Historia

paso por paso

Significados de "paso por paso" en diccionario inglés español : 3 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	paso por paso	step by step
Idioms
2	Idioms	paso por paso [adv]	deliberately
Administration
3	Administration	paso por paso	step by step

Significados de "paso por paso" con otros términos en diccionario español inglés : 55 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	estar un paso por delante [v]	be a step ahead
2	General	cruzar por el paso de peatones [v]	go across at the zebra crossing
3	General	cruzar por el paso de peatones [v]	walk across at the zebra crossing
4	General	cruzar por el paso de peatones [v]	cross at the zebra crossing
5	General	estar un paso por delante [v]	be one step ahead
Idioms
6	Idioms	estar un paso por delante de alguien [v]	have the upper hand on someone
7	Idioms	por el paso en que estoy [expr]	as god is my witness
8	Idioms	por el paso en que me hallo [expr]	as god is my witness
9	Idioms	se fue al garete (por una sola acción o paso dado)	flew out the window with one step
Speaking
10	Speaking	estoy un paso por delante de ti	I'm one step ahead of you
Phrasals
11	Phrasals	dar un paso atrás (por amenaza/miedo) [v]	pull back (from something)
Phrases
12	Phrases	un paso por delante	one step ahead
13	Phrases	a su paso por	as it flows through
14	Phrases	a su paso por	as it runs through
15	Phrases	a su paso por	as it goes through
Colloquial
16	Colloquial	por ahí no paso	not in my book
17	Colloquial	por fin alguien da un paso adelante y hace algo	finally someone is stepping up and actually doing something
Business
18	Business	servidumbre de paso por necesidad	way of necessity
Work Safety Terms
19	Work Safety Terms	duración de paso por la esclusa	compression time
Administration
20	Administration	instrucciones paso por paso	step-by-step instructions
Law
21	Law	servidumbre de paso por necesidad	easement by necessity
Computer
22	Computer	paso por referencia	call by reference
Electricity
23	Electricity	paso a indisponibilidades múltiples por causa común	common-cause outage occurrence
Engineering
24	Engineering	paso por el meridiano	meridian passage
25	Engineering	paso por referencia	pass by reference
26	Engineering	paso por dirección	pass by address
27	Engineering	paso por referencia	pass by address
28	Engineering	paso por valor	pass by value
29	Engineering	paso por dirección	pass by reference
30	Engineering	comunicación en paso por x	through connection via x
31	Engineering	ganancia por paso	stage gain
32	Engineering	paso por contraseña	token passing
Informatics
33	Informatics	paso por valor	pass by value
34	Informatics	paso por referencia	pass-by-reference
35	Informatics	paso por valor	pass-by-value
Astronomy
36	Astronomy	paso por el meridiano	meridian transit
Technical
37	Technical	paso por la criba	screening
Aeronautics
38	Aeronautics	paso por el meridiano	meridian passage
39	Aeronautics	hora de paso por el meridiano	transit time
40	Aeronautics	relé accionado por el paso de corriente	electromagnetic relay
41	Aeronautics	paso por el meridiano	transit
42	Aeronautics	sintonización por paso de banda	band pass tuning
Maritime
43	Maritime	paso por el meridiano	meridian passage
Transportation
44	Transportation	propulsión por accionamiento espiral con paso variable [f]	propulsion by spiral-drive with varying pitch
45	Transportation	navegación por un paso [f]	fairway navigation
Railway
46	Railway	paso por encima	overhead crossing
47	Railway	paso por debajo	undergrade crossing
Energy
48	Energy	valor por paso de barras	notch worth
49	Energy	generador de vapor de tubos rectos de un solo paso por tubos	once-through steam generator (otsg)
50	Energy	valor diterencial por paso de barras	notch worth
51	Energy	protección por cambio de ángulo de paso	wind turbine pitch control protection
Hydrology
52	Hydrology	paso por el meridiano	meridian passage
53	Hydrology	paso por el meridiano superior	upper transit
Wind Energy
54	Wind Energy	regulación por cambio del ángulo de paso	pitch control
Baseball
55	Baseball	por medio paso [phrase]	by half a step