obligaciones - Español Inglés Diccionario
Historia

obligaciones

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "obligaciones" en diccionario inglés español : 17 resultado(s)

Español Inglés
Common
obligaciones [f/pl] plural of obligación
General
obligaciones f[/pl] liabilities
obligaciones [f/pl] engagements
obligaciones [f/pl] obligations
Business
obligaciones [f/pl] liabilities
obligaciones [f/pl] duties
Accounting
obligaciones [m/pl] liabilities
Law
obligaciones [f] debentures
obligaciones [f] obligations
obligaciones [f] bonds
obligaciones [f] liabilities
obligaciones [m/pl] duties
obligaciones [m/pl] indebtedness
obligaciones [f/pl] securities
obligaciones [f/pl] duties
Engineering
obligaciones liabilities
Aeronautics
obligaciones [f/pl] loan stock

Significados de "obligaciones" con otros términos en diccionario español inglés : 269 resultado(s)

Español Inglés
General
cumplir con sus obligaciones [v] fulfill one's obligations
quedar libre de las obligaciones de uno [v] be relieved of one's obligation
librarse de sus propias obligaciones [v] be relieved of one's obligation
obligaciones fundamentales [f/pl] basic obligations
poderes y obligaciones powers and duties
cargar a alguno con obligaciones [v] fasten upon
obligaciones impuestas [f/pl] terms
Idioms
hablar de obligaciones [v] talk shop
obligaciones laborales in the line of job
Business
obligaciones con el banco central [m] obligations with central bank
cumplir con las obligaciones [v] meet obligations
tener obligaciones contractuales con be under contract to
obligaciones contractuales contractual commitments
capital en obligaciones debenture capital
empréstito de obligaciones debenture loan
obligaciones del tesoro treasury bill
emisión de obligaciones issue of bonds
obligaciones subordinadas subordinated debentures
obligaciones con el público obligations with the public
emisión de obligaciones bond issue
obligaciones con instituciones financieras obligations with financial institutions
obligaciones externas external obligations
obligaciones del estado treasury bond
obligaciones en circulación outstanding bonds
saldo de las obligaciones con balance of obligations with
emisión de obligaciones debenture issue
fondo para amortización de obligaciones bond sinking fund
contingencias y otras obligaciones contingencies and other obligations
obligaciones a corto plazo current liabilities
reserva para obligaciones liability reserve
obligaciones contractuales contractual obligations
tenedor de obligaciones bondholder
incumplimiento de las obligaciones failure to meet obligations
obligaciones generales general obligations
obligaciones de deudas debt obligations
obligaciones por cobrar bills receivable
obligaciones generales general obligations
obligaciones y compromisos obligations and commitments
obligaciones pendientes obligations outstanding
obligaciones perpetuas annuity bonds
obligaciones bancarias bank obligations
obligaciones de bancos bank obligations
obligaciones al portador bearer instruments
obligaciones redimibles callable bonds
reconocimiento de las obligaciones acknowledgment of the obligations
obligaciones colateralizadas collateralized obligations
incumplimiento de obligaciones default of obligations
abono de las obligaciones payment of obligations
obligaciones vencidas expired obligations
obligaciones de renta fixed-income securities
obligaciones del gobierno government obligations
obligaciones gubernamentales government obligations
obligaciones negociables marketable bonds
obligaciones municipales municipal obligations
obligaciones no negociables nonmarketable bonds
naturaleza de las obligaciones nature of the obligations
obligaciones nominativas registered debt instruments
obligaciones a corto plazo short-term bonds
obligaciones a la par par bonds
obligaciones a la vista sight liabilities
obligaciones a largo plazo long term bonds
obligaciones a mediano plazo medium-term bonds
obligaciones a medio plazo medium-term bonds
obligaciones a perpetuidad perpetual bonds
obligaciones activas active bonds
obligaciones ajustables adjustable bonds
obligaciones al portador bearer bonds
obligaciones amortizables redeemable bonds
obligaciones amortizadas redeemed bonds
obligaciones bancarias bank bonds
obligaciones basura junk bonds
obligaciones colateralizadas collaterized bonds
obligaciones comerciables marketable bonds
obligaciones con cupones coupon bonds
obligaciones con garantías secured bonds
obligaciones con primas premium bonds
obligaciones conexas related obligations
obligaciones consolidadas consolidated bonds
obligaciones contingentes contingent liabilities
obligaciones convertibles convertible bonds
