Historia

por algo

Significados de "por algo" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Colloquial
1	Colloquial	por algo [adv]	it's not for nothing
2	Colloquial	por algo [adv]	there's a reason why
3	Colloquial	por algo [adv]	for a reason
4	Colloquial	por algo	not for nothing

Significados de "por algo" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	por si sirve de algo [expr]	for whatever it's worth
2	General	por medio de algo [adj]	by way of something
3	General	que responde por algo [adj]	answerable to somebody for something
4	General	dispararse el dolor (por algo) [v]	(pain) to shoot through
5	General	estar por vender (algo) [v]	(for something) remain unsold
6	General	fallar (un plan) por algo [v]	(plan) fall through
7	General	fracasar (un plan) por algo [v]	(plan) fall through
8	General	pasársele algo a alguien por completo [v]	(a certain thing) slip one's mind
9	General	hacer algo por deporte [v]	do something for fun
10	General	querellarse contra alguien por algo [v]	sue someone for something
11	General	optar por hacer algo [v]	opt to do something
12	General	dar algo por bueno para [v]	pass something fit for
13	General	pagar caro por algo [v]	pay dearly for something
14	General	terminar por aceptar algo [v]	come round to something
15	General	comprometerse a hacer algo por contrato [v]	contract to do something
16	General	dividir algo por [v]	divide something by
17	General	hacer algo por puro cachondeo [v]	do something for a giggle
18	General	hacer algo por propia voluntad [v]	do something of one's own accord
19	General	hacer algo por voluntad propia [v]	do something of one's own free will
20	General	no pasar por algo [v]	draw the line at something
21	General	optar por hacer algo [v]	elect to do something
22	General	perdonar a alguien por haber hecho algo [v]	excuse someone for doing something
23	General	sentirse mal por algo [v]	feel bad about something
24	General	esforzarse por hacer algo [v]	strive to do something
25	General	luchar por hacer algo [v]	struggle to do something
26	General	estar ansioso por hacer algo [v]	be anxious to do something
27	General	tener afición por a algo [v]	have a liking for something
28	General	morirse por algo [v]	be dying for something
29	General	despertar el interés de alguien por algo [v]	whet someone's appetite for something
30	General	morirse por hacer algo [v]	be dying to do something
31	General	estar preocupado por algo [v]	have something on one's mind
32	General	estar agradecido a alguien por algo [v]	be grateful to someone for something
33	General	estar impaciente por hacer algo [v]	be impatient to do something
34	General	estar loco por alguien/algo [v]	be mad about someone/something
35	General	llamarse así por alguien/algo [v]	be named after someone/something
36	General	ser ensombrecido por algo [v]	be overshadowed by something
37	General	mirar por encima del hombro a alguien/algo [v]	look down one's nose at someone/something
38	General	estar impaciente por hacer algo [v]	be unable to wait to do something
39	General	hacer un esfuerzo por hacer algo [v]	make an effort to do something
40	General	no hacer ningún esfuerzo por hacer algo [v]	make no effort to do something
41	General	ofenderse por algo [v]	take exception to something
42	General	pasar algo por alto [v]	skip over something
43	General	ir por algo [v]	go get something
44	General	echar los bofes por algo [v]	go all out for something
45	General	perder el sueño por algo [v]	lose sleep over something
46	General	ir por algo [v]	fetch something
47	General	velar por algo [v]	watch over something
48	General	hacer algo por compasión [v]	do something out of compassion
49	General	estar por hacer algo [v]	be about to do something
50	General	dar algo por sentado [v]	take something for granted
51	General	dar algo por supuesto [v]	take something for granted
52	General	hacer algo bueno por [v]	do something good for
53	General	hacer algo bueno por [v]	do a good thing for
54	General	hacer algo por despecho [v]	do something out of spite
55	General	hacer por hacer algo [v]	make an effort to do something
56	General	decantarse por algo [v]	opt for something
57	General	decantarse por algo [v]	choose something
58	General	decidirse por algo [v]	decide on something
59	General	brindar por algo [v]	toast something
60	General	molestarse por algo [v]	be upset about something
61	General	molestarse por algo [v]	be bothered with something
62	General	morir por algo [v]	die for something
