quilla

Significados de "quilla" en diccionario inglés español : 21 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	quilla [f]	keel of a ship
2	General	quilla [f]	keel of a ship
3	General	quilla [m] UY	run in nylons
4	General	quilla [m] UY	run
5	General	quilla [m] UY	run in stockings
6	General	quilla [f] PR	breast bone
7	General	quilla [f] PR	backbone
8	General	quilla [f] PR	spine
9	General	quilla [f] PR	sternum
10	General	quilla [f] PR	spinal cord
11	General	quilla [f] PR	protruding sternum of a rooster
12	General	quilla [f] PR	vertebra
13	General	quilla [f] UY	stocking seam
Colloquial
14	Colloquial	quilla [f] PR	scarecrow
15	Colloquial	quilla [f] PR	very thin person
Insurance
16	Insurance	quilla [f]	keel
Geology
17	Geology	quilla [f]	keel
Marine
18	Marine	quilla [f]	keel
Zoology
19	Zoology	quilla [f]	breastbone
20	Zoology	quilla [f]	breastbone
21	Zoology	quilla [f]	keel

Significados de "quilla" con otros términos en diccionario español inglés : 125 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	de doble quilla (velero) [adj]	double keeled
2	General	pasar por la quilla [v]	keelhaul
3	General	talón de quilla [m]	sternson
4	General	zapata de quilla [f]	false keel
5	General	dar de quilla [v]	careen
6	General	poner la quilla [v]	keel
7	General	descubrir la quilla [v]	heave down
Idioms
8	Idioms	pasar a alguien por la quilla [v]	keelhaul someone
Business
9	Business	derechos de quilla	keelage
10	Business	derecho de quilla	keelage
Engineering
11	Engineering	sonda bajo quilla	bottom clearance
12	Engineering	quilla plana	flat plate keel
13	Engineering	quilla vertical	center girder
14	Engineering	falsa quilla	rubbing piece
15	Engineering	talón de quilla	keel skeg
16	Engineering	talón de quilla	skeg
17	Engineering	quilla vertical	centre keelson
18	Engineering	quilla de balance	bilge keel
19	Engineering	moldura de quilla	keel molding
20	Engineering	alefriz de la quilla	keel rabbet
21	Engineering	quilla de barra	bar keel
22	Engineering	quilla maciza	centre bar keel
23	Engineering	quilla plana	flat keel
24	Engineering	quilla de lastre	ballast keel
25	Engineering	con quilla	keeled
26	Engineering	quilla y codaste	bearding line
27	Engineering	quilla inferior	lower keel
28	Engineering	quilla de cajón	duct keel
29	Engineering	falsa quilla	rider keelson
30	Engineering	línea de quilla	keel line
31	Engineering	quilla vertical	center keelson
32	Engineering	quilla vertical	centre girder
33	Engineering	puesta de quilla	laying down
34	Engineering	derechos de quilla	harbor dues
35	Engineering	derechos de quilla	keelage
Marine Biology
36	Marine Biology	camarón quilla [m]	ridgetail prawn
37	Marine Biology	cigarro de quilla [m]	ridged slipper lobster
38	Marine Biology	agujón de quilla	keeltail needlefish
39	Marine Biology	pleurotoma de quilla blanca	white keeled turrid
Medicine
40	Medicine	tórax en quilla	pigeon breast
41	Medicine	tórax en quilla	keeled chest
42	Medicine	pecho en quilla	keeled chest
43	Medicine	tórax en quilla	keeled chest
Psychology
44	Psychology	tórax en quilla	pigeon breast
Construction
45	Construction	falsa quilla	false keel
Construction Machinery
46	Construction Machinery	enfriamiento de quilla	keel cooling
Architecture
47	Architecture	moldura de quilla de barco	keel moulding
Technical
48	Technical	poner la quilla [v]	lay down a ship
49	Technical	quilla de balance	bilge keel
50	Technical	quilla de rolido AR	bilge keel
