|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
paprika sausage |
chorizo [m]
|
|
| 2 |
General |
dark red dye paste, similar to paprika, extracted from annatto seed |
color [m]
CO
VE
|
|
| 3 |
General |
olive oil, paprika, and anise roll |
ochío [m]
AL
|
|
| 4 |
General |
oil or melted fat to which paprika is added and used to season stews |
color [f]
CL
AR
|
|
| Work Safety Terms |
|
| 5 |
Work Safety Terms |
toxomycosis of paprika slicers |
toxomicosis de los pimenteros
|
|
| 6 |
Work Safety Terms |
toxomycosis of paprika slicers |
pulmón del troceador de paprika
|
|
| 7 |
Work Safety Terms |
paprika splitter's lung |
toxomicosis de los pimenteros
|
|
| 8 |
Work Safety Terms |
toxomycosis of paprika slicers |
enfermedad de los pimenteros
|
|
| 9 |
Work Safety Terms |
paprika splitter's lung |
pulmón del troceador de paprika
|
|
| 10 |
Work Safety Terms |
toxomycosis of paprika slicers |
pulmón del abridor de pimienta
|
|
| 11 |
Work Safety Terms |
paprika splitter's lung |
enfermedad de los pimenteros
|
|
| 12 |
Work Safety Terms |
paprika splitter's lung |
pulmón del abridor de pimienta
|
|
|
|
| Medicine |
|
| 13 |
Medicine |
sauce made of olive oil onion and paprika |
sofrito [m]
|
|
| Gastronomy |
|
| 14 |
Gastronomy |
fritter prepared with meat, onion, paprika, and spices |
guiso [m]
VE
|
|
| 15 |
Gastronomy |
broth made of vinegar, salt, oregano, garlic and paprika to season and preserve meats and foods |
adobo [m]
|
|
| 16 |
Gastronomy |
dish consisting of flour, paprika, fried garlic, oil, and vinegar |
galopeado [m]
AL
|
|
| 17 |
Gastronomy |
blood pudding prepare with paprika and rice |
morcilla [f]
|
|
| 18 |
Gastronomy |
pork sausage seasoned with salt and abundant paprika |
sopresata [f]
AR
UY
|
|
| 19 |
Gastronomy |
thick sauce made with oil, vinegar, breadcrumbs, almonds, garlic, paprika, oregano and thyme, served with meat stew, blood sausage or pork roast |
chanfaina [f]
AL
|
|