63	General	afanarse por hacer algo [v]	strive to do something
64	General	ofuscarse por algo [v]	be obfuscated by something
65	General	optar por hacer algo [v]	choose to do something
66	General	ofuscarse por algo [v]	be confused by something
67	General	apresurarse por hacer algo [v]	hurry to do something
68	General	apresurarse por hacer algo [v]	rush to do something
69	General	pagar algo por [v]	pay something for
70	General	pedir disculpas a alguien por algo [v]	apologize to someone for something
71	General	pugnar por hacer algo [v]	try hard to do something
72	General	pugnar por hacer algo [v]	struggle to do something
73	General	porfiar por hacer algo [v]	strive to do something
74	General	resentirse por algo [v]	resent something
75	General	resolverse por algo [v]	resolve on something
76	General	reemplazar algo por algo [v]	replace something with something
77	General	sentir interés por hacer algo [v]	have an interest in doing something
78	General	tener interés por hacer algo [v]	have an interest in doing something
79	General	sentir interés por algo [v]	have an interest in something
80	General	tener interés por algo [v]	have an interest in something
81	General	sentir interés por algo [v]	be interested in something
82	General	sentir interés por hacer algo [v]	be interested in doing something
83	General	tener interés por algo [v]	be interested in something
84	General	tener interés por hacer algo [v]	be interested in doing something
85	General	estar por encima de algo [v]	be above something
86	General	estar por encima de algo [v]	be before something
87	General	caracterizarse por algo [v]	be characterized by something
88	General	guiarse por algo [v]	be guided by something
89	General	estar interesado por algo [v]	be interested in something
90	General	interesarse por algo [v]	be interested in something
91	General	impactarse por algo [v]	be intimidated by something
92	General	empezar por hacer algo [v]	start off by doing something
93	General	comprar algo al por menor [v]	buy something retail
94	General	dar algo por perdido [v]	give something up for lost
95	General	esforzarse por conseguir algo [v]	strive to achieve something
96	General	imponer algo por la fuerza [v]	impose something by force
97	General	temer por algo [v]	fear for something
98	General	tirar algo por la ventana [v]	throw out the window
99	General	tirar algo por la ventana [v]	throw something out the window
100	General	tirar algo por la ventana [v]	throw something out of the window
101	General	verse presionado por algo [v]	be pressed for something
102	General	estar alarmado por algo [v]	be alarmed at something
103	General	asumir la responsabilidad por algo [v]	assume responsibility for
104	General	esperar por algo con impaciencia [v]	await something impatiently
105	General	estar pasando por algo [v]	bear a torch
106	General	apostar algo por lo alto [v]	bet something in the over
107	General	apostar algo por lo bajo [v]	bet something in the under
108	General	morirse por algo [v]	burst with
109	General	ser responsable o responsabilizarse ante alguien por algo [v]	be answerable to someone
110	General	no poder permitirse pasar algo por algo [v]	cannot afford to overlook
111	General	estar impaciente por algo [v]	can't wait for something
112	General	ser conocido por algo propio [v]	be known for one's something
113	General	estar obsesionado por algo [v]	be obsessed with something
114	General	hacer algo por el bien de alguien [v]	do something for someone's sake
115	General	dejar de sentir algo por alguien [v]	be over somebody
116	General	dejar de sentir algo por alguien [v]	be over someone
117	General	machacarle algo a alguien (hacer entender algo por repetición) [v]	drum something into somebody
118	General	sentirse tan afectado por algo que uno no puede pensar en otra cosa [v]	be so affected by something that one can't think of anything else
119	General	morirse de ganas por hacer algo [v]	be spoiling for
120	General	aprender algo por repetición [v]	act by rote
121	General	verse afectado por algo negativamente [v]	be adversely affected
122	General	sentirse alarmado por algo [v]	be alarmed at something
123	General	sentirse atraído por algo o por alguien [v]	be attracted by something/someone
124	General	cambiar algo por algo [v]	barter something off
125	General	discutir por algo [v]	argue for something
126	General	pelearse por algo [v]	argue for something
127	General	por si sirve de algo [adv]	for what it's worth
128	General	algo por ahí [adv]	thereabout
