Historia

ruffle

Significados de "ruffle" en diccionario español inglés : 72 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	ruffle	rizar [v]
2	General	ruffle	encrespar [v]
3	General	ruffle	perturbar [v]
4	General	ruffle	descabellar [v]
5	General	ruffle	despeinar [v]
6	General	ruffle	canesú (francés) [m]
7	General	ruffle	cangilón [m]
8	General	ruffle	carrujado [m]
9	General	ruffle	faralá [m]
10	General	ruffle	farfalá [m]
11	General	ruffle	chorrera [f]
12	General	ruffle	farandola [f]
13	General	ruffle	vuelta [f]
14	General	ruffle	desaderezar [v]
15	General	ruffle	desgreñar [v]
16	General	ruffle	despeinar [v]
17	General	ruffle	ondear [v]
18	General	ruffle	volante [m]
19	General	ruffle	faralá [f]
20	General	ruffle	desgreñar [v]
21	General	ruffle	encresparse [v]
22	General	ruffle	retorcer [v]
23	General	ruffle	despeinar (cabello) [v]
24	General	ruffle	agitar (agua) [v]
25	General	ruffle	desaliñarse [v]
26	General	ruffle	abanillo [m]
27	General	ruffle	faralá [m]
28	General	ruffle	agitar [v]
29	General	ruffle	desaderezar [v]
30	General	ruffle	desaliñar [v]
31	General	ruffle	desazonar [v]
32	General	ruffle	escarolar [v]
33	General	ruffle	enojo [m]
34	General	ruffle	puño de camisola [m]
35	General	ruffle	escarceo del agua [m]
36	General	ruffle	vuelta de camisola [f]
37	General	ruffle	irritación [f]
38	General	ruffle	desazón [f]
39	General	ruffle	conmoción [f]
40	General	ruffle	disputa [f]
41	General	ruffle	enfadar [v]
42	General	ruffle	incomodar [v]
43	General	ruffle	fastidiar [v]
44	General	ruffle	irritar [v]
45	General	ruffle	arrugar [v]
46	General	ruffle	ajar [v]
47	General	ruffle	desordenar [v]
48	General	ruffle	vejar [v]
49	General	ruffle	descomponer [v]
50	General	ruffle	confundir [v]
51	General	ruffle	desarreglarse [v]
52	General	ruffle	redoblar con un sonido apagado [v]
53	General	ruffle	arrugarse [v]
54	General	ruffle	rizarse [v]
55	General	ruffle	incomodarse [v]
56	General	ruffle	tremolar [v]
57	General	ruffle	fastidiarse [v]
58	General	ruffle	aburrirse [v]
59	General	ruffle	enojarse [v]
60	General	ruffle	pelear [v]
61	General	ruffle	holán [m] AMER
62	General	ruffle	faralao [m] VE
63	General	ruffle	holán [m] MX
64	General	ruffle	descrinar [v] disused
65	General	ruffle	despelotar [v] disused
Colloquial
66	Colloquial	ruffle	faralá [m]
Textile
67	Textile	ruffle	vuelo [m]
68	Textile	ruffle	volante fruncido [m]
69	Textile	ruffle	vuelta [f]
70	Textile	ruffle	fruncir un volante [v]
71	Textile	ruffle	adornar con manguitos [v]
72	Textile	ruffle	adornar con puños [v]

Significados de "ruffle" con otros términos en diccionario español inglés : 40 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	neck ruffle	canesú (francés) [m]
2	General	ruffle the hair of	despeinar [v]
3	General	ruffle the hair of	desmelenar [v]
4	General	ruffle (hair)	desalisar [v]
5	General	ruffle (feathers)	encrespar [v]
6	General	collar in form of ruffle	gurrufío [m] VE
7	General	collar in form of ruffle	garrufio [m] VE
8	General	ruffle the mind	combatir [v] fig.
9	General	ruffle feathers	enjeretarse [v] PR
10	General	ruffle its feathers	papalear [v] NI
Idioms
11	Idioms	ruffle feathers	levantar ampollas [v]
12	Idioms	ruffle someone	hacer la pascua a alguien [v]
13	Idioms	ruffle someone	dar la tabarra a alguien to get [v]
14	Idioms	ruffle feathers	herir susceptibilidades [v]
15	Idioms	ruffle feathers	irritar [v]
16	Idioms	ruffle somebody's feathers	incordiar a alguien [v]
17	Idioms	ruffle somebody's feathers	herir la susceptibilidad de alguien [v]
18	Idioms	ruffle someone's feathers	molestar a alguien [v]
19	Idioms	ruffle someone's feathers	cabrear a alguien [v]
20	Idioms	ruffle someone's feathers	irritar a alguien [v]
21	Idioms	ruffle someone's feathers	disgustar a alguien [v]
22	Idioms	ruffle someone's feathers	enfadar a alguien [v]
23	Idioms	ruffle someone's feathers	incomodar a alguien [v]
24	Idioms	ruffle someone's feathers	enfurecer a alguien [v]
25	Idioms	ruffle someone's feathers	encolerizar a alguien [v]
26	Idioms	ruffle someone's feathers	enervar a alguien [v]
27	Idioms	ruffle someone's feathers	encrespar a alguien [v]
28	Idioms	ruffle someone's feathers	hacer rabiar alguien [v]
29	Idioms	ruffle someone's feathers	levantar ampollas [v]
30	Idioms	ruffle some feathers	levantar ampollas [v]
31	Idioms	ruffle someone's feathers	levantar ronchas [v] MX
32	Idioms	ruffle feathers	picar la cresta [v] MX GT
Phrasals
33	Phrasals	ruffle something up	fruncir algo [v]
34	Phrasals	ruffle something up	arrugar algo [v]
Colloquial
35	Colloquial	ruffle someone	dar la lata a alguien [v]
36	Colloquial	ruffle someone	buscar las cosquillas a alguien [v]
37	Colloquial	ruffle someone	dar jaqueca a alguien [v]
38	Colloquial	ruffle someone	dar la matraca a alguien [v]
39	Colloquial	ruffle someone's feathers	hacer la pascua a alguien [v]
Botany
40	Botany	ruffle palm	macagüita [f]