platos

Significados de "platos" en diccionario inglés español : 5 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	platos [m/pl]	plates
2	Common	platos [m/pl]	dishes
3	Common	platos [m/pl]	plural of plato
Engineering
4	Engineering	platos [m/pl]	derailleur gears
5	Engineering	platos [m/pl]	gears

Significados de "platos" con otros términos en diccionario español inglés : 95 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	secar los platos [v]	dry up
2	General	secar los platos [v]	dry the plates
3	General	lavar los platos [v]	wash the dishes
4	General	fregar los platos [v]	wash the dishes
5	General	fregar los platos [v]	wash up
6	General	cena de tres platos [f]	three course dinner
7	General	asistente que limpia mesas y recoge platos en un restaurant [m/f]	busser
8	General	pagar los platos rotos [v]	take the blame
9	General	fregar los platos [v]	wash up dishes
10	General	fregar (los platos) [v]	do the dishes
11	General	fregar los platos [v]	do the washing-up
12	General	fregar (los platos) [v]	wash the dishes
13	General	pagar los platos rotos [v]	take the rap
14	General	fregar los platos [v]	do the dishes
15	General	lavar los platos [v]	do the dishes
16	General	comer (alimentos/platos) calientes [v]	eat hot
17	General	comer platos fritos [v]	eat fried foods
18	General	comer alimentos/platos a la pimienta [v]	eat peppery food
19	General	trapo para platos	dish rag
20	General	platos preparados	fast food
21	General	trapo de fregar los platos	dishcloth
22	General	cesto para platos [m]	plate-basket
23	General	lista de platos [f]	bill of fare
24	General	lista de platos [f]	menu
25	General	lista de platos [f]	tariff
Idioms
26	Idioms	nada entre dos platos [m]	much ado about nothing
27	Idioms	pagar los platos rotos [v]	take the fall
28	Idioms	pagar los platos rotos [v]	be left holding the bag
29	Idioms	pagar los platos rotos [v]	pay the piper
30	Idioms	pagar los platos rotos [v]	foot the bill
31	Idioms	pagar los platos rotos [v]	carry the can
32	Idioms	pagar los platos rotos [v]	pay the penalty
33	Idioms	recoger los platos rotos	pick up the pieces
34	Idioms	dejar los ojos abiertos como platos	make one's eyes pop
35	Idioms	ojos como platos	eyes like saucers
36	Idioms	los de abajo pagan los platos rotos	shit rolls downhill
37	Idioms	en dos platos [adv] VE	in two shakes of a lamb's tail
38	Idioms	en dos platos [adv] CR	directly
39	Idioms	en dos platos [adv] CR	bluntly
40	Idioms	en dos platos [adv] VE	briefly
41	Idioms	entre dos platos [adv] disused	much ado about nothing
Phrasals
42	Phrasals	lavar los platos [v]	wash up
Colloquial
43	Colloquial	pagar los platos rotos [v]	be the scapegoat
44	Colloquial	pagar los platos rotos [v]	pay for it
45	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	take the rap
46	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	take the fall
47	Colloquial	pagar alguien los platos rotos [v]	be left holding the bag
48	Colloquial	nada entre dos platos [expr]	much ado about nothing
49	Colloquial	fregar los platos	wash up [uk]
50	Colloquial	fregar los platos	do the dishes [us]
51	Colloquial	nada entre dos platos	nothing much
52	Colloquial	nada entre dos platos	nothing important
53	Colloquial	nada entre dos platos	nothing special
54	Colloquial	dos platos de comida	two bowls of food
55	Colloquial	dos platos de comida	two plates of food
56	Colloquial	nada en dos platos [expr] GT	much ado about nothing
57	Colloquial	nada en dos platos [expr] GT	nothing special
Slang
58	Slang	lavar los platos	bust suds
59	Slang	lavar los platos	bust some suds
60	Slang	montaña de platos para lavar	shit load of washing up
Engineering
61	Engineering	acoplamiento de platos con pernos de cabeza embutida [m]	recessed-flange coupling
62	Engineering	acoplamiento de platos con pernos a paño [m]	pulley coupling
63	Engineering	trapo para platos	dish rag
64	Engineering	número de platos teóricos	number of theoretical plates
65	Engineering	de cuatro platos	four-course
66	Engineering	acoplamiento de platos	plate coupling
67	Engineering	teoría de los platos	plate theory
68	Engineering	embrague de platos	plate clutch
69	Engineering	embrague de platos	disk clutch
Chemistry
70	Chemistry	columna de platos de burbujeo [f]	bubble-tray column
71	Chemistry	amasadora de platos [f]	mixing pan mill
72	Chemistry	mezcladora de platos [f]	mixing pan mill
Mechanics
73	Mechanics	acoplamiento de platos [m]	faceplate coupling
74	Mechanics	acoplamiento de platos [m]	flange coupling
75	Mechanics	acoplamiento de platos [m]	plate coupling
76	Mechanics	acoplamiento de platos	plate coupling
77	Mechanics	unión por platos	flange coupling
Machinery
78	Machinery	platos rotantes	turnplates
79	Machinery	unión por platos	flange coupling
Automotive
80	Automotive	embrague de dos platos [m]	two-plate clutch
81	Automotive	platos rotantes de la máquina de alineación	alignment machine turnplates
82	Automotive	platos rotantes	turnplates
Nautical
83	Nautical	máquina lavadora de vajilla o de platos	dishwashing machine
Agriculture
84	Agriculture	columna de platos	plate columns
85	Agriculture	platos de árbol	tree plates
Gastronomy
86	Gastronomy	cena de 4 platos [f]	4 course dinner
87	Gastronomy	trapo para secar platos	dish towel
88	Gastronomy	platos de carnes	meat dishes
89	Gastronomy	almuerzo de 3 platos	3 course lunch
90	Gastronomy	trapo para secar platos	dishcloth
91	Gastronomy	platos dulces	sweets
Environment
92	Environment	poner platos en el lavaplatos	load dishes in the dishwasher
93	Environment	platos difusores	splash plates
Ceramic
94	Ceramic	platos hondos [m/pl]	hollow ware
Glazing
95	Glazing	platos hondos	hollow ware