129	General	(no estar) por algo [prep]	about
130	General	un resumen (por encima, de algo)	a bird's-eye view
131	General	algo por el estilo	something like that
132	General	atemorizarse de/por algo [v]	become terrified at/of/by something
133	General	tirar algo por inútil [v]	cast
134	General	tirar algo por dañoso [v]	cast
135	General	el que va a por algo	fetcher
136	General	ir a por algo [v] ES	go for something
Idioms
137	Idioms	perdido por algo [adj]	be head over heels for
138	Idioms	perdido por algo [adj]	be totally into something
139	Idioms	estar molesto por algo [v]	be less than pleased
140	Idioms	no estar complacido por algo [v]	be less than pleased
141	Idioms	dar algo por terminado [v]	call it a day
142	Idioms	apostar por alguien o algo que fracasa [v]	back the wrong horse
143	Idioms	caminar por una línea fina entre algo [v]	walk a fine line between something
144	Idioms	pagar demasiado por algo [v]	pay through the nose
145	Idioms	hacer algo por todo lo alto [v]	do something in great style
146	Idioms	dar algo por sentado [v]	be certain beforehand
147	Idioms	dar algo por sentado [v]	consider something to be true
148	Idioms	dar algo por sentado [v]	assume something
149	Idioms	dar algo por sentado [v]	take it for granted
150	Idioms	asir algo por el rabo [v]	beg for the moon
151	Idioms	asir algo por el rabo [v]	go about the wrong direction
152	Idioms	asir algo por el rabo [v]	try to achieve something impossible
153	Idioms	chuparse los dedos por algo [v]	find something finger-licking good
154	Idioms	chuparse los dedos por algo [v]	have one's mouth water
155	Idioms	chuparse los dedos por algo [v]	lick one's lips
156	Idioms	chuparse los dedos por algo [v]	drool over something
157	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	get something for a song
158	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for a song
159	Idioms	comprar algo por un pedazo de pan [v]	buy something for peanuts
160	Idioms	ser reprendido por algo [v]	catch hell something
161	Idioms	ser reprendido por algo [v]	catch hell for something
162	Idioms	ser regañado por algo [v]	catch hell for something
163	Idioms	ser regañado por algo [v]	catch hell something
164	Idioms	tomar algo por asalto [v]	take something by storm
165	Idioms	luchar por algo con determinación [v]	take something by the throat
166	Idioms	dar algo por hecho [v]	take something for granted
167	Idioms	dar algo por descontado [v]	take something for granted
168	Idioms	dar algo por seguro [v]	take something for granted
169	Idioms	dar algo por cierto [v]	take something for granted
170	Idioms	dar algo por infalible [v]	take something for granted
171	Idioms	asumir la culpa (por haber hecho algo) [v]	take the blame (for doing something)
172	Idioms	cargar con la culpa (por algo) [v]	take the rap (for something)
173	Idioms	luchar a brazo partido con alguien o por algo [v]	fight someone or something tooth and nail
174	Idioms	discutir acaloradamente con alguien o por algo [v]	fight someone or something hammer and tongs
175	Idioms	luchar a brazo partido con alguien o por algo [v]	fight someone or something hammer and tongs
176	Idioms	discutir acaloradamente con alguien o por algo [v]	fight someone or something tooth and nail
177	Idioms	abrir una botella para brindar por algo [v]	crack a bottle open
178	Idioms	abrir una botella para brindar por algo [v]	crack open a bottle
179	Idioms	lisonjear a alguien por algo [v]	compliment someone on something
180	Idioms	halagar a alguien por algo [v]	compliment someone on something
181	Idioms	cobrar (a alguien por algo) [v]	take a collection up (from someone) (for something)
182	Idioms	sufrir mucho por algo [v]	take a knock
183	Idioms	perder el entusiasmo por algo [v]	throw cold water on something
184	Idioms	ser consumido por algo [v]	be consumed with something
185	Idioms	sentirse agobiado por algo [v]	be consumed with something
186	Idioms	llevarse el mérito por algo [v]	take credit for something
187	Idioms	apuntarse el tanto por algo [v]	take credit for something
188	Idioms	abrir algo por completo [v]	crack something wide open
189	Idioms	dar algo por terminado de manera pacífica [v]	close the door on something on a peaceful solution
190	Idioms	dejar de hacer algo con alguien por estar exhausto [v]	crap out of something on someone
191	Idioms	dejar de hacer algo con alguien por temor [v]	crap out of something on someone
192	Idioms	pasar rápidamente por delante de alguien o de algo [v]	thunder past someone or something
