smart ass

Significados de "smart ass" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Idioms

1	Idioms	be a smart-ass	saber más que lepe [v]
2	Idioms	be a smart-ass	saber más que lepe, lepijo y su hijo [v]
Speaking

3	Speaking	don't be a smart ass	no te hagas el sabihondo
4	Speaking	don't be a smart ass	no te hagas el sabelotodo
Colloquial

5	Colloquial	smart-ass	listo [m]
6	Colloquial	smart-ass	listillo [m]
7	Colloquial	smart-ass	lista [f]
8	Colloquial	smart-ass	listilla [f]
9	Colloquial	smart-ass	listo [adj]
10	Colloquial	smart-ass	listillo [adj]
11	Colloquial	don't be a smart ass with me!	¡no te pongas chulo conmigo! vivo conmigo!
12	Colloquial	don't be a smart ass with me!	¡no te pases de vivo conmigo!
Slang

13	Slang	play the smart-ass	hacerse el listillo [v]
14	Slang	play the smart-ass	hacerse el sabelotodo [v]
15	Slang	don't be a smart ass with me	no te hagas el gracioso conmigo
16	Slang	don't be a smart ass with me	no te hagas el listo conmigo
17	Slang	be a smart-ass	ser un engreído

18	Slang	smart-ass	sabelotodo