splash

Significados de "splash" en diccionario español inglés : 45 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	splash	chapoteo [m]
2	Common	splash	salpicar [v]
General
3	General	splash	salpicadura [f]
4	General	splash	chapotear [v]
5	General	splash	roción [m]
6	General	splash	motear [v]
7	General	splash	salpicar [v]
8	General	splash	pique [m]
9	General	splash	chorreón [m]
10	General	splash	chorretón [m]
11	General	splash	mancha [m]
12	General	splash	rociada [f]
13	General	splash	humedecer [v]
14	General	splash	chapalear [v]
15	General	splash	chapaleo [m]
16	General	splash	chapateo [m]
17	General	splash	hacer saltar (el agua) [v]
18	General	splash	enlodar [v]
19	General	splash	chorrete [m] GTHNSVCRUY
20	General	splash	pringazón [f] GT
21	General	splash	salpicada [f] MXSVNIPE
22	General	splash	zarpear [v] HNNI
23	General	splash	panquiar [v] DO
24	General	splash	panquear [v] DO
25	General	splash	pringar [v] MX
26	General	splash	charpear [v] MXGT
27	General	splash	chingar [v] CI
28	General	splash	pringuear [v] MXGT
29	General	splash	pringar [v] MX
30	General	splash	traquear [v] rare
31	General	splash	chupulún [interj] HNSVVE
Colloquial
32	Colloquial	splash	postín [m]
33	Colloquial	splash	pringar [v] MXGTHNNICRPA
Business
34	Business	splash	manchón [m]
Engineering
35	Engineering	splash	roción [m]
36	Engineering	splash	barbotaje [m]
37	Engineering	splash	chapoteo [m]
Technical
38	Technical	splash	salpicón [m]
39	Technical	splash	salpique [m]
40	Technical	splash	barboteo [m]
41	Technical	splash	rociar [v]
42	Technical	splash	derribar [v]
Mining
43	Mining	splash	manchón [m]
44	Mining	splash	manchón [m]
Poetry
45	Poetry	splash	perlar [v]

Significados de "splash" con otros términos en diccionario español inglés : 148 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	splash iron	cagafierro [m]
2	General	body splash	colonia [f]
3	General	splash with mud	barrar [v]
4	General	splash about	chapalear [v]
5	General	splash about	chapaletear [v]
6	General	splash about	chapotear [v]
7	General	a splash of olive oil	chorrito de aceite de oliva [m]
8	General	splash oneself	salpicarse [v]
9	General	splash with mud	embarrar [v]
10	General	splash with mud	enlodar [v]
11	General	splash down	amarar [v]
12	General	splash with small droplets	salpicar [v]
13	General	splash with small droplets	rociar [v]
14	General	splash in the mud	chapotear en el barro [v]
15	General	splash!	¡y chuculún! [n] CUPR
16	General	splash-board of a carriage	alero [m]
17	General	splash (in the water)	chapalear [v]
18	General	splash (waves)	reventar [v]
19	General	splash-board	alero [m]
20	General	splash-board	guardabarros [m]
21	General	splash stones make on the surface of water	patito [m] MXCL
22	General	splash of sea water	salsero [m] ESlocal
23	General	splash water bomb (used in carnival)	chupita [f] ARrare
24	General	splash or slosh	chapalear [v] HNNIDOBO
25	General	splash or slosh	chapaletear [v] PR
26	General	splash or slosh	chapalotear [v] BO
27	General	splash or slosh	chapoletear [v] CU
28	General	splash or slosh	chapulunguear [v] SV
29	General	splash something or someone with liquid	chisguetear [v] MX:SeGTHNSVNIPACO
30	General	splash someone with some liquid	chingastear [v] SV
31	General	splash or splatter (someone/something) with a liquid	chingrear [v] SV
32	General	splash with mud	zarpear [v] HNrur.
33	General	splash!	¡chultín! [interj] BO:C,W
34	General	splash!	¡chumbluj! [interj] EC:Srare
35	General	splash!	¡chumblún! [interj] SV
36	General	splash!	¡chumbulún! [interj] SVNIPA
37	General	splash!	¡chuplon! [interj] DO
38	General	splash!	¡chuplon! [interj] DO
39	General	splash!	¡chuplún! [interj] DO
40	General	splash!	¡chupulún! [interj] DOVE
41	General	splash!	¡chocoplós! [interj] NI
42	General	splash!	¡chiplungun! [interj] GT
43	General	splash!	¡chuculún! [interj] PR
44	General	splash!	¡chucús! [interj] SV
Idioms
45	Idioms	make a splash	hacer ruido (alguien o algo) [v]
46	Idioms	make a splash	meter ruido (alguien o algo) [v]
47	Idioms	make a splash	causar sensación
48	Idioms	make a splash	causar una fuerte impresión
49	Idioms	make a splash	provocar un escándalo
50	Idioms	make a splash	provocar alboroto
Phrasals
51	Phrasals	splash down	amerizar [v]
52	Phrasals	splash on something	salpicar algo [v]
53	Phrasals	splash around	chapotear [v]
54	Phrasals	splash out on something	gastar un dineral en algo [v]
55	Phrasals	splash against something	salpicar algo [v]
56	Phrasals	splash onto	chapotear [v]
57	Phrasals	splash over	desbordar [v]
58	Phrasals	splash on	salpicar [v]
59	Phrasals	splash up	salpicar [v]
60	Phrasals	splash with	salpicar de [v]
Phrases
61	Phrases	with a splash	con un chapoteo
Colloquial
62	Colloquial	make a splash	causar una sensación [v]
63	Colloquial	splash about	guachapear [v]
64	Colloquial	make a splash	papelear [v]
65	Colloquial	make a splash	causar revuelo
66	Colloquial	make a splash	ser una revolución