193	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	put so much effort into something
194	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	make a great effort for something
195	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	labor over something
196	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	sweat over something
197	Idioms	tirar algo por la ventana [v]	throw something away
198	Idioms	arrojar algo por la ventana [v]	throw something away
199	Idioms	echar algo por la ventana [v]	throw something away
200	Idioms	tirar algo por la ventana [v]	cannot make use of it
201	Idioms	arrojar algo por la ventana [v]	cannot make use of it
202	Idioms	echar algo por la ventana [v]	cannot make use of it
203	Idioms	caer algo por su propio peso [v]	(something) take its course
204	Idioms	quitar el entusiasmo por algo [v]	dash cold water on something
205	Idioms	perder el control por algo [v]	freak out on something
206	Idioms	desvivirse por hacer algo [v]	fall all over oneself to do something
207	Idioms	tener mucho entusiasmo por hacer algo [v]	fall all over oneself to do something
208	Idioms	desvivirse por hacer algo [v]	fall all over yourself to do something
209	Idioms	pagar un montón de dinero por algo [v]	drop a bundle on something
210	Idioms	pagar una fortuna por algo [v]	drop a bundle on something
211	Idioms	caerle algo por sorpresa a alguien [v]	drop in someone's lap
212	Idioms	merecer reconocimiento por algo [v]	deserve credit for something
213	Idioms	merecer ser reconocido por algo [v]	deserve credit for something
214	Idioms	discutir con alguien por algo [v]	fall out with someone over something
215	Idioms	desvivirse por hacer algo [v]	fall over yourself to do something
216	Idioms	estar muriéndose por hacer algo [v]	be dying to do something
217	Idioms	dar crédito (a alguien por algo que ha hecho) [v]	do (someone) credit
218	Idioms	terminar por hacer algo [v]	end up (by) doing something
219	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honor bound to do something
220	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honour-bound to do something
221	Idioms	sentirse obligado a hacer algo por honor [v]	feel honor-bound to do something
222	Idioms	sentirse inferior (por hacer algo) [v]	feel it beneath (one) (to do something)
223	Idioms	sentirse disminuido (por hacer algo) [v]	feel it beneath one (to do something)
224	Idioms	aprender algo por las malas [v]	find something out the hard way
225	Idioms	comerse el tarro por algo [v]	eat one's heart out
226	Idioms	comerse el tarro por algo [v]	fret about
227	Idioms	hacer algo por obligación, no por convicción [v]	go through the motions
228	Idioms	hacer algo por inercia [v]	go through the motions
229	Idioms	hacer un gran esfuerzo por hacer algo [v]	go to (great) pains to do something
230	Idioms	estar desesperado por hacer algo [v]	have fire in one's belly
231	Idioms	estar desesperado por hacer algo [v]	have fire in the belly
232	Idioms	meterse en problemas (por hacer algo) [v]	go to the bother (of doing something)
233	Idioms	hacer todo lo posible (por algo) [v]	go to the wall on something
234	Idioms	montar en cólera por algo [v]	go ape over something
235	Idioms	intentar algo por primera vez [v]	have a bash
236	Idioms	tratar de hacer algo por primera vez [v]	have a bash
237	Idioms	quejarse por alguien/algo [v]	have a beef with someone/something
238	Idioms	quejarse por algo [v]	have a beef with something
239	Idioms	estar enfadado por algo [v]	have a beef with something
240	Idioms	estar irritado por algo [v]	have a burr under one's saddle
241	Idioms	mantener los ojos abiertos (por algo) [v]	have one's eye out (for something)
242	Idioms	comprender algo por completo [v]	have a good grasp of something
243	Idioms	quejarse (por algo) [v]	grouse (about)
244	Idioms	lamentarse (por algo) [v]	grouse (about)
245	Idioms	hacer aspaviento por algo [v]	go into a song and dance about something
246	Idioms	ser apasionado de/por algo [v]	have a passion for something
247	Idioms	buscar por todas partes (a alguien o algo) [v]	hunt high and low (for someone or something)
248	Idioms	discutir por algo con alguien [v]	have a row with someone about something
249	Idioms	sacrificarse (por algo) [v]	give of oneself
250	Idioms	dar todo por algo [v]	give one's eye teeth for something
251	Idioms	probar algo por primera vez [v]	have a stab at something
252	Idioms	intentar algo por primera vez [v]	have a stab at something
