shearing

Significados de "shearing" en diccionario español inglés : 50 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	shearing	tundidura [f]
General
2	General	shearing	esquilado [m]
3	General	shearing	esquileo [m]
4	General	shearing	esquila [f]
5	General	shearing	tunda [f]
6	General	shearing	esquileo [m]
7	General	shearing	tundido [m]
8	General	shearing	esquila [f]
9	General	shearing	trasquila [f]
10	General	shearing	trasquiladura [f]
11	General	shearing	tunda [f]
12	General	shearing	tundición [f]
13	General	shearing	tundidura [f]
14	General	shearing	esquilador [adj]
15	General	shearing	tundidor [adj]
16	General	shearing	corte [m]
17	General	shearing	trasquilón [m]
18	General	shearing	tonsura [f]
19	General	shearing	trasquiladura [f]
20	General	shearing	esquilo [m] ESlocal
21	General	shearing	esquilo [m] outdated
22	General	shearing	desquilo [m] disused
23	General	shearing	tundente [adj] rare
Colloquial
24	Colloquial	shearing	trasquilón [m]
Computer
25	Computer	shearing	recorte de caracteres
Engineering
26	Engineering	shearing	tundido [m]
27	Engineering	shearing	cizallamiento [m]
28	Engineering	shearing	corte [m]
29	Engineering	shearing	esquileo [m] AR
30	Engineering	shearing	cizalleo [m]
31	Engineering	shearing	corte [m]
32	Engineering	shearing	deslizamiento [m]
33	Engineering	shearing	tundición [f]
34	Engineering	shearing	tronchadura [f]
35	Engineering	shearing	cortadura [f]
36	Engineering	shearing	fractura [f]
37	Engineering	shearing	cortadura [f]
38	Engineering	shearing	de deslizamiento
Biotechnology
39	Biotechnology	shearing	cortante [adj]
Geology
40	Geology	shearing	cizallimiento [m]
41	Geology	shearing	cizalleo [m]
42	Geology	shearing	cizallamiento [m]
43	Geology	shearing	corte [m]
44	Geology	shearing	sesgadura [f]
45	Geology	shearing	deslizamiento cortante
Medicine
46	Medicine	shearing	cizallamiento [m]
Mechanics
47	Mechanics	shearing	cortadura [f]
48	Mechanics	shearing	tonsura [f]
Mining
49	Mining	shearing	entalladura vertical
Petrol
50	Petrol	shearing	deslizamiento cortante

Significados de "shearing" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	shearing machine	esquiladora [f]
