sort of

Significados de "sort of" en diccionario español inglés : 20 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	sort of	de alguna forma [adv]
2	General	sort of	parece que [adv]
3	General	sort of	en cierto sentido [adv]
4	General	sort of	de alguna manera [adv]
5	General	sort of	en aproximación [adv]
6	General	sort of	más o menos [adv]
Idioms
7	Idioms	sort of	plus minusve (latín) [adv]
Speaking
8	Speaking	sort of	así así
9	Speaking	sort of	más o menos
10	Speaking	sort of	del estilo de
11	Speaking	sort of	algo como
12	Speaking	sort of	como
Colloquial
13	Colloquial	sort of	aproximadamente [adv]
14	Colloquial	sort of	en cierto sentido
15	Colloquial	sort of	en cierto modo
16	Colloquial	sort of	de alguna manera
17	Colloquial	sort of	algo parecido
Computer
18	Computer	sort of	clase de
19	Computer	sort of	tipo de
20	Computer	sort of	más o menos

Significados de "sort of" con otros términos en diccionario español inglés : 82 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	sort of expr	en cierto modo
General
2	General	sort of nail	clavo de cera [m]
3	General	sort of nail	clavo de gota de sebo [m]
4	General	most inferior sort of sugar	cogucho [m]
5	General	sort of silk gauze with flowers	cuajadillo [m]
6	General	sort of medium-fine linen	cotanza [f]
7	General	nor anything of that sort	ni cosa que lo valga [expr]
8	General	a sort of	una especie de
9	General	sort of tart/pie	artalejo [m]
10	General	coarse sort of linen	anjeo [m]
11	General	coarse, inferior sort of sugar	cogucho [m]
12	General	sort of raglan or cloak with sleeves to keep off rain	capote [m]
13	General	sort of sweetmeat	diablotín [m]
14	General	sort of silk grog ram	gorgorán [m]
15	General	middling sort of linen made in santiago	santiago [m]
16	General	sort of sweetmeat	diabolín [m]
17	General	sort of tart/pie	artalete [m]
18	General	sort of halter	almártaga [f]
19	General	baize, a sort of flannel	bayeta [f]
20	General	sort of fine linen	beatilla [f]
21	General	sort of medium-fine linen	cotanza [f]
22	General	sort of large trumpet	bocina [f]
23	General	sort of ancient helmet	borgoñota [f]
24	General	sort of puff-paste tart	ginebrada [f]
25	General	a sort of light camlet	principela [f]
26	General	sort of camlet	lamparilla [f]
27	General	sort of coarse cloth	rajeta [f]
28	General	nothing of the sort	ni por semejas [adv]
29	General	fine sort of packthread	bolantín [m] disused
30	General	a sort of kite	papalote [m] MX
31	General	piece of paper used to randomly sort examination question among students	bolo [m] BO
32	General	participation in parties that end in disturbances and some sort of romantic relationship	desgorre [m] HN
33	General	sort of spotted kidney bean	carica [f] rur.rare
34	General	use some sort of annotation illegally during a test (student)	chanchullar [v] BO
35	General	use some sort of annotation illegally during a test (student)	chanchullear [v] BO
Idioms
36	Idioms	of the sort or kind	por el estilo [adj]
37	Idioms	play the angel (in order to gain some sort of benefit)	hacer la seráfica [v]
38	Idioms	have the right/turn to speak at some sort of formal event or gathering	estar en el uso de la palabra [v]
39	Idioms	of the sort or kind	por el estilo [adv]
40	Idioms	a sort of	una especie de [expr]
41	Idioms	be something of the sort	ser algo por el estilo
Speaking
42	Speaking	do you have some sort of connection with him?	¿tiene algún tipo de relación con él?
43	Speaking	do you have some sort of connection with him?	¿está relacionado con él de alguna manera?
44	Speaking	something of the sort	algo por el estilo
45	Speaking	are you some sort of idiot?	¿eres idiota o que?
46	Speaking	are you some sort of idiot?	¿eres tonto o que?
47	Speaking	that's the sort of thing i mean	eso es lo que digo
48	Speaking	that's the sort of thing i mean	eso es lo que quería decir
49	Speaking	that sort of thing	cosas por el estilo
50	Speaking	maybe there's been some sort of mistake	tal vez haya habido algún error
51	Speaking	how'd you know about those sort of things?	¿cómo sabes de estas cosas?
52	Speaking	what sort of job are you looking for?	¿qué clase de trabajo estás buscando?
53	Speaking	what sort of job are you looking for?	¿qué tipo de trabajo estás buscando?
54	Speaking	what sort of people do you like best?	¿qué tipo de gente te agrada más?
55	Speaking	what sort of tv programmes do you like?	¿qué tipo de programas de televisión te gustan?
56	Speaking	there must be some sort of mistake	debe haber un error
57	Speaking	i guess i'm just sort of not prepared to talk about this	supongo que no estoy listo para hablar de esto
Phrases
58	Phrases	of that sort	por el estilo
59	Phrases	what sort of...?	¿qué tipo de...?
60	Phrases	in a sort of way	un sí es no es
61	Phrases	of the sort	por el estilo
62	Phrases	things of that sort	cosas tales
63	Phrases	something of the sort	algo semejante
64	Phrases	a sort of	una especie de
65	Phrases	nothing of the sort	nada por el estilo
66	Phrases	free of any sort of prejudice	libre de cualquier perjuicio
Colloquial
67	Colloquial	a decent sort of person	una persona decente
68	Colloquial	sort of fits	encaja de alguna manera
69	Colloquial	sorta (sort of)	algo así como
70	Colloquial	sorta (sort of)	una especie de
71	Colloquial	sorta (sort of)	algo parecido a
72	Colloquial	sorta (sort of)	en cierto modo
73	Colloquial	sorta (sort of)	en cierta forma
74	Colloquial	sorta (sort of)	algo como
75	Colloquial	sorta (sort of)	un tipo de
76	Colloquial	sorta (sort of)	de alguna manera
77	Colloquial	any sort of small object protruding from a larger object	pendorcho [m] AR
Slang
78	Slang	are you some sort of idiot?	¿eres idiota?
79	Slang	are you some sort of idiot?	¿eres tonto?
Education
80	Education	piece of paper used to randomly sort examination question among students	bolillo [m] BO
Agriculture
81	Agriculture	sort of free-stone peach	abridero [m]
Gastronomy
82	Gastronomy	sort of puff-pastry tart	ginebrada [f]