semana - Español Inglés Diccionario
Historia

semana

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "semana" en diccionario inglés español : 10 resultado(s)

Español Inglés
Common
semana [f] week
semana [f] week (7 days)
General
semana [f] week's wages
semana [f] week
semana [f] seven consecutive days
semana [f] weekly salary
Business
semana [f] a week’s pay
semana [f] workweek
Games
semana [f] hopscotch variant
Archaic
semana [f] sennight

Significados de "semana" con otros términos en diccionario español inglés : 352 resultado(s)

Español Inglés
Common
semana santa [f] easter
semana santa [f] holy week
fin de semana [n] weekend
General
día de entre semana [m] weekday
fin de semana [m] weekend
mayordomo de semana [m] royal understeward
semana grande [f] holy week
semana inglesa [f] work week from monday through saturday at noon
semana litúrgica [f] liturgical week from sunday until saturday
semana santa [f] holy week
semana santa [f] holy week prayer book
semana mayor [f] holy week
semana mayor [f] holy week prayer book
fin de semana [m] weekend
descanso de semana santa [m] easter break
primer día de la semana para los cristianos [m] dominicus (latin)
cualquier día de la semana [m] any day of the week
semana santa [f] easter time
semana calendario [f] calendar week (cw)
fiesta de semana santa [f] easter party
misa de semana santa [f] easter mass
lluvia de meteoros de la tercera semana de noviembre [f] andromedids
de entre semana [adj] midweek
pasar el fin de semana [v] spend the weekend
ser pospuesto hasta la próxima semana [v] be postponed to next week
ser postergado hasta la próxima semana [v] be postponed to next week
hace una semana [adv] a week ago
una semana después [adv] a week off
hará una semana [adv] about a week ago
hace aproximadamente una semana [adv] about a week ago
hace más o menos una semana [adv] about a week ago
dos veces por semana [adv] biweekly
cada semana [adv] weekly
cada semana [adv] once every week
entre semana [adv] midweek
durante el fin de semana [adv] at the weekend
cualquier día de la semana [adv] any day of the week
a lo largo de esta semana [adv] during this week
a lo largo de esta semana [adv] throughout the week
a lo largo de esta semana [adv] throughout this week
vacaciones de semana santa [f/pl] easter break
entre semana during the week
día de la semana day of the week
una semana movida a full week
una semana entera a full week
una semana completa a full week
un aviso con una semana de antelación a week's warning
una semana de permiso a week off
una semana libre (sin trabajo) a week off
semana de trabajo workweek
el sábado de la semana que viene next saturday
fin de semana weekend
día de semana weekday
semana de pasión holy week
semana laboral work week
el próximo fin de semana next weekend
de semana en semana week to week
de semana en semana week by week
camarero de semana de palacio [m] groom in waiting
semana de témporas [f] ember-week
semana pasada [f] last week
en medio de la semana [adv] mid-week
a la semana que viene [adv] next week
durante la semana pasada [adv] sometime last week
que sucede tres veces por semana tri-weekly
que sale tres veces por semana tri-weekly
semana santa [f] ES eastertide
semana corrida [f] CO BO CL AR full week payment even though there are holidays
semana corrida [f] BO CL full week's pay including holidays
semana de turismo UY holy week
Idioms
entre semana [adv] during the week
entre semana [adv] on weekdays
en la semana de tres jueves never
en la semana de tres jueves when pigs fly
en la semana de tres jueves when hell freezes over
en la semana de tres jueves till the cows come home
la semana que no tenga viernes when the cows come home
la semana que no tenga viernes when the pigs fly
cada semana tiene su día santo every cloud has a silver lining
en la semana de arriba [adv] DO in two weeks
en la semana de los tres jueves [adv] DO when pigs fly
en la semana de los tres jueves [adv] DO never
en la semana de los tres jueves [adv] DO when hell freezes over
Speaking
¿que día de la semana es hoy? what day of the week is it?
en una semana in one week
la próxima semana cumplo 18 I'm turning 18 next week
semana de padres parents weekend
3 veces a la semana three times a week
2 veces a la semana two times a week
conocerás a alguien especial esta semana you will meet somebody special this week
deberás esperar hasta la semana próxima you'll have to wait until next week
te pagan al finalizar la semana you get paid at the end of the week
te pagan al final de la semana you get paid at the end of the week
puedes sermonearlo toda la semana you can lecture him from here till next tuesday
no has dicho ni una palabra en una semana you haven't said a word in a week
fue una semana seca it was a dry week
fue una semana sin lluvias it was a dry week
ha pasado una semana it's been a week
la semana que viene es mi aniversario de bodas it's my wedding anniversary next week
la semana próxima es mi aniversario de casamiento it's my wedding anniversary next week
llevará alrededor de una semana it will take about a week
un par de días por semana es mucho few times a week's a lot
me voy una semana I'm away for a week
organizo una fiesta para el próximo fin de semana i'm having a party next weekend
estoy organizando una fiesta para el otro fin de semana i'm having a party next weekend
estoy de vacaciones una semana I am off for a week
dame una semana give me one week
buena semana have a good week
que tenga una excelente semana have a great week
te voy a ver la próxima semana i'll see you next week
te veo la semana que viene i'll see you next week
es la tercera vez esta semana that's the third time this week
regresará en la semana he will be back in a week