253	Idioms	tener predilección por algo [v]	have a taste for something
254	Idioms	estar por hacer algo [v]	have a penchant for doing something
255	Idioms	limpiar algo por encima [v]	give something a once-over
256	Idioms	dar algo por descontado [v]	be certain beforehand
257	Idioms	dar algo por descontado [v]	consider something to be true
258	Idioms	dar algo por descontado [v]	to assume something
259	Idioms	dar algo por descontado [v]	take it for granted
260	Idioms	dar un ojo de la cara (por algo) [v]	give one's eye teeth/right arm (for something)
261	Idioms	darle a alguien fuerte por algo [v]	be very interested in something
262	Idioms	darle a alguien fuerte por algo [v]	be into something
263	Idioms	dejar algo por imposible [v]	give up on something
264	Idioms	dejarse ganar por algo [v]	lose on purpose (about something)
265	Idioms	desalarse por hacer algo [v]	long to do something
266	Idioms	despepitarse por algo [v]	do too much for something
267	Idioms	despepitarse por algo [v]	go too for something
268	Idioms	desalarse por hacer algo [v]	be impatient to do something
269	Idioms	desalarse por hacer algo [v]	look forward to doing something
270	Idioms	echar algo al/por el suelo [v]	throw someone for a loop
271	Idioms	echar algo al/por el suelo [v]	knock someone for a loop
272	Idioms	echar algo al/por el suelo [v]	knock something on the head
273	Idioms	echar algo al/por el suelo [v]	knock someone for six
274	Idioms	tirar algo por la borda [v]	throw something overboard
275	Idioms	echar algo por la borda [v]	throw something overboard
276	Idioms	hacer algo por amor al arte [v]	do something for free
277	Idioms	brindar por algo [v]	drink to something
278	Idioms	juzgar algo por su propio mérito [v]	judge something on its own merit
279	Idioms	juzgar algo por su propios merecimientos [v]	judge something on its own merits
280	Idioms	estar excitado por algo [v]	be in a fever about something
281	Idioms	arder de deseos por hacer (algo) [v]	one's fingers itch
282	Idioms	no hacer algo por la mitad [v]	not do anything by halves
283	Idioms	no preocuparse más por algo [v]	not give it another thought
284	Idioms	dejar de preocuparse por algo [v]	not give it another thought
285	Idioms	interesarse por algo [v]	be into something
286	Idioms	tener aversión por algo [v]	not go a bundle on something
287	Idioms	no perderse algo por ninguna razón [v]	not miss something for love nor money
288	Idioms	no perderse algo por ningún motivo [v]	not miss something for love nor money
289	Idioms	no perderse algo por nada del mundo [v]	not miss something for love nor money
290	Idioms	no perderse algo ni por todo el oro del mundo [v]	not miss something for love nor money
291	Idioms	no perderse algo ni por amor ni por dinero [v]	not miss something for love nor money
292	Idioms	no perderse algo ni por todo el dinero del mundo [v]	not miss something for love nor money
293	Idioms	no perderse algo por ningún motivo [v]	not miss something for the world
294	Idioms	no perderse algo por nada del mundo [v]	not miss something for the world
295	Idioms	no perderse algo por ninguna razón [v]	not miss something for the world
296	Idioms	no perderse algo ni por todo el oro del mundo [v]	not miss something for the world
297	Idioms	no perderse algo ni por amor ni por dinero [v]	not miss something for the world
298	Idioms	no perderse algo ni por todo el dinero del mundo [v]	not miss something for the world
299	Idioms	estar alterado por algo [v]	be jacked up on something
300	Idioms	estar acelerado por algo [v]	be jacked up on something
301	Idioms	enojarse por algo [v]	not take kindly to something
302	Idioms	irritarse por algo [v]	not take kindly to something
303	Idioms	cabrearse por algo [v]	not take kindly to something
304	Idioms	no hacer problema por algo [v]	not to make a big deal out of it
305	Idioms	no hacer un escándalo por algo [v]	not to make a big deal out of it
306	Idioms	no hacer un escándalo por algo [v]	not to make an issue of
307	Idioms	no hacer un escándalo por algo [v]	not to make an issue out of it
308	Idioms	valorar algo por lo que es [v]	judge something on its own merit
309	Idioms	valorar algo por lo que es [v]	judge something on its own merits
310	Idioms	echar los bofes por algo [v]	do one's best
311	Idioms	echar los bofes por algo [v]	go all out
312	Idioms	echar los bofes por algo [v]	perform a task as well as possible
313	Idioms	echar los bofes por algo [v]	give full measure
314	Idioms	echar los bofes por algo [v]	give one's best
