Historia

to gasp

Significados de "to gasp" con otros términos en diccionario español inglés : 41 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	gasp	jadear [v]
2	Common	gasp	boqueada [f]
3	Common	gasp	resollar [v]
4	Common	gasp for air	jadear [v]
General
5	General	gasp for breath	jadear [v]
6	General	gasp	boquear [v]
7	General	final gasp	coletazo [m]
8	General	gasp	resuello [m]
9	General	gasp for air	acezar [v]
10	General	gasp	harbar (portugués) [v]
11	General	gasp	jadeo [m]
12	General	gasp	resuello [m]
13	General	gasp	resoplar [v]
14	General	gasp	jadear [v]
15	General	gasp	ahogar un grito (en estado de shock/sorpresa) [v]
16	General	at one's last gasp	a punto de fallecer [adv]
17	General	at one's last gasp	en su último suspiro [adv]
18	General	gasp	bocanada [f]
19	General	gasp fur breath	jadear [v]
20	General	gasp	suspirar [v]
21	General	gasp	emitir sonidos entrecortados [v]
22	General	gasp	respirar con dificultad [v]
23	General	gasp	anhelar [v] disused
24	General	gasp	carlear [v] disused rur.
Idioms
25	Idioms	gasp at someone	sobresaltarse ante alguien [v]
26	Idioms	gasp for life	aferrarse a la vida [v]
27	Idioms	gasp at someone	dar un grito de asombro ante alguien [v]
28	Idioms	be at one's last gasp	estar dando la última boqueada [v]
29	Idioms	be at one's last gasp	haber hecho los últimos esfuerzos [v]
30	Idioms	the last gasp of something	el último aliento de algo
31	Idioms	the last gasp of something	el último intento de algo
32	Idioms	at the last gasp	en el último respiro
33	Idioms	last gasp	boqueada [f]
34	Idioms	be at one's last gasp	caminar con la corona al lomo [v] HN
35	Idioms	be at one's last gasp	caminar con la correa al lomo [v] HN
36	Idioms	be at one's last gasp	caminar con el calendario a la espalda [v] HN
Colloquial
37	Colloquial	gasp	dar resoplidos [v]
38	Colloquial	at the last gasp	en el último respiro
39	Colloquial	at the last gasp	en el último aliento
40	Colloquial	gasp	agitar [v] HN CU DO PR BO PY
Slang
41	Slang	gasp	escandalizarse [v]