| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | shuffling | baraje [m] |
| General | shuffling | barajada [f] |
| General | shuffling | barajadura [f] |
| General | shuffling | terrero [adj] |
| General | shuffling | barajado [adj] |
| General | shuffling | tergiversación [f] |
| General | shuffling | arrastrante [adj] |
| General | shuffling | tergiversador [adj] |
| General | shuffling | tergiversadora [adj/f] |
| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | shuffling the cards | barajando las cartas | ||
| General | shuffling/dragging feet | arrastrapiés [m] | ||
| General | shuffling of cards | barajadura [f] | ||
| General | shuffling step soft and quick | escobilleado [m] AMER | ||
| General | shuffling step soft and quick | escobillado [m] AMER | ||
| General | shuffling dance step | escobilleo [m] MX PA CU DO CO VE PE BO AR UY | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | atomic shuffling | mezcla atómica [f] | ||
| Engineering | gene shuffling | transposiciones genéticas | ||
| Physics | ||||
| Physics | radial shuffling | redistribución radial del combustible [f] | ||
| Physics | core shuffling | redistribución de los elementos de combustible en el núcleo [f] | ||
| Physics | atomic shuffling | reajuste atómico | ||
| Math | ||||
| Math | in-shuffling (playing cards) | mezclas interiores | ||
| Energy | ||||
| Energy | fuel shuffling | redistribución del combustible | ||
| Folklore | ||||
| Folklore | dance of the atlantic coast region performed in pairs, with short steps and shuffling | paseo [m] CO | ||
| Folklore | shuffling dance step | escobillado [adj] MX PA CU DO CO VE PE BO CL AR UY | ||
