Historia

pitched

Significados de "pitched" en diccionario español inglés : 6 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	pitched	timbrado [adj]
2	General	pitched	inclinado [adj]
3	General	pitched	campal [adj]
Engineering
4	Engineering	pitched	adoquinado [adj]
5	Engineering	pitched	empedrado [adj]
Aeronautics
6	Aeronautics	pitched	calibrado [adj]

Significados de "pitched" con otros términos en diccionario español inglés : 77 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	make high-pitched	aflautar [v]
2	General	high-pitched sound	alto [m]
3	General	high-pitched	agudo [adj]
4	General	high-pitched	atiplado [adj]
5	General	become high-pitched	aflautarse [v]
6	General	speak in a high-pitched voice	atiplar [v]
7	General	high-pitched	aflautado [adj]
8	General	shrill (high-pitched and piercing in tone or sound)	agudo [adj]
9	General	pitched roof	techo a dos aguas
10	General	pitched battle	batalla campal
11	General	pitched battle	lucha encarnizada
12	General	high-pitched voice	la voz de pito
13	General	low-pitched	grave (de tono) [adj]
14	General	very high-pitched and strident female voice	campanilla [f] DO
15	General	high-pitched (voice)	fingido [adj] BO
16	General	with a high pitched voice	galilloso [adj] VE:E
17	General	high-pitched	ladino [adj] MX
18	General	high-pitched	pitudo [adj] MX CR CL
19	General	high-pitched	acuto [adj] disused
20	General	high-pitched	pitudo [adj] CR
21	General	cause a strange feeling in someone's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items	destemplar [v] CR PA CO VE EC PE BO CL
22	General	have a strange feeling in one's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items	destemplar [v] MX GT HN CR PA CO EC PE BO CL
23	General	high-pitched	aflautada [adj/f]
24	General	high-pitched	aguda [adj/f]
25	General	high-pitched	atiplada [adj/f]
Idioms
26	Idioms	a pitched battle	un combate intenso
27	Idioms	a pitched battle	una batalla campal
28	Idioms	a pitched battle	una batalla feroz
29	Idioms	a pitched battle	una batalla sin precedentes
30	Idioms	a pitched battle	una lucha cuerpo a cuerpo
Colloquial
31	Colloquial	pitched battle	batalla campal [f]
32	Colloquial	high-pitched screaming	llorido [m] GT
33	Colloquial	high-pitched screaming	llorido [m] MX PE:S rare
34	Colloquial	high-pitched screaming	llorido [m] VE
35	Colloquial	high-pitched shrieking	llorido [m] GT
36	Colloquial	high-pitched shrieking	llorido [m] MX PE:S rare
37	Colloquial	high-pitched shrieking	llorido [m] VE
38	Colloquial	high-pitched crying	llorido [m] GT
39	Colloquial	high-pitched crying	llorido [m] MX PE:S rare
40	Colloquial	high-pitched crying	llorido [m] VE
41	Colloquial	high-pitched sobbing	llorido [m] GT
42	Colloquial	high-pitched sobbing	llorido [m] MX PE:S rare
43	Colloquial	high-pitched sobbing	llorido [m] VE
44	Colloquial	high-pitched weeping	llorido [m] GT
45	Colloquial	high-pitched weeping	llorido [m] MX PE:S rare
46	Colloquial	high-pitched weeping	llorido [m] VE
47	Colloquial	high-pitched yelling	llorido [m] GT
48	Colloquial	high-pitched yelling	llorido [m] MX PE:S rare
49	Colloquial	high-pitched yelling	llorido [m] VE
Engineering
50	Engineering	pitched chain	cadena galle [f]
51	Engineering	pitched chain	cadena articulada [f]
52	Engineering	pitched roof	cubierta a dos aguas
53	Engineering	high-pitched	muy inclinado
54	Engineering	long-pitched screw	hélice de gran paso
55	Engineering	high-pitched	de tono alto
56	Engineering	close pitched	de paso pequeño
57	Engineering	pitched roof	cubierta de gran pendiente
58	Engineering	pitched roof	cubierta inclinada
59	Engineering	pitched slope	talud empedrado
60	Engineering	low-pitched	de techo bajo
61	Engineering	high-pitched note	nota aguda
Physics
62	Physics	high-pitched	sobreagudo [adj]
Construction
63	Construction	pitched roof	techo en pendiente
Mechanics
64	Mechanics	pitched chain	cadena articulada
Machinery
65	Machinery	high pitched whine	zumbido agudo
Automotive
66	Automotive	high-pitched whine	chillido agudo [m]
67	Automotive	high pitched whine	zumbido agudo
Aeronautics
68	Aeronautics	pitched battle	batalla campal [f]
Military
69	Military	pitched battle	batalla campal [f]
70	Military	pitched battle	guerra campal [f]
Music
71	Music	high pitched musical instrument	tres [m] PR
72	Music	high-pitched sound	sobreagudo [m]
73	Music	treble (high-pitched; shrill)	agudo [adj]
74	Music	high-pitched	agudo [adj]
75	Music	high-pitched	sobreagudo [adj]
Baseball
76	Baseball	innings pitched (ip)	innings pitcheados [m]
77	Baseball	innings pitched (ip)	entradas lanzadas [f]