Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | snip | tijeretear [v] | ||
General | ||||
General | snip | tijeretazo [m] | ||
General | snip | tijeretada [f] | ||
General | snip into pieces | retacear [v] | ||
General | snip into pieces | retazar [v] | ||
General | snip | tijeretear [v] | ||
General | snip | ganga [f] | ||
General | snip | cortar con tijeras [v] | ||
General | snip-snap noise of scissors | tijereteo [m] | ||
General | snip | trasquilar [v] | ||
General | snip | pedazo pequeño [m] | ||
General | snip | éxito asegurado [m] | ||
General | snip-snap | diálogo picante [m] | ||
General | snip | persona pequeña [f] | ||
General | snip | cosa hecha [f] | ||
General | snip | persona insignificante [f] | ||
General | snip | dar tijeretadas [v] | ||
General | snip off | cortar de un golpe [v] | ||
General | snip-snap present | chuflay [m] DO | ||
General | snip | piquetazo [m] CU VE | ||
General | snip | piquetazo [m] VE | ||
General | snip | tijerazo [m] CR CO BO:S CL PY | ||
General | snip | piquetazo [m] CU VE | ||
General | snip of scissors through someone's hair | cucaracha [f] CU | ||
General | snip | tostonear [v] EC | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | snip off | tijeretear [v] | ||
Phrasals | snip off | cortar algo con tijeras [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | snip | ocasión [f] | ||
Colloquial | a snip of a girl | una muchachita [f] | ||
Colloquial | snip | tijerazo [m] EC | ||
Colloquial | snip | pichincha [f] PY AR UY | ||
Slang | ||||
Slang | snip | chollo [m] | ||
Slang | snip | mamada [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | snip | pedacito [m] | ||
Engineering | snip | recorte [m] | ||
Engineering | snip | retazo | ||
Engineering | tin snip | tijera de hojalatero | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | snip | pedazo [m] | ||
Aeronautics | snip | cortar [v] | ||
Aeronautics | snip | retazo | ||