Inglés | Español | |
---|---|---|
Common | ||
Common | shorn | tundido [adj] |
General | ||
General | shorn | chamorro [adj] |
General | shorn | rapado [adj] |
General | shorn | mocho [adj] |
General | shorn | tuso [adj] AMER |
General | shorn | chamorra [adj/f] |
General | shorn | tusa [adj/f] AMER |
General | shorn | rapada [adj/f] |
General | shorn | mocha [adj/f] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | shorn | esquilado [adj] |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | wool shorn from cloth | flojel [m] | ||
General | shorn head | chamorra [f] | ||
General | shorn wool belonging to one owner | pila [f] | ||
General | pen sheep to be shorn | embachar [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | god tempers the wind to the shorn lamb | dios aprieta, pero no ahorca | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | go for wool and come home shorn | ir por lana y salir trasquilado [v] | ||
Proverbs | god tempers the wind to the shorn lamb | dios aprieta pero no ahoga | ||
Proverbs | many go out for wool and come home shorn | ir por lana y salir trasquilado | ||
Proverbs | many go out for wool and come home shorn | ir por lana y volver trasquilado | ||
Engineering | ||||
Engineering | shorn wool | lana de esquileo | ||
Engineering | shorn wool | lana esquilada |