| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | por terceros | from a third party |
| Phrases | por terceros | from someone else |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | seguro por daños a terceros | liability insurance |
| Finance | ||
| Finance | transacción por cuenta de terceros | agency transaction |
| Law | ||
| Law | subcontratar para servicios ofrecidos por terceros | outsourcing |
| Law | indemnización por daños a terceros | indemnification for third party damages |
| Law | daño producido a terceros por animales ajenos | damage feasant |
| Engineering | ||
| Engineering | mantenimiento realizado por terceros | third-party maintenance |
| Engineering | mantenimiento realizado por empresa de terceros | third-party maintenance |
| Medicine | ||
| Medicine | reembolso por terceros | third-party reimbursement |
| Real Estate | ||
| Real Estate | apertura y procesamiento de préstamos por terceros [f] | third-party origination |
| Real Estate | apertura y tramitación de préstamos por terceros [f] | third-party origination |
| Real Estate | préstamos hechos por terceros | third-party origination (tro) |
