Historia

un poco de

Significados de "un poco de" en diccionario inglés español : 4 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	un poco de [adj]	a little of
Phrases
2	Phrases	un poco de	a dab of
3	Phrases	un poco de	a little
4	Phrases	un poco de	a bit of

Significados de "un poco de" con otros términos en diccionario español inglés : 118 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	un poco de información [m]	bit of information
2	General	un caso poco común de suicidio [m]	an unusual suicide case
3	General	tener un poco de fiebre [v]	have a mild fever
4	General	tener un poco de suerte [v]	be a bit lucky
5	General	beber un poco de cerveza [v]	drink some beer
6	General	investigar un poco acerca de alguien [v]	do a little research about someone
7	General	hacer un poco de turismo [v]	do some sightseeing
8	General	tener un poco de suerte [v]	be a bit lucky
9	General	tener un poco de hambre [v]	be a bit peckish (british)
10	General	dentro de un poco [adv]	a little later
11	General	un poco más de tiempo [adv]	a little more time
12	General	un poco más (de tiempo) [adv]	a while more
13	General	un poco de agua	a drink of water
14	General	de un modo poco sano [adv]	unsoundly
Idioms
15	Idioms	dejar que entre un poco de aire [v]	let some fresh air in
16	Idioms	tomar un poco de sol [v]	catch some rays
17	Idioms	arrojar un poco de luz sobre algo [v]	throw some light on something
18	Idioms	sentir un poco de hambre [v]	feel peckish
19	Idioms	escaparse por poco de un peligro [v]	have a close shave
20	Idioms	escaparse por poco de un peligro [v]	have a close call
21	Idioms	hacer un poco de esfuerzo [v]	use some elbow grease
22	Idioms	un poco de comer	a bite to eat
23	Idioms	sentirse un poco fuera de lugar	a bit out of it
24	Idioms	un poco fuera de lugar	bit off
25	Idioms	costará un poco de trabajo	it will take some doing
26	Idioms	no tiene ni un poco de sentido común	doesn't have the sense god gave geese
27	Idioms	no tiene ni un poco de sentido común	doesn't have the sense god gave him (or her)
28	Idioms	con un poco de suerte	with any luck
29	Idioms	poner un poco de chispa a	add spice to
30	Idioms	un poco fuera de lugar	little off
31	Idioms	un poco fuera de sí	little off
32	Idioms	tener un poco de "neurosis de combate"	be a bit shell shocked
33	Idioms	traer un poco de innovación	blow the cobwebs away
34	Idioms	saber un poco de todo	be a jack-of-all-trades
35	Idioms	un poco de frío	a nip in the air
36	Idioms	de todo un poco	a little of everything
Speaking
37	Speaking	¿puedes darnos un poco de espacio?	can you just give us some space?
38	Speaking	te dará un poco de valor	it'll give you some courage
39	Speaking	te dará un poco de coraje	it'll give you some courage
40	Speaking	tendrías que darme un poco de razón por ello	you gotta give me a little credit for that
41	Speaking	¿no hace un poco de frío?	isn’t it a bit cold?
42	Speaking	estoy con un poco de estrés	I'm a little stressed
43	Speaking	estoy tratando de tener un poco de diversión	I'm trying to have a little fun
44	Speaking	voy a tomar un poco de aire	I'm going to get some air
45	Speaking	adquirir un poco más de experiencia	get some more experience
46	Speaking	denle un poco de comida	give him some food
47	Speaking	dame una oportunidad de conocerte un poco mejor	give me a chance to get to know you a little better
48	Speaking	dame un poco de tiempo	give me some time
49	Speaking	danos un poco de crédito	give us a little credit
50	Speaking	llegaré un poco tarde de nuevo esta noche	i'll be a bit late again tonight
51	Speaking	muestra un poco de empatía hacia este hombre	have some empathy for this man
52	Speaking	es un poco corto de altura	he is a little shorter than me
53	Speaking	¡un poco de respeto!	show some respect!
54	Speaking	hay un poco de viento	it's a little windy
55	Speaking	estoy un poco preocupado de que...	I'm a little concerned that...
56	Speaking	¿me puedes dar un poco de agua?	can I have some water?