regresará la próxima semana he will be back in a week
tiene un examen la semana que viene he has an exam next week
esperé durante una semana i've been waiting a week
llevo una semana esperando i've been waiting a week
¿trabajaste la semana pasada? did you work last week?
¿puede guardar esta caja hasta que yo la reclame la semana que viene? can you keep this box until i call for it next week?
¿cuántos días hay en una semana? how many days are there in a week?
¿cómo estuvo tu fin de semana? how was your weekend
¿cómo estuvo tu semana? how was your week?
¿cuántos días tiene una semana? how many days are there in a week?
¿qué tal la semana? how was your week?
la semana pasada no ocurrió nada last week was nothing
el más importante fin de semana de compras del año the biggest shopping weekend of the year
jugamos al fútbol todos los fines de semana we play football every weekend
la semana pasada hubo un hurto en el museo there was a burglary at the museum last week
lo enviaremos esta semana we'll send it this week
no juego en el ordenador entre semana I don't play computer games on weekdays
¿trabajaste la semana pasada? were you working last week?
no trabajo los fines de semana i don't work on the weekends
¡qué semana! what a week it has been!
voy a la escuela los días de semana I go to school on the weekdays
¿qué planeas hacer este fin de semana? what are you planning to do this weekend?
¿tiene planes para este fin de semana? what are you up to this weekend?
¿tienen planes para este fin de semana? what are you up to this weekend?
¿qué haces este fin de semana? what are you up to this weekend?
tuve un excelente fin de semana I had a brilliant weekend
el fin de semana fue genial i had a brilliant weekend
pasé un buen fin de semana I had a good weekend
pasé un fin de semana maravilloso i had a great weekend
pasé un agradable fin de semana i had a nice weekend
tuve un fin de semana espantoso I had a terrible weekend
el fin de semana fue fatal I had a terrible weekend
tuve un horrible fin de semana I had a terrible weekend
tuve un examen la semana pasada I had an exam last week
rendí un examen la semana pasada CR EC PE BO CL PY AR UY I had an exam last week
la semana pasada tuve un examen I had an exam last week
los fines de semana me levanto temprano i wake up early on weekends
detesto trabajar los fines de semana i hate working on the weekends
¿qué haces los días de semana? what do you do on week days?
tengo un examen la semana próxima I have an exam next week
¿dónde estuviste toda la semana? where you been all week?
nos vemos el fin de semana see you on the weekend
podemos terminar hacia el fin de semana we can finish by the weekend
nuestro bebé nacerá esta semana we have a baby due this week
Phrases
a la semana [adv] once a week
a la semana [adv] a week
a la semana [adv] once per week
a la semana [adv] per week
cinco veces a la semana [adv] five times a week
la semana pasada last week
por semana by the week
cada semana by the week
a lo largo de la semana que viene within the next week
al menos en tres ocasiones por semana at least three times a week
por lo menos tres veces a la semana at least three times a week
por lo menos en tres ocasiones cada semana at least three times a week
al menos 3 veces por semana at least 3 times a week
como mínimo tres veces por semana at least three times a week
por lo menos 3 veces a la semana at least 3 times a week
al menos en 3 ocasiones por semana at least 3 times a week
por lo menos en 3 ocasiones cada semana at least 3 times a week
al menos tres veces por semana at least 3 times a week
al menos tres veces por semana at least three times a week
al cabo de la próxima semana within the next week
al comienzo de la semana at the beginning of the week
como mínimo tres veces por semana at least 3 times a week
por lo menos 3 veces por semana at least 3 times a week
por lo menos tres veces por semana at least three times a week
por lo menos en tres ocasiones a la semana at least three times a week
al menos una semana antes de la fecha de entrega at least one week before the delivery date
por lo menos en 3 ocasiones a la semana at least 3 times a week
dentro de una semana inside of a week
en una semana inside of a week
comparado con la semana pasada compared to the last week
menos de una vez a la semana less than once a week
menos de una vez por semana less than once a week
con menor frecuencia que una vez a la semana less than once a week
con menor frecuencia que una vez por semana less than once a week
cada semana week by week
la mayoría de los días de la semana on most, if not all, days of the week
la semana pasada a estas horas this time last week
una semana sí otra no week in week out
una semana tras otra week after week
semana a semana week after week
semana tras semana week in week out
semana tras semana week after week
semana sí semana no week in and week out
durante el fin de semana over the weekend
la semana que entra next week
la semana que viene next week
la semana entrante next week
la próxima semana next week
a principios de la semana at the beginning of the week
a finales/fines de semana/mes/año towards the end ofthe week/month/year
una vez a la semana once a week
el fin de semana over the weekend
durante la última semana over the week past
la semana próxima next week
durante la semana que viene sometime next week
dos veces por semana twice a week
hasta dentro de una semana see you in a week
para el final de la semana by the end of the week
a falta de una semana para... with less than a week before...
una semana más tarde a week later
a la semana a week
por semana per week
a la semana per week
tres veces a la semana three times a week
