Historia

pedirle

Significados de "pedirle" en diccionario inglés español : 1 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	pedirle [v]	compound of the infinitive pedir and the pronoun le

Significados de "pedirle" con otros términos en diccionario español inglés : 40 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	pedirle bendiciones a alguien [v]	ask for one's blessing
2	General	pedirle un taxi a alguien [v]	call someone a taxi
3	General	pedirle un favor a alguien [v]	be so kind as to
4	General	pedirle disculpas a alguien [v]	apologize to somebody
Idioms
5	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	get blood out of a stone
6	Idioms	pedirle algo prestado a alguien [v]	bum something off someone
7	Idioms	pedirle dinero a alguien [v]	hit up someone for money
8	Idioms	pedirle cuentas (a alguien) [v]	bring to book
9	Idioms	pedirle a alguien que se vaya [v]	give someone his/her marching orders
10	Idioms	pedirle a alguien que haga algo [v]	ask someone to do something
11	Idioms	pedirle un favor a alguien [v]	request a favor of someone
12	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	ask for the impossible
13	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	ask too much
14	Idioms	pedirle cuentas a alguien [v]	put the blame on someone
15	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	expect the impossible
16	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	ask impossible things
17	Idioms	pedirle cuentas a alguien [v]	hold someone accountable
18	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	ask the impossible
19	Idioms	pedirle peras al olmo [v]	ask for the moon
20	Idioms	pedirle cuentas a alguien	bring somebody to book
21	Idioms	como pedirle peras al olmo	like getting blood from a stone
Speaking
22	Speaking	no es bueno pedirle dinero prestado a miembros de la familia	it's not good to borrow money from family members
23	Speaking	¿puedes pedirle a ella el número de él de mi parte?	can you please ask her for his number for me?
24	Speaking	vamos a pedirle a alguien	let's ask somebody
Phrasals
25	Phrasals	pedirle disculpas a alguien [v]	apologize to someone
26	Phrasals	pedirle disculpas por algo a alguien [v]	apologize to someone for something
27	Phrasals	pedirle algo a alguien [v]	ask someone for something
28	Phrasals	pedirle prestado algo a alguien [v]	borrow something from someone
29	Phrasals	pedirle la mano a alguien [v]	propose to someone
30	Phrasals	pedirle algo a alguien [v]	request something from someone
31	Phrasals	pedirle a alguien que haga algo [v]	request someone to do something
Colloquial
32	Colloquial	pedirle a alguien el cuerpo algo [v]	have a mind to
33	Colloquial	pedirle a alguien el cuerpo algo [v]	want
34	Colloquial	pedirle a alguien el cuerpo algo [v]	desire
35	Colloquial	pedirle a alguien que se calle	shut someone's mouth
Slang
36	Slang	pedirle dinero a alguien [v]	put the squeeze on
37	Slang	pedirle dinero a alguien [v]	put the touch on someone
38	Slang	pedirle algo a alguien	hit somebody up
39	Slang	pedirle algo a alguien	hit up somebody
40	Slang	pedirle dinero a alguien	hit up somebody