tightrope

Significados de "tightrope" en diccionario español inglés : 4 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common

1	Common	tightrope walker	volatinero [m]
General

2	General	tightrope walker	funámbulo [m]
3	General	tightrope walker	funámbula [f]
4	General	tightrope walker	volatinera [f]
5	General	tightrope walker	equilibrista [m/f]
6	General	tightrope walker	funambulista [m/f]
7	General	tightrope walker	titiritero [m]
8	General	tightrope walker	volatín [m]
9	General	tightrope walker	volatinero [m]
10	General	tightrope walking	funambulismo [m]
11	General	tightrope walking	equilibrismo [m]
12	General	tightrope walker	titiritera [f]
13	General	tightrope walker	volatinera [f]
14	General	tightrope artist	equilibrista [m/f]
15	General	tightrope walker	titiritero [m/f]
16	General	walk a tightrope	caminar la cuerda floja [v]

17	General	walk a tightrope	estar en la cuerda floja [v]
18	General	walk a tightrope	caminar sobre la cuerda floja [v]
19	General	walk a tightrope	andar en la cuerda floja [v]
20	General	tightrope walker	alambrista [m/f]
21	General	tightrope walker	volantinero [m] HN
22	General	walk the tightrope	maromear [v] LAM
23	General	perform tricks and somersaults on the trapeze, tightrope, or cable	maromear [v] HN NI
Idioms

24	Idioms	walk a tightrope	caminar en la cuerda floja [v]
25	Idioms	walk a tightrope	bailar en la cuerda floja [v]
26	Idioms	be on a tightrope	caminar en la cuerda floja [v]
27	Idioms	walk a tightrope	andar haciendo equilibrio
28	Idioms	be walking a tightrope	estar en tres y dos [v] NI
Colloquial

29	Colloquial	like walking a tightrope	como caminar en la cuerda floja