durante el fin de semana during the weekend
la semana anterior the week before
a mediados de semana in the middle of the week
a principios de la semana que viene early next week
en una semana in a week
entre semana during the week
por una semana más for another week
el próximo fin de semana this weekend
una semana antes a week before
de hoy en una semana a week from today
semana a semana week to week
semana a semana week by week
24/7 (veinticuatro horas, siete días a la semana) 24/7
Colloquial
buen fin de semana [m] good weekend
mala semana [f] period
tomarse una semana [v] take a week
la semana que no tenga viernes [expr] when pigs fly
el próximo fin de semana next weekend
al final de la semana at the end of the week
al menos una vez en la semana at least once in a week
por lo menos una vez a la semana at least once a week
gran fin de semana big weekend
como mínimo una vez a la semana at least once a week
una mala semana a bad week
como mínimo una vez a la semana at least once in a week
como mínimo una vez por semana at least once in a week
por lo menos una vez en la semana at least once in a week
un mal fin de semana a bad weekend
al menos una vez por semana at least once a week
el fin de semana entrante next weekend
una semana después del funeral a week after the funeral
hace un fin de semana a weekend away
una buena semana a good week
una vez a la semana once a week
una vez por semana once a week
ser suspendido por una semana get suspended for a week
a mitad de la semana hump day
cinco noches a la semana five nights a week
a principios de la semana earlier in the week
la mitad ahora y la mitad al terminar la semana half now half at end of the week
feliz semana santa happy easter day
la semana pasada last week
una semana más tarde one week later
desde el fin de semana since the weekend
tomarse un fin de semana take a weekend
tres veces por semana durante seis meses three times a week for six months
tres veces a la semana durante seis meses three times a week for six months
semana zángana [f] HN easter break
Proverbs
cada semana tiene su día santo every cloud has a silver lining
visita cada día, a la semana hastía a constant guest is never welcome
visita cada día, a la semana hastía never wear out your welcome
Slang
mala semana [f] menstruation
mala semana [f] on the rag
mala semana [f] on the blob
mala semana [f] period
mala semana [f] (the) time of the month
escapada de fin de semana a dirty weekend (brit)
letargo experimentado después del fin de semana weekend lag
juerguista de fin de semana weekend warrior
día flexible (feriado móvil que cambia de fecha según el día de semana que caiga) flex day
la semana anterior al período de exámenes de la universidad dead week
semana de vacaciones cuando los estudiantes conviven luego de la graduación (australia) schoolies week
Business
fin de semana weekend
a mediados de semana mid-week
por semana per week
días de semana laborables workweek
dos veces a la semana twice a week
semana laboral working week
semana de trabajo working week
semana de trabajo workweek
semana de trabajo comprimida compressed work week
semana calendario calendar week
semana laboral work week
orden en vigor esta semana good-this-week order
fin de semana largo long weekend
semana laboral promedio average work week
semana calendario calendar week
semana de trabajo workweek
semana de trabajo comprimido compressed workweek
semana de trabajo promedio average workweek
semana laboral workweek
semana laboral promedio average workweek
semana típica de trabajo typical workweek
día de semana weekday
semana laboral típica typical workweek
pedido en vigor esta semana good-this-week order
fin de semana weekend
semana de trabajo promedio average work week
semana de trabajo típica typical workweek
semana laboral work week
semana laboral working week
semana de trabajo comprimido compressed work week
Economy
semana normal de trabajo standard working week
Law
por semana per week
por semana weekly
semana de trabajo workweek
semana inglesa work week from monday to saturday at noon
semana laboral workweek
semana laboral promedio average workweek
semana calendario calendar week
semana de trabajo comprimido compressed work week
semana civil calendar week
semana laboral típica typical workweek
fin de semana weekend
día de semana weekday
Computer
vista de la semana week view
Online Shopping Terms
fin de semana weekend
fin de semana largo long weekend
día de (entre) semana weekday (monday through friday)
Engineering
semana laboral de cinco días five-day working week
horas usuales trabajadas por semana usual hours worked per week
fine de semana weekend
vista de la semana week view
Math
una media de cien trabajadores por semana an average of one hundred workers per week
un promedio de cien trabajadores por semana an average of one hundred workers per week
Medicine
hospital de fin de semana weekend hospital
Technical
hombre-semana [m] man-week
Aeronautics
fin de semana weekend
sargento de semana quartermaster sergeant
Transportation
promedio anual de trace entre semana annual average weekday traffic
promedio annual de días de la semana annual average weekday
Traffic
semana de la seguridad del niño pasajero child passenger safety week (cps week)
American Football
semana de descanso bye week
jugador ofensivo de la semana offensive player of the week
semana libre bye week
jugador defensivo/ofensivo de la semana defensive/offensive player of the week
descanso en la primera semana de los playoffs bye in the first week of the playoffs
Botany
semana santa [f] PA cadillo (triumfetta lappula)
semana santa [f] PA burbark (triumfetta lappula)
semana santa [f] PA grandcousin (triumfetta lappula)
semana santa [f] PA bur bark (triumfetta lappula)