obligaciones corporativas corporate bonds
obligaciones cupón cero zero-coupon bonds
obligaciones de ahorros savings bonds
obligaciones de alto rendimiento high-yield bonds
obligaciones de amortización amortization bonds
obligaciones de arbitraje arbitrage bonds
obligaciones de bancos bank bonds
obligaciones de capital capital liabilities
obligaciones de consolidación funding bonds
obligaciones de conversión refunding bonds
obligaciones de desarrollo industrial industrial development bonds
obligaciones de deudas debt obligations
obligaciones de fomento development bonds
obligaciones de hipotecas mortgage bonds
obligaciones de reintegración refunding bonds
obligaciones de rendimiento income bonds
obligaciones de renta income bonds
obligaciones de tesorería government bonds
obligaciones del estado government bonds
obligaciones del gobierno government bonds
obligaciones del gobierno federal federal government bonds
obligaciones del tesoro treasury debt instruments
obligaciones descontadas discount bonds
obligaciones diferidas deferred bonds
obligaciones emitidas bonds issued
obligaciones en circulación outstanding bonds
obligaciones en dólares dollar bonds
obligaciones en eurodólares eurodollar bonds
obligaciones en euros eurobonds
obligaciones en serie serial bonds
obligaciones estatales government bonds
obligaciones exentas de contribuciones tax-exempt bonds
obligaciones exentas de impuestos tax-exempt bonds
obligaciones extranjeras foreign bonds
obligaciones fiscales government bonds
obligaciones garantizadas guaranteed bonds
obligaciones gubernamentales government bonds
obligaciones hipotecarias mortgage bonds
obligaciones imponibles taxable bonds
obligaciones inactivas inactive bonds
obligaciones indexadas indexed bonds
obligaciones indizadas indexed bonds
obligaciones industriales industrial bonds
obligaciones inmobiliarias real estate bonds
obligaciones intercambiables interchangeable bonds
obligaciones irredimibles irredeemable bonds
obligaciones municipales municipal bonds
obligaciones negociables negotiable bonds
obligaciones no negociables nonnegotiable bonds
obligaciones no retirables noncallable bonds
obligaciones nominativas registered bonds
obligaciones perpetuas perpetual bonds
obligaciones privilegiadas privileged bonds
obligaciones puente bridge bonds
obligaciones redimibles redeemable bonds
obligaciones redimidas called bonds
obligaciones registradas registered bonds
obligaciones rescatables callable bonds
obligaciones respaldadas por hipotecas mortgage-backed bonds
obligaciones retirables callable bonds
obligaciones retiradas called bonds
obligaciones seriadas serial bonds
obligaciones sin certificados certificateless bonds
obligaciones sin garantías unsecured bonds
obligaciones sin vencimientos perpetual bonds
obligaciones talonarias coupon bonds
obligaciones tributables taxable bonds
obligaciones vencidas expired bonds
obligaciones del estado state bonds
obligaciones estatales state bonds
obligaciones fiscales tax bonds
obligaciones de tesorería treasury bonds
obligaciones del tesoro treasury bonds
pago de las obligaciones payment of obligations
obligaciones recíprocas reciprocal obligations
obligaciones del estado government obligations
obligaciones estatales government obligations
incumplimiento de las obligaciones failure to meet obligations
obligaciones estatales state obligations
obligaciones del estado state obligations
prescripción en las obligaciones lapse of obligations
Social Security Terms
cumplimiento de las obligaciones enforcement and compliance
cumplimiento de (las) obligaciones compliance
obligaciones contingentes contingent liabilities
obligaciones familiares family responsibilities
hacer cumplir las obligaciones enforcement
Employment
obligaciones de interés fijo interest bearing obligations
Accounting
obligaciones pendientes obligations outstanding
obligaciones con los reguladores regulatory liabilities
fondo para pensiones y obligaciones similares provisions for pensions and similar obligations
bonos u obligaciones negociables de primera línea gilt-edges securities
otras obligaciones a plazo other time liabilities
dividendo en obligaciones scrip dividend
dividendo en obligaciones liability dividend
Finance
incumplimiento del deudor de sus obligaciones failure of the debtor to meet obligations
obligaciones a plazo time liabilities
obligaciones a la vista demand liabilities
obligaciones con el exterior foreign liabilities
pasivos obligaciones liability holdings
notificación de incumplimiento de las obligaciones notice of failure to fulfill obligations
saldo total de pasivos obligaciones pendientes outstanding stock of liabilities
