dander up
64	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	get the pip
65	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	blow one's fuse
66	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	blow one's lid
67	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	get annoyed
68	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	get angry
69	Colloquial	cargarse a alguien de moscas [v]	be losing patience
70	Colloquial	cazar moscas [v]	wild goose chase
71	Colloquial	papar moscas [v]	gawk
72	Colloquial	papar moscas [v]	gape with astonishment
73	Colloquial	sacudirse alguien las moscas [v]	shake off the dust of your feet
74	Colloquial	morir sin sol, sin luz y sin moscas [v]	die alone
75	Colloquial	por si las moscas [adv]	just in case
76	Colloquial	por si las moscas [adv]	just in case
77	Colloquial	atar esas moscas por el rabo [expr]	blurt out
78	Colloquial	atar esas moscas por el rabo [expr]	say something wrong
79	Colloquial	por si las moscas	just in case
80	Colloquial	por si las moscas	just to be on the safe side
81	Colloquial	las moscas blancas	falling snowflakes
82	Colloquial	caer moscas [v] PR	find oneself opposed
83	Colloquial	caerle moscas [v] PR	find oneself opposed
84	Colloquial	caer moscas [v] PR	have difficulties
85	Colloquial	caerle moscas [v] PR	have difficulties
86	Colloquial	caerle moscas [v] PR	attack physically or verbally
Proverbs
87	Proverbs	a quien se hace de miel las moscas se lo comen [old-fashioned]	he that makes himself an ass must not
88	Proverbs	en boca cerrada no entran moscas [old-fashioned]	a still tongue keeps a cool head
89	Proverbs	en boca cerrada no entran moscas	if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it
90	Proverbs	en boca cerrada no entran moscas	silence is golden
91	Proverbs	cuando el diablo no tiene que hacer, mata moscas con el	idleness is the devil's workshop
92	Proverbs	cuando el diablo se aburre, mata moscas con el rabo	idleness is the devil's workshop
93	Proverbs	cuando el diablo se aburre, mata moscas con el rabo	the devil finds works for idle hands
94	Proverbs	cuando el diablo no tiene que hacer, mata moscas con el	the devil finds works for idle hands
95	Proverbs	el águila no se entretiene en cazar moscas	eagles don't catch flies
Slang
96	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to get lost
97	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go climb a tree
98	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go fly a kite
99	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go to hell
100	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	go jump in a lake
101	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go jump in a lake
102	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go play in the traffic
103	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	tell someone to go fry an egg
104	Slang	mandar a alguien a capar moscas [v]	take a hike
105	Slang	espantar las moscas de la cara	aussie salute
106	Slang	por si las moscas CL	just in case
Biology
107	Biology	atrapador de moscas de venus	venus's-flytrap
Medicine
108	Medicine	moscas volantes [f]	floaters
109	Medicine	moscas volantes [f/pl]	floaters
110	Medicine	agárico de las moscas	fly agaric
111	Medicine	fiebre de las moscas de los ciervos	deer-fly fever
112	Medicine	virus de la fiebre de las moscas de arena	sandfly fever virus
Psychology
113	Psychology	moscas volantes	floaters
114	Psychology	moscas volantes	mouches volantes
Agriculture
115	Agriculture	larva de moscas	maggot
British Slang
116	British Slang	como moscas en la mierda	be over someone like flies on shit
Entomology
117	Entomology	alguacil de moscas [m]	funnel weaver spider (tegenaria domestica)