51	Technical	quilla interna AR	keelson
52	Technical	quilla lateral	bilge keel
53	Technical	quilla de balance	rolling chock
Aeronautics
54	Aeronautics	ángulo de quilla [m]	angle of dead rise
55	Aeronautics	quilla de flotación	sponson
56	Aeronautics	quilla falsa	false keel
57	Aeronautics	quilla angulada	chine
58	Aeronautics	aleta de quilla de balance	sponson
59	Aeronautics	efecto de quilla	keel effect
60	Aeronautics	larguero de quilla	keelson
Marine
61	Marine	colocar la quilla [v]	lay the keel
62	Marine	quilla de balance	bilge keel
63	Marine	quilla a nivel	level keel
64	Marine	quilla de lastre	ballast keel
65	Marine	quilla de aleta	fin keel
66	Marine	quilla retráctil	drop keel
67	Marine	puesta de quilla	keel laying
68	Marine	bloque de quilla	keel block
69	Marine	picadero de quilla	keel block
Maritime
70	Maritime	colocación de la quilla [f]	keel laying
71	Maritime	quilla de balance [f]	bilge keel
72	Maritime	dar de quilla [v]	careen
73	Maritime	dar de quilla [v]	capsize
74	Maritime	dar de quilla [v]	keel over
75	Maritime	dar de la quilla [v]	careen
76	Maritime	dar de la quilla [v]	capsize
77	Maritime	dar de la quilla [v]	keel over
78	Maritime	de tope a quilla [adv]	from beginning to end
79	Maritime	de tope a quilla [adv]	from top to bottom
80	Maritime	quilla vertical	vertical keel
81	Maritime	puesta de quilla	keel laying
82	Maritime	quilla sólida	keel bars
83	Maritime	quilla plana	keel plate
84	Maritime	plancha de quilla	keel plate
85	Maritime	quilla de barra	keel bars
86	Maritime	quilla de bulbo	bulb keel
87	Maritime	quilla plana	plate keel
88	Maritime	quilla central	centre keel
89	Maritime	quilla de balance	bilge keel
90	Maritime	zapata de la quilla	false keel
91	Maritime	quilla falsa	false keel
92	Maritime	placa de quilla	flat plate keel
Nautical
93	Nautical	derechos de quilla [m]	keelage
94	Nautical	quilla de un buque [f]	back
95	Nautical	dar de quilla [v]	capsize
96	Nautical	pasar por debajo de la quilla [v]	keelhaul
97	Nautical	dar de quilla [v]	keel over
98	Nautical	dar la quilla [v]	keel over
99	Nautical	dar la quilla [v]	roll so far on its side that it cannot recover
100	Nautical	dar de quilla [v]	roll so far on its side that it cannot recover
101	Nautical	dar de quilla [v]	overturn
102	Nautical	dar la quilla [v]	overturn
103	Nautical	dar la quilla [v]	capsize or turn turtle
104	Nautical	dar de quilla [v]	capsize or turn turtle
105	Nautical	dar de quilla [v]	fall over
106	Nautical	dar la quilla [v]	fall over
107	Nautical	quilla de barra	bar keel
108	Nautical	zapata de quilla	skeg
109	Nautical	quilla vertical	center girder
110	Nautical	puesta de la quilla	keel laying
111	Nautical	talón de quilla	skeg
112	Nautical	quilla inclinada	trimmed keel
113	Nautical	plancha de quilla	keel plate
114	Nautical	quilla compensada	trimmed keel
115	Nautical	quilla de platina	bar keel
116	Nautical	casco y quilla	bottomry
117	Nautical	quilla maciza	hanging keel
Transportation
118	Transportation	colocación de la quilla [m]	keel laying
119	Transportation	puesta de quilla [f]	keel laying
120	Transportation	chapa de quilla [f]	keel plate
121	Transportation	enseñar la quilla al sol [v]	turn turtle
Petrol
122	Petrol	quilla de balance	sponson
Hydrology
123	Hydrology	luz bajo la quilla	underkeel clearance
124	Hydrology	luz bajo la quilla permitida	underkeel allowance
Botany
125	Botany	ápice de la quilla [m]	keel tip