315	Idioms	hacer algo por las buenas [v]	do something mandatorily
316	Idioms	hacer algo por las malas [v]	do something mandatorily
317	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something unwillingly
318	Idioms	hacer algo por huevos [v]	do something unwillingly
319	Idioms	hacer algo por costumbre [v]	do something without having to think about it first
320	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something half-heartedly
321	Idioms	hacer algo por huevos [v]	do something half-heartedly
322	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something begrudgingly
323	Idioms	hacer algo por huevos [v]	do something begrudgingly
324	Idioms	hacer algo por costumbre [v]	do something willy-nilly
325	Idioms	hacer algo por costumbre [v]	do something without order or planning
326	Idioms	hacer algo por amor al arte [v]	do something as a favor
327	Idioms	hacer algo por cojones [v]	do something reluctantly
328	Idioms	hacer algo por costumbre [v]	do something out of habit
329	Idioms	hacer algo por huevos [v]	do something reluctantly
330	Idioms	hacer algo por las buenas [v]	do something compulsorily
331	Idioms	hacer algo por las malas [v]	do something compulsorily
332	Idioms	hacer algo por narices [v]	do something at all costs
333	Idioms	hacer algo por narices [v]	do something at any cost
334	Idioms	hacer algo por amor al arte [v]	do something for someone’s sake
335	Idioms	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]	get rid of it by magic
336	Idioms	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]	get rid of it by magic
337	Idioms	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]	magic something away
338	Idioms	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]	magic something away
339	Idioms	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]	magic something up
340	Idioms	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]	make something disappear quickly by magic
341	Idioms	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]	magic something up
342	Idioms	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]	make something disappear quickly by magic
343	Idioms	hacer desaparecer algo como por arte de birlibirloque [v]	magic away
344	Idioms	sacar algo como por arte de birlibirloque [v]	magic away
345	Idioms	hipar por hacer algo [v]	miss to do something
346	Idioms	hipar por algo [v]	be keen on something
347	Idioms	hipar por hacer algo [v]	yearn to do something
348	Idioms	hipar por algo [v]	long/yearn for something
349	Idioms	dejar por escrito los términos de algo [v]	put something down in black and white
350	Idioms	diferir algo por mucho tiempo [v]	put something in mothballs
351	Idioms	poner por escrito los detalles de algo [v]	set something down in black and white
352	Idioms	estar orgulloso de sí mismo por algo [v]	pride oneself in something
353	Idioms	sentirse orgulloso de uno mismo por algo [v]	pride oneself on something
354	Idioms	estar orgulloso de uno mismo por algo [v]	pride oneself on something
355	Idioms	estar precedido por algo [v]	be preceded by something
356	Idioms	ser sacrificado por algo más importante [v]	be sacrificed on the altar of something
357	Idioms	lograr algo por sí mismo [v]	pull oneself up by one's bootstraps
358	Idioms	estar ansioso por hacer algo [v]	be straining at the leash
359	Idioms	estar ansioso por hacer algo [v]	be raring to go
360	Idioms	disculpar a alguien por algo [v]	pardon someone for something
361	Idioms	abrirse camino por encima de alguien o algo [v]	push past someone or something
362	Idioms	pasar por encima de alguien o algo [v]	push past someone or something
363	Idioms	pagar un ojo de la cara por algo [v]	pay an arm and a leg for something
364	Idioms	pagar una fortuna por algo [v]	pay an arm and a leg for something
365	Idioms	cancelar algo por la lluvia [v]	rain something out
366	Idioms	desembolsar una gran cantidad de dinero por algo [v]	pay through the nose for something
367	Idioms	dar algo por terminado [v]	put a cap on something
368	Idioms	pagar una fortuna por algo [v]	pay through the nose for something
369	Idioms	armar lío (por algo) [v]	raise the devil (with something)
370	Idioms	descontrolarse por algo [v]	raise the devil with something
371	Idioms	dar algo por terminado [v]	put a lid on something
372	Idioms	entender algo por completo [v]	see the light
373	Idioms	entender por fin algo de manera clara [v]	see the light
374	Idioms	apostar solo por algo [v]	put all one's eggs in one basket