67	Colloquial	make a splash	causar un impacto
68	Colloquial	make a splash	atraer mucha atención
69	Colloquial	splash!	¡chupulún! [interj] HNSVCR
70	Colloquial	splash!	¡chopongós! [interj] HN
Safety
71	Safety	molten-metal splash	salpicadura de metal fundido [f]
72	Safety	molten-metal splash	salpicadura de metal fundido
Work Safety Terms
73	Work Safety Terms	splash-proof electrical apparatus	aparato eléctrico a prueba de proyecciones de agua
74	Work Safety Terms	splash-proof electrical apparatus	aparato eléctrico protegido contra salpicaduras
Employment
75	Employment	chemical splash goggles	gafas antisalpicadura químic
76	Employment	chemical splash goggles	gogles antisalpicadura química
Emergency Terms
77	Emergency Terms	splash suit	a prueba de salpicadura
Computer
78	Computer	splash screen	pantalla fugitiva [f]
Radio
79	Radio	splash ring	anillo salpicador
Engineering
80	Engineering	splash guard	guardabarros [m]
81	Engineering	splash guard	salpicadero [m]
82	Engineering	splash-proof	a prueba de salpicaduras [adj]
83	Engineering	splash ring	anillo salpicador
84	Engineering	chemical splash	salpicadura con producto químico
85	Engineering	splash ring	anillo antidesbordamiento
86	Engineering	splash erosion	erosión pluvial
87	Engineering	splash ring	anillo contra salpicaduras
88	Engineering	splash lubrication	lubricación por borboteo
89	Engineering	splash lubrication	lubricación por salpicadura
90	Engineering	opening splash	barra de título
91	Engineering	sideband splash	interferencia de banda lateral
92	Engineering	splash baffle	difusor contra salpicaduras
93	Engineering	splash baffle	pantalla de desviación
94	Engineering	splash ring	pantalla anular
95	Engineering	splash ring	anillo antirrebose
96	Engineering	splash-proof machine	máquina protegida contra salpicaduras
97	Engineering	splash lubrication	lubricación a salpicón
98	Engineering	splash aerator	aereador a salpicadura
99	Engineering	splash lubrication	lubricación por salpicaduras
Geology
100	Geology	raindrop splash	salpicadura por gotas de lluvia [f]
101	Geology	raindrop splash	erosión fluvial
Medicine
102	Medicine	succussion splash	chapoteo de sucusión [m]
Construction
103	Construction	chemical splash goggles	gafas antisalpicadura química
Construction Machinery
104	Construction Machinery	splash lubrication	lubricación por salpicadura
Architecture
105	Architecture	splash board	aleta [f]
Technical
106	Technical	splash guard	guardasalpicaduras [m]
107	Technical	splash plate	salpicadero [m]
108	Technical	weld splash	salpicadura [f]
109	Technical	solder splash	salpicadura de estaño [f]
110	Technical	splash trough	artesa de salpicadura [f]
Mechanics
111	Mechanics	splash lubrication	lubricación por salpicado
Woodworking
112	Woodworking	splash dam	presa niveladora
Automotive
113	Automotive	splash leather	guardaguas [m]
114	Automotive	splash-proof vent cap	casquillo de ventilación impermeable [m]
115	Automotive	splash lubrication	lubricación por barboteo [f]
116	Automotive	splash lubrication	lubricación por salpicadura [f]
117	Automotive	splash ring	anillo dispersor
118	Automotive	splash guard	faldón guardabarros
119	Automotive	splash lubrication	lubricación por barboteo
120	Automotive	splash lubrication	lubricación por salpicadura
121	Automotive	oil splash ring	anillo dispersor aceite
122	Automotive	splash guard	chapa salpicadero
Aeronautics
123	Aeronautics	splash lubrication	lubricación por barboteo
124	Aeronautics	sideband splash	interferencia de canal adyacente
Maritime
125	Maritime	splash-proof	a prueba de salpicaduras
Railway
126	Railway	splash lubrication	lubricación por salpicadura [f]
127	Railway	splash lubrication	lubricación por barboteo [f]
128	Railway	splash lubrication	lubricación por barboteo
129	Railway	splash lubrication	lubricación por salpicadura
Agriculture
130	Agriculture	raindrop splash	salpicadura de gotas de lluvia
131	Agriculture	splash erosion	erosión por salpicadura
132	Agriculture	splash erosion	erosión superficial
133	Agriculture	raindrop splash	rociada de gotas de lluvia
Gastronomy
134	Gastronomy	splash (a small measure for liquor)	dedo [m]
Petrol
135	Petrol	splash blending	mezcla splash [f]
136	Petrol	splash blending	mezcla por salpique
137	Petrol	splash lubrication	lubricación por salpique
Environment
138	Environment	splash plates	platos difusores
Ecology
139	Ecology	splash erosion	erosión por salpicaduras
Energy
140	Energy	splash zone	zona mojada
Military
141	Military	splash scale	escala de desvíos
Sports
142	Sports	make a splash	hacer un planchazo en el agua [v]
British Slang
143	British Slang	splash one's boots	mear (hombres) [v]
Production
144	Production	splash guard	guardasalpicaduras [m]
145	Production	splash wing	salpicadero [m]
146	Production	splash wing	guardasalpicaduras [m]
147	Production	splash guard	salpicadero [m]
Refrigeration
148	Refrigeration	splash lubrification	engrase por barboteo [m]