|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
wied's black-tufted-ear marmoset |
sagüi [m]
|
|
|
2 |
General |
napped and tufted stuff made of thread and cotton yarn |
borlón [m]
|
|
3 |
General |
tufted (tree) |
copado [adj]
|
|
4 |
General |
tufted (tree) |
copada [adj/f]
|
|
Textile |
|
5 |
Textile |
tufted carpet |
alfombra empenachada [f]
|
|
6 |
Textile |
tufted carpet |
alfombra empenachada
|
|
Engineering |
|
7 |
Engineering |
hand-tufted |
alfombra tejida a mano
|
|
Biology |
|
8 |
Biology |
tufted duck |
porrón moñudo [m]
|
|
9 |
Biology |
tufted puffin |
frailecillo coletudo
|
|
10 |
Biology |
tufted duck |
porrón moñudo
|
|
Chemistry |
|
11 |
Chemistry |
tufted cells |
células copetudas
|
|
Marine Biology |
|
12 |
Marine Biology |
tufted rock shrimp |
camarón penachudo [m]
|
|
13 |
Marine Biology |
tufted ghost crab |
capuco de mechon
|
|
14 |
Marine Biology |
tufted duck |
porrón moñudo
|
|
Ornithology |
|
15 |
Ornithology |
long-tufted screech owl |
autillo de santa catarina [m]
|
|
16 |
Ornithology |
long-tufted screech-owl |
autillo de santa catarina [m]
|
|
17 |
Ornithology |
yellow-tufted woodpecker |
carpintero azulado [m]
|
|
18 |
Ornithology |
golden-tufted mountain grackle |
chango de tepuy [m]
|
|
19 |
Ornithology |
white-tufted grebe |
macá [m]
AR
UY
|
|
20 |
Ornithology |
white-tufted grebe |
macá [m]
UY
|
|
21 |
Ornithology |
white-tufted grebe |
macacito [m]
AR
|
|
|
22 |
Ornithology |
tufted coquette |
coqueta adornada [f]
|
|
23 |
Ornithology |
yellow-tufted pipit |
bisbita roquero [f]
|
|
24 |
Ornithology |
northern tufted flycatcher |
mosquero moñudo común
|
|
25 |
Ornithology |
tufted tit-spinetail |
tijeral copetón
|
|
26 |
Ornithology |
fire-tufted barbet |
barbudo picofuego
|
|
27 |
Ornithology |
yellow-tufted honeyeater |
mielero orejigualdo
|
|
28 |
Ornithology |
olive tufted flycatcher |
mosquero moñudo oliváceo
|
|
29 |
Ornithology |
blue-tufted starthroat |
colibrí de barbijo
|
|
30 |
Ornithology |
tufted antshrike |
batará copetón
|
|
31 |
Ornithology |
orange-tufted sunbird |
suimanga de bouvier
|
|
32 |
Ornithology |
tufted tit-tyrant |
cachudito piquinegro
|
|
33 |
Ornithology |
tawny-tufted toucanet |
tucanete de natterer
|
|
34 |
Ornithology |
tufted flycatcher |
mosquero moñudo común
|
|
35 |
Ornithology |
scarlet-tufted sunbird |
suimanga de fraser
|
|
36 |
Ornithology |
tufted titmouse |
herrerillo bicolor
|
|
37 |
Ornithology |
white-tufted sunbeam |
colibrí condecorado
|
|
38 |
Ornithology |
tufted jay |
chara pinta
|
|
39 |
Ornithology |
white-tufted grebe |
zampullín pimpollo
|
|
40 |
Ornithology |
scarlet-tufted sunbird |
suimanga de johnston
|
|
41 |
Ornithology |
red-tufted sunbird |
suimanga de johnston
|
|
42 |
Ornithology |
yellow-tufted dacnis |
dacnis egregio
|
|
43 |
Ornithology |
tufted antshrike |
batará copetón
|
|
Medicine |
|
44 |
Medicine |
tufted cell |
célula en penacho
|
|
45 |
Medicine |
tufted cell |
célula en penacho
|
|
46 |
Medicine |
tufted phalanx |
falange en penacho
|
|
Construction Machinery |
|
47 |
Construction Machinery |
black-tufted-ear marmoset |
sagüi [m]
|
|
Zoology |
|
48 |
Zoology |
tufted skipper |
piquitos serrana
|
|
49 |
Zoology |
tufted duck |
porrón moñudo
|
|
Mammals
|
|
50 |
Mammals
|
geoffroy's tufted-ear marmoset |
tití de caba blanca
|
|
Botany |
|
51 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
guineo [m]
VE
|
|
52 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
gamelote [m]
VE
|
|
53 |
Botany |
tufted grass |
holco [m]
|
|
54 |
Botany |
a tufted plant with toothed leaves (oenothera acaulis) |
colsilla [f]
CL
|
|
55 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
india [f]
CO
|
|
56 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
guinea [f]
GT
HN
CR
CO
VE
EC
|
|
57 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
chilena [f]
EC:W
|
|
58 |
Botany |
a perennial, tufted grass with a short, creeping rhizome (panicum máximum) |
saboya [f]
CO:Sw
EC
|
|
59 |
Botany |
tufted vetch |
arveja silvestre [f]
|
|
Mammals |
|
60 |
Mammals |
tufted capuchin (cebus apella) |
martín [m]
BO
|
|
61 |
Mammals |
tufted capuchin |
mico maicero [m]
CO
|
|
|
62 |
Mammals |
tufted capuchin (cebus apella) |
mono capuchino [m/f]
BO:E
|
|
63 |
Mammals |
tufted capuchin (cebus apella) |
mono hosco [m/f]
BO:E
|
|
64 |
Mammals |
tufted capuchin (cebus apella) |
mono silbador [m/f]
BO:E
|
|