57	Speaking	¿nos puede dar un poco de hielo?	can we get some ice?
58	Speaking	¿por qué no hablamos un poco acerca de su padre?	why don't we talk a little bit about your father?
59	Speaking	¿por qué no nos muestra un poco de respeto?	why don't you show us a little respect?
60	Speaking	te traje un poco de comida	I brought you some food
61	Speaking	solo tenga un poco de clase	just have a little class
62	Speaking	muestra un poco de respeto por lo que hago	show some respect for what i do
63	Speaking	necesitamos un poco de gasolina	we just need some gas
64	Speaking	deja que te cuente un poco acerca de mí	let me tell you about myself a little bit
65	Speaking	necesito un poco de ayuda	i need a bit of help
66	Speaking	necesito un poco de ayuda	i need a little help
67	Speaking	necesito un poco de dinero	i need some money
68	Speaking	necesito un poco de descanso	I need some rest
69	Speaking	necesito un poco de tiempo	I need some time
70	Speaking	mi padre tiene un poco de sobrepeso	my dad is a little overweight
71	Speaking	las cosas están un poco fuera de control	things got a little out of hand
72	Speaking	de todo un poco	this and that
73	Speaking	esto podría dar un poco de escozor	this might sting a bit
74	Speaking	tengo un poco de tiempo	i have a little time
75	Speaking	un poco de amor no hace daño a nadie	nothing wrong with a little romance
76	Speaking	de todo un poco	of this and that
77	Speaking	¡con un poco de suerte!	touch wood!
78	Speaking	trata de descansar un poco	try to get some sleep
79	Speaking	trata de dormir un poco	try to get some sleep
80	Speaking	me pasé un poco de la raya	i went over the top a bit
81	Speaking	siento un poco de sarcasmo en tu voz	I hear a little sarcasm in your voice
Phrasals
82	Phrasals	dejar un poco de dinero [v]	cut up for
83	Phrasals	salir poco a poco de un lugar [v]	drift out
Phrases
84	Phrases	con un poco de adelanto [adv]	a little early
85	Phrases	un poco de las dos	a little bit of both
86	Phrases	un poco de los dos	a little bit of both
87	Phrases	con un poco de escepticismo	with a grain of salt
88	Phrases	con un poco de suerte	with a bit of luck
89	Phrases	con un poco de suerte	with (any) luck
90	Phrases	de todo un poco	a little of everything
91	Phrases	un poco de todo	a little of everything
Colloquial
92	Colloquial	mostrar un poco de respeto [v]	show some respect
93	Colloquial	verter un poco de agua [v]	wee
94	Colloquial	verter un poco de agua [v]	wee-wee
95	Colloquial	entender de todo un poco, y de albardero dos puntadas [v]	jack of all trades master of none
96	Colloquial	un poco de todo	all mixed bags
97	Colloquial	un poco de ambos	a bit of both
98	Colloquial	un poco de trabajo	a bit of work
99	Colloquial	un poco de todo	a mixed bag
100	Colloquial	de todo un poco	a little this a little that
101	Colloquial	un poco de honestidad	a little honesty
102	Colloquial	dame un poco de libertad de acción	give me some rope
103	Colloquial	de todo un poco	a little of everything
104	Colloquial	tener un poco de coraje	have some courage
105	Colloquial	tener un poco de valor	have some courage
106	Colloquial	¡tenga un poco de piedad!	have some mercy!
107	Colloquial	¡tenga un poco de compasión!	have some mercy!
108	Colloquial	¡tenga un poco de misericordia!	have some mercy!
109	Colloquial	ten un poco de respeto por ti mismo	have some respect for yourself
110	Colloquial	¡ten un poco de piedad!	have some mercy!
111	Colloquial	¡ten un poco de misericordia!	have some mercy!
112	Colloquial	trata de dormir un poco	try and get some sleep
113	Colloquial	con un poco de suerte	with a bit of luck
114	Colloquial	con un poco de dinero	with a little money
Proverbs
115	Proverbs	de cuerdo y loco todos tenemos un poco	we're all a little crazy in one way or another
Slang
116	Slang	tomar un poco de cerveza [v]	suck some brew
117	Slang	tomar un poco de cerveza [v]	suck some suds
118	Slang	fumar un poco de marihuana [v]	smoke some weed