2	General	enclosed site where cattle sweat, before shearing	bache [m]
3	General	shearing pen	esquileo [m]
4	General	shearing-time	esquileo [m]
5	General	laborer who ties the feet of sheep for shearing	legador [m]
6	General	boy who carries the plate of black powder for shearing	morenero [m]
7	General	black powder for shearing	morenillo [m]
8	General	shearing guard	mangueta [f]
9	General	shearing machine	tundidora [f]
10	General	pen sheep for shearing	embachar [v]
11	General	shearing season	temporada de esquila
12	General	sweating place (for sheep before shearing)	bache [m]
13	General	shearing season	esquileo [m]
14	General	shearing place	esquileo [m]
15	General	labourer who ties the feet of sheep for shearing them	legador [m]
16	General	collector of loose locks at shearing	vedijero [m]
17	General	sheep-shearing place	trasquiladero [m]
18	General	bench for shearing cloth	bancada [f]
19	General	quantity of cloth prepared for shearing	bancada [f]
20	General	sheep shearing	esquila [f]
21	General	shearing of cloth	tunda [f]
22	General	cloth-shearing machine	tundidora [f]
23	General	shearing of cloth	tundición [f]
24	General	collector of loose locks at shearing	vedijera [f]
25	General	shearing-time	esquileo [m]
26	General	sheep-shearing	esquileo [m]
27	General	shearing-machine	esquiladora mecánica [f]
28	General	person responsible for collecting the wool after shearing	alzador [m] ARUY
29	General	laborer in charge of collecting wool fleeces after shearing	envellonador [m] ARrur.
30	General	worker during sheep shearing time	zafral [m] UY
31	General	black powder for shearing	moreno [m] CU
32	General	enclosure where sheep sweat before shearing	sudadero [m] AL
33	General	shearing shed	tendal [m] disused
34	General	open area for shearing	playa [f] ARUYrur.
35	General	shearing season	zafra [f] AR
36	General	shearing season	zafra [f] UYrur.
37	General	sheep shearing pad	albardilla [f] rare
38	General	related to shearing	zafral [adj] ARrare
39	General	related to shearing	zafral [adj] UY
Industry
40	Industry	shearing machine	fundidora [f]
Computer
41	Computer	shearing pen	esquileo [m]
Engineering
42	Engineering	shearing stress	cizallamiento [m]
43	Engineering	shearing stress	corte [m]
44	Engineering	shearing stress	cizalleo [m]
45	Engineering	shearing stress	esfuerzo de corte [m]
46	Engineering	shearing machine	cizalla mecánica [f]
47	Engineering	shearing stress	cortadura [f]
48	Engineering	shearing strain	deformación por cizallamiento [f]
49	Engineering	shearing strain	deformación de corte [f]
50	Engineering	shearing machine	cizalla [f]
51	Engineering	shearing tenacity	tenacidad de cizallamiento [f]
52	Engineering	shearing tenacity	tenacidad de corte [f]
53	Engineering	bar-shearing machine	cizalladora de barras [f]
54	Engineering	shearing machine	cizalladora [f]
55	Engineering	shearing and punching machine	cizalladora y perforadora [f]
56	Engineering	metal-shearing blade	hoja para cortar metales
57	Engineering	shearing die	troquel de corte
58	Engineering	shearing stud	eje de seguridad
59	Engineering	shearing strain	deformación tangencial
60	Engineering	shearing stress	tensión de cizalladura
61	Engineering	shearing machine	esquiladora mecánica
62	Engineering	shearing mach	máquina cortadora
63	Engineering	shearing machine	máquina de cortar
64	Engineering	shearing strength	fuerza tangencial
65	Engineering	hydraulic shearing machine	tijera hidráulica
66	Engineering	shearing strength	resistencia al corte
67	Engineering	shearing action	acción de cizalla
68	Engineering	shearing machine	tijeras mecánicas
69	Engineering	shearing load	esfuerzo cortante
70	Engineering	shearing strength	resistencia al esfuerzo cortante
71	Engineering	shearing stress	esfuerzo de cizallamiento
72	Engineering	shearing stress	esfuerzo de tronchadura ES
73	Engineering	shearing die	matriz de cizalla
74	Engineering	shearing stress	fatiga cortante
75	Engineering	horizontal shearing stress	cortadura horizontal
76	Engineering	shearing strain	deformación de corte
77	Engineering	shearing stress	esfuerzo tangencial
78	Engineering	shearing stress	fatiga al corte
Physics
79	Physics	shearing transformation	transformación de cizalla
80	Physics	angle of shearing resistance	ángulo de resistencia al corte
Chemistry
81	Chemistry	shearing machine	cizalla mecánica [f]
Meteorology
82	Meteorology	shearing stress	tensión de cizalladura
83	Meteorology	shearing wind	cizalludura del viento
84	Meteorology	shearing wind	cortadura del viento
Geology
85	Geology	shearing resistance	resistencia al esfuerzo de corte
86	Geology	deformation without shearing	transformación anaclástica
Medicine
87	Medicine	shearing edge	borde de corte
Dentistry
88	Dentistry	shearing cusp	cúspide cortante
Construction
89	Construction	shearing stress	esfuerzo cortante [m]
90	Construction	shearing stress	esfuerzo cortante
91	Construction	shearing stress	resistencia al cizallamiento
92	Construction	shearing force	fuerza de corte
Technical
93	Technical	shearing stress	resbalamiento [m] AR
94	Technical	shearing strength	resistencia al esfuerzo cortante
95	Technical	shearing strength	resistencia al corte
96	Technical	shearing action	acción de cizalla
97	Technical	roller crusher shearing-type	machacadora de dos rodillos de corte
98	Technical	shearing stress	tensión de resbalamiento
99	Technical	shearing stress	tensión tangencial
100	Technical	shearing stress	tensión de corte AR
101	Technical	shearing strength	resistencia al cizallamiento
102	Technical	shearing strength	resistencia a la cortadura
103	Technical	shearing resistance	resistencia a la cortadura
104	Technical	shearing resistance	resistencia al cizallamiento
Mechanics
105	Mechanics	shearing stress	esfuerzo de cizallamiento [m]
106	Mechanics	shearing machine	cizalladora [f]
107	Mechanics	shearing machine	cizalla [f]
108	Mechanics	shearing strain	deformación por esfuerzo cortante [f]
109	Mechanics	shearing and punching machine	máquina cizallar y punzonar [f]
110	Mechanics	shearing machine	tijera mecánica [f]
111	Mechanics	shearing die	estampa de corte [f]
112	Mechanics	shearing stress	cizalladura [f]
113	Mechanics	shearing strain	deformación por cizallamiento
114	Mechanics	shearing machine	tijera mecánica
115	Mechanics	shearing strength	resistencia al corte
116	Mechanics	shearing stress	esfuerzo de cizallamiento
117	Mechanics	shearing strength	resistencia al cizallamiento
118	Mechanics	shearing die	troquel de corte
119	Mechanics	shearing strain	deformación de corte
120	Mechanics	shearing stress	esfuerzo de corte
121	Mechanics	shearing strength	resistencia al esfuerzo cortante
122	Mechanics	resistance to shearing	resistencia al corte
Machinery
123	Machinery	shearing cut	corte esquilante AR
124	Machinery	shearing tool	herramienta esquilante AR
Paper
125	Paper	shearing effect	efecto de cizallamiento
Printing
126	Printing	shearing pin	alfiler de corte [m]
Aeronautics
127	Aeronautics	shearing wheel	tijera circular
128	Aeronautics	shearing wheel	rueda para cortar
129	Aeronautics	shearing machine	tijeras mecánicas
130	Aeronautics	shearing test	prueba de cizallamiento
131	Aeronautics	shearing stud	eje de seguridad
Agriculture
132	Agriculture	mechanical shearing	esquila mecánica
133	Agriculture	sheep shearing	esquila en ovejas
Mining
134	Mining	shearing machine	cizalla mecánica [f]
135	Mining	shearing machine	esquiladora mecánica
Petrol
136	Petrol	shearing strength	resistencia al cizallamiento
137	Petrol	shearing strength	resistencia al corte
138	Petrol	shearing stress	esfuerzo cortante
139	Petrol	shearing stress	esfuerzo cizallante
140	Petrol	deformation without shearing	transformación anaclástica
141	Petrol	shearing strength	resistencia al cizallamiento
142	Petrol	shearing strength	resistencia al corte
143	Petrol	shearing stress	esfuerzo cortante
Metallurgy
144	Metallurgy	shearing strength	resistencia al cizallamiento
145	Metallurgy	shearing strength	resistencia a la cortadura
146	Metallurgy	shearing test	ensayo de cizallamiento
Environment
147	Environment	shearing test	prueba de cizallamiento
Energy
148	Energy	shearing stress	tensión de corte
149	Energy	shearing force	fuerza cortante
150	Energy	shearing stress	esfuerzo cortante