| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ruffed | engolillado [adj] |
| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ruffed grouse | gallineta [f] |
| Ornithology | ||
| Ornithology | red-ruffed fruitcrow (pyroderus scutatus) | totorero [m] CL |
| Ornithology | ruffed grouse | grévol engolado |
| Ornithology | white-ruffed manakin | saltarín gorgiblanco occidental |
| Ornithology | white-ruffed manakin | saltarín de barba blanca |
| Mammals | ||
| Mammals | ruffed lemur | lemur de collar |
| Mammals | ruffed lemur | lemur de gola |
| Mammals | black-and-white ruffed lemur | lemur de collar |
| Mammals | black-and-white ruffed lemur | lemur de gola |
| Mammals | ruffed lemur | lemur de gorguera |
| Mammals | black-and-white ruffed lemur | lemur de gorguera |