375	Idioms	tomar algo por lo que es [v]	recognize something for what it is
376	Idioms	vender algo por casi nada [v]	sell something for a song
377	Idioms	molestar a alguien por algo [v]	ride someone about something
378	Idioms	acosar a alguien por algo [v]	ride someone about something
379	Idioms	sacrificarse por algo más importante [v]	be sacrificed on the altar of something
380	Idioms	dar algo por terminado [v]	ring the curtain down on something
381	Idioms	meter algo a alguien por las narices [v]	ram something down someone's throat
382	Idioms	meter algo a alguien por las narices [v]	shove something down someone's throat
383	Idioms	meter algo a alguien por las narices [v]	force something down someone's throat
384	Idioms	mirar algo por encima [v]	cast one's eye over something
385	Idioms	mirar algo por encima [v]	glance through something
386	Idioms	mirar algo por encima [v]	run one's eye over something
387	Idioms	mirar algo por encima [v]	glance over something
388	Idioms	mirar algo por encima [v]	run an eye over something
389	Idioms	agonizar por hacer algo [v]	die to do something
390	Idioms	agonizar por hacer algo [v]	be dying for doing something
391	Idioms	apenarse por algo [v]	see the light at the end of the tunnel
392	Idioms	estar yendo y viniendo por algo [v]	toing and froing on something
393	Idioms	estar en un vaivén por algo [v]	toing and froing on something
394	Idioms	estar loco por alguien o algo [v]	be taken with someone or something
395	Idioms	creerse algo por completo [v]	swallow something hook, line, and sinker
396	Idioms	estar alterado (por algo) [v]	be worked up (about something)
397	Idioms	estar alterado (por algo) [v]	be worked up (over something)
398	Idioms	algo que puede ser robado por alguien en cualquier momento [v]	stick to someone's fingers
399	Idioms	andar al retortero por algo [v]	desire something
400	Idioms	obtener algo por la trastienda [v]	get something under the table
401	Idioms	apurarse por hacer algo [v]	try hard to do something
402	Idioms	pagar el pato por algo [v]	take the fall for something
403	Idioms	pagar el pato por algo [v]	pay the piper for something
404	Idioms	pagar el pato por algo [v]	take the blame for something
405	Idioms	pagar el pato por algo [v]	take the rap for something
406	Idioms	pagar el pato por algo [v]	carry the can for something
407	Idioms	pagar el pato por algo [v]	foot the bill for something
408	Idioms	pasar algo por alambique [v]	go through something with a fine-tooth comb
409	Idioms	pasar algo por el tamiz [v]	go through something with a fine-tooth comb
410	Idioms	pasar la vista por algo [v]	throw a glance at something
411	Idioms	pasar algo por la criba [v]	go through something with a fine-tooth comb
412	Idioms	pasar los ojos por algo [v]	throw a glance at something
413	Idioms	pasar por algo como sobre ascuas [v]	rush through something
414	Idioms	pasar algo por alambique [v]	search something with a fine-tooth comb
415	Idioms	pasar algo por el tamiz [v]	search something with a fine-tooth comb
416	Idioms	pasar algo por la criba [v]	search something with a fine-tooth comb
417	Idioms	pasar algo por alambique [v]	go over something with a fine-tooth comb
418	Idioms	pasar algo por el tamiz [v]	go over something with a fine-tooth comb
419	Idioms	pasar la vista por algo [v]	take a brief look at something
420	Idioms	pasar algo por la criba [v]	go over something with a fine-tooth comb
421	Idioms	pasar los ojos por algo [v]	take a brief look at something
422	Idioms	pasar la mano por algo [v]	run one's hand through/over something
423	Idioms	pasar la vista por algo [v]	dart a glance at something
424	Idioms	pasar los ojos por algo [v]	dart a glance at something
425	Idioms	pasar por algo como sobre ascuas [v]	race through something
426	Idioms	pasar por algo como sobre ascuas [v]	hurry to get something finished
427	Idioms	penar por algo [v]	long for something
428	Idioms	penar por hacer algo [v]	long to do something
429	Idioms	pujar por hacer algo [v]	battle to do something
430	Idioms	pujar por hacer algo [v]	struggle to do something
431	Idioms	pujar por hacer algo [v]	strive to do something
432	Idioms	refregar algo a alguien por las narices [v]	rub someone's nose
433	Idioms	resolver algo por las buenas [v]	settle something in an amicable manner
434	Idioms	refregar algo a alguien por las narices [v]	rub someone’s nose in it
435	Idioms	refregar algo a alguien por las narices [v]	remind one of something one has done wrong
436	Idioms	refregar algo a alguien por las narices [v]	rub something in