país miembro con obligaciones financieras en mora overdue country
cumplimiento de obligaciones financieras performance of financial obligations
acto de contraer obligaciones incurrence of liabilities
contraer obligaciones incurrence of liabilities
compensar obligaciones set off against each other
liquidación de obligaciones settlement of commitments
liquidación de las obligaciones financieras settlement of financial obligations
deuda en obligaciones debenture debt
emisión de obligaciones con vencimiento escalonado serial bond issue
emisión de obligaciones bond issue
incumplimiento de obligaciones default on obligations
obligaciones internas domestic liabilities
obligaciones a pagar bills payable
obligaciones a pagar payables
obligaciones contingentes contingent liabilities
obligaciones contraídas obligations incurred
obligaciones emitidas memoranda account to register bonds
obligaciones en tesorería bonds issued and held in treasury
obligaciones en circulación memoranda account to register outstanding bonds
obligaciones fijas ES long-term financing debt
obligaciones garantizadas por los activos de la compañía debenture stock
obligaciones laborales labor liabilities
obligaciones pendientes obligations outstanding
obligaciones rescatadas redeemed securities
obligaciones vencidas past due liabilities
gastos de emisión de obligaciones debenture issue expenses
intereses de obligaciones y de bonos interests from bonds and equities
dividendo en obligaciones liability dividend
dividendo en obligaciones scrip dividend
tenedor de obligaciones holder of debentures
emisión de obligaciones debenture issue
estado de recursos y obligaciones ES financial statement
estado de recursos y obligaciones _afee financial statement
Economy
obligaciones contingentes contingent liabilities
obligaciones domésticas domestic liabilities
obligaciones sujetas a encaje liabilities subject to reserve requirements
obligaciones a la vista demand deposits
obligaciones de ahorro saving deposits
total de obligaciones sujetas a encaje total liabilities subject to reserve requirements
obligaciones del sector público public sector liabilities
obligaciones monetarias con el sector privado monetary liabilities with the private sector
liquidación de obligaciones sin financiamiento liquidation of unfunded liabilities
obligaciones acumuladas sin financiamiento accrued unfunded liabilities
valores de obligaciones corporativas corporate debt securities
Law
cumplir con las obligaciones [v] meet obligations
obligaciones de dar obligations to give a certain thing
transferencia de obligaciones delegation of duties
obligaciones implícitas implied obligations
prueba de obligaciones proof of obligations
pago de obligaciones payment of obligations
obligaciones de dar including money
obligaciones alternativas alternative obligations
unión de dos obligaciones tacking
incumplimiento de obligaciones failure to meet obligations
obligaciones del tesoro público de los ee.uu. us treasury bonds
incumplimiento de las obligaciones failure to meet obligations
obligaciones gubernamentales government obligations
fuentes de las obligaciones sources of obligations
obligaciones estatales state bonds
liberación de obligaciones discharge of obligations
obligaciones estatales government obligations
naturaleza de las obligaciones nature of the obligations
incumplimiento de obligaciones default of obligations
obligaciones estatales government bonds
obligaciones gubernamentales government bonds
obligaciones hipotecarias mortgage bonds
obligaciones estatales state obligations
incumplimiento de obligaciones non-compliance with obligations
International Law
obligaciones comerciales trade obligations
extensión de las obligaciones extent of obligations
obligaciones mutuas mutual obligations
Business Law
derechos y obligaciones covenants
Politics
obligaciones de contrato no afectadas obligations of contract not impaired
obligaciones hacia grupos de intereses especiales obligations to special interest groups
obligaciones sin financiamiento unfunded liabilities
Education
obligaciones familiares family obligations
Institutes
comité de vigilancia supervisor de obligaciones bond oversight watchdog committee
Computer
obligaciones legales jury duty
Engineering
obligaciones contraídas incurred obligations
obligaciones a la vista sight obligations
obligaciones con prima premium bonds
sorteo de obligaciones drawing of bonds
obligaciones por pagar bonds payable
obligaciones del vendedor seller's duties
Real Estate
obligaciones crediticias trade lines
Technical
calificación de obligaciones [f] credit rating
emitir obligaciones [v] issue bonds
Maritime
deuda en obligaciones bonded debt