437	Idioms	refregar algo a alguien por las narices [v]	remind one of something bad or unfortunate that has happened
438	Idioms	estar inquieto por algo [v]	be uneasy about something
439	Idioms	estar inquieto por algo [v]	be worried about something
440	Idioms	estar chingo por algo [v]	be very fond of something
441	Idioms	estar chalado por algo [v]	be very fond of something
442	Idioms	estar chingo por algo [v]	be crazy for something
443	Idioms	estar chalado por algo [v]	be crazy for something
444	Idioms	estar chingo por algo [v]	like or love something very much
445	Idioms	estar chalado por algo [v]	like or love something very much
446	Idioms	estar chingo por algo [v]	be crazy about something
447	Idioms	estar chalado por algo [v]	be crazy about something
448	Idioms	estar chingo por algo [v]	be mad about something
449	Idioms	estar chalado por algo [v]	be mad about something
450	Idioms	estar chingo por algo [v]	be nuts about something
451	Idioms	estar chalado por algo [v]	be nuts about something
452	Idioms	estar disgustado por algo [v]	be angry about something
453	Idioms	estar disgustado por algo [v]	be annoyed about something
454	Idioms	estar disgustado por algo [v]	be upset about something
455	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	blow something up
456	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	blast something
457	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	explode something
458	Idioms	competir por algo [v]	dispute for something
459	Idioms	disputar por algo [v]	dispute for something
460	Idioms	disputar por algo [v]	contend against or contest for
461	Idioms	competir por algo [v]	contend against or contest for
462	Idioms	disputar por algo [v]	compete for something
463	Idioms	competir por algo [v]	compete for something
464	Idioms	desalmarse por algo [v]	want something very much
465	Idioms	desalmarse por algo [v]	have a great desire for something
466	Idioms	celar por algo [v]	watch over something
467	Idioms	celar por algo [v]	keep guard over something
468	Idioms	celar por algo [v]	monitor or obverse something
469	Idioms	dar algo por alambique [v]	give something unwillingly
470	Idioms	dar algo por alambique [v]	give something in small portions and reluctantly
471	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	say something under one’s breath
472	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	mutter something
473	Idioms	desvelarse por hacer algo [v]	do one's level best to do something
474	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	whisper something
475	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	say in a muted voice or whisper
476	Idioms	desvelarse por hacer algo [v]	use every means possible to do something
477	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	speak something under one’s breath
478	Idioms	decir algo por lo bajo [v]	say something so softly that almost nobody can hear it
479	Idioms	hojear algo por encima [v]	thumb through something
480	Idioms	hojear algo por encima [v]	leaf through something
481	Idioms	tener algo por delante [v]	lie ahead
482	Idioms	tener algo por delante [v]	be lying ahead
483	Idioms	tener fijación por algo [v]	develop an obsessive attachment to something
484	Idioms	tener fijación por algo [v]	become obsessed with something
485	Idioms	tener fijación por algo [v]	be fixated on something
486	Idioms	tener fijación por algo [v]	adhere to something
487	Idioms	tener fijación por algo [v]	have an obsessive interest in something
488	Idioms	vender algo por un planto de lentejas [v]	sell something for a mess of pottage (sell something for a ridiculously small amount)
489	Idioms	tomarse algo por la tremenda [v]	make a great fuss something
490	Idioms	tomar algo por de contado [v]	take something for granted
491	Idioms	tomar algo por de contado [v]	expect something to be available all the time
492	Idioms	traer algo por los cabellos [v]	be hard to believe
493	Idioms	traer algo por los pelos [v]	be hard to believe
494	Idioms	traer algo por los cabellos [v]	be far-fetched
495	Idioms	traer algo por los pelos [v]	be far-fetched
496	Idioms	traer algo por los cabellos [v]	be not likely
497	Idioms	traer algo por los pelos [v]	be not likely
498	Idioms	dar algo por cerrado mediante una solución pacífica [v]	shut the door on something on a peaceful solution
499	Idioms	suspirar por algo [v]	sigh about something
500	Idioms	brillar algo por su ausencia [v]